توقعيك يجننن ^^

فدييتككك ,, سآرآنيوو

اهلييييييييييين فيييييك
ماسوينا الا الواجب خيتووووو ^^

وبخصوص جورج وسوف
ععععع استغفر الله اكرهه هالمغني كره جنوني
لا شكل لا صوت لا اغاني لا لحن لا كلمات لا توزيع !!!
لا ان شالله ما اصير مثله ههههههههههههههههه

اما المفاجأة
ياااااااااااااااااااااااااااااااه احلى مفاجأة والله وأول مرة اسمع فيها ^^
مفاجأة حلوة والله وفرحتينييييييييي
بس ليش تلبسيني التهمة :P ?! ما قلت شي أنا X__X
لكن صراحة الدراما حلوة وايد وما كانت تستاهل هالإهمال من المترجمين
وحلوة فكرة التعاون مع منى وان شالله تنهون بأسرع وقت
وهم خطوة حلوة استعمال ترجمة وذ اس 2 .. لأنهم ينزلون الحلقات بفترات متباعدة شوي
يعني يمديكم ترتاحون و تتنفسون بين كل حلقة والثانية
واما سالفة جهازك ْX____X
احححح ضيقتي خلقي والله ومشكورة بنفس الوقت لانك بتخليني الحين انقل كل الملفات ( 300 غيغا) اللي بجهازي
لهاردسكي العزيز
بس شنو صار فيه جهازك ؟
وما تقدرين تدخلين على الـ Safe mode وتنقلين الملفات ؟!
الله يفرجها عليك ان شالله

والله يعينك لو انمسحوا -الله لا يقول-
فعلا شعور محبط اذا تعدين ترجمة حلقة منتهية
والمفاجاة والله فرحتني وااايد الله يعطيكم العافية و يوفقكم


اما Tree With Deep Roots
ايه سويت لها مسح سريع .. لأني احب أعمال المؤلفة هذي وأقدرها بشكل جنوووني
شنو رايك بالحلقة الأولى ؟
شفتيها ؟
هل تحسينها بتكون على مستوى حلو ؟ أو نفس صائدو العبيد ؟

والرايتنغ ..
همممم صح حيل حيل منحدر ..
بس لو تفكرين فيها ... العتب ماهو على المشاهدين
العتب على تاريخ عرض المسلسل
يعني المسلسل بدا مع آخر حلقتين من برنسس مان االلي الرايتنغ ماله بالعالي
والسبب الثاني فترة عرضه متزامنة مع كثير مسلسلات تاريخية
1) Warrior Baek Dong soo
2) Gye Baek
3) Princess man
4) Deep Rooted Tree
يعني 4 مسلسلات تاريخية بفترة وحدة أكيد بتخلي المشاهد يتشتت
خاصة وان كل مسلسل فيه مليووون حددددددددث


على عكس كوين سيون دوك + يي سان + دونغ يوو + صائدو العبيد والخ ...
كان كل مسلسل يُعتبر المسلسل التاريخي الوحيد اللي ينعرض بهالفترة
عشان جذي كل واحد منهم حصل على نسبة مشاهدة عالية



همممم في شي ثاني
دريتي ان مشروع ترجمة Kim soo ro
بدا بمنتدى غير متوقع؟؟!
ووصلوا حلقة 4 تابعي من هني

نزلت كم حلقة وصراحة انتاج يستحق الاشادة فيه جودة روعة + ترجمة خطيرة + خط وموضع وحجم الترجمة ممتاز جداً

لكن الله اعلم ان كانوا بيكملونه للأخير ولا لا ... خاصة وان المشروع صارله أكثر من 3 أشهر
والفريق توه جديد



الرسالة الخاصة
ههههههههههههه والله كنت ناسيها ..
بس لما دخلت على صندوق رسايلي ..عشان أرسل للمترجمة لجين ملفات ترجمة دراما my love my side
انتبهت اني مارديت عليك اصلا ^^




في شي ثالث بعد

سامعة عن هالدراما التاريخية ؟!
Eye OF Dawn ?
http://withs2.com/view/eyes-of-dawn

تفاجأت حيل ان نسبة المشاهدين 58.4%
وأول مرة بحياتي أسمع فيها :S
لكن لما شفت سنة الإنتاج ... انصدمت شوي
وما حبيت أعطي الدراما أمل كبير .. لانها من 1991
خخخخخخخ يعني كبر أختي الصغيرة :]