منتديات أنيدرا

منتديات أنيدرا (http://www.an-dr.com/vb/index.php)
-   أرشيف الدراما اليآبانية (http://www.an-dr.com/vb/forumdisplay.php?f=223)
-   -   الحلقة الأخيرة من First kiss (http://www.an-dr.com/vb/showthread.php?t=29235)

خ ـيآلهـ 20-04-2010 11:38 AM

الحلقة الأخيرة من First kiss
 
جَائَنِي المَرَضُ وَرَفَضتُ الدَوَاء .. لَم تَعُد تُهِمُنِي مَعَانِي الشِفَاء .. لَم يَعُد لِجَمَالِي بَرِيق .. سَتَسقُط عَلَي آهَاتُ الأَلَم .. وَيَنهَشُنِي حَرِيقُ الدُمُوع..

http://forum.toleen.com/uploaded1/12...1224854033.gif

هل سأترك السعادة .. لأخضع لعملية بنسبة نجاح 50%؟؟

http://i202.photobucket.com/albums/a...spk_ph2_12.jpg

عند فتح باب السعادة .. يتدافع الجميع لوصوله .. ولكن من بين الحشد يبقى شخص واقف .. متردد .. خائف ..

إذا فقدت السعادة .. ماذا سيحصل؟؟ سأخاف .. لا .. أريد أن أعيش أكثر وأكثر

http://forum.toleen.com/uploaded1/12...1224854314.gif

http://www.m5zn.com/uploads/2010/4/2...7sone6urg7.gif

فوكوناجا ميو .. أصيبت بمرض في قلبها جعلها تتحول لشيطان .. بإعتقاد أن الفتاة الطيبة ستمحى ذكراها بعد موتها .. أرادت أن تثبت شجاعتها .. إلى أن وقعت في شباك الحب .. تمسكت بمحبوبها.. وذكرياتها الجميلة .. مما دعاها للخوف من التضحية بكل ذلك لأجل عملية يمكن أن تفصل بينها وبين ..

http://www.m5zn.com/uploads/2010/4/2...grhd5dfhwc.gif

الدكتور يوكي .. الطبيب المبتدئ .. طبيب وقع في حب مريض .. لم يملك الشجاعة لكون الطبيب ولكن الحب أصبح دافعاً للمواصلة .. أبعد عنه فكرة ان الحب مع المريض حب حزين .. لذا أرادت..

http://www.m5zn.com/uploads/2010/4/2...ux6lbqqsqh.gif

الدكتورة تاكاجي إبعاده عن الحب .. لتجربة سابقة مرت بها .. طبيبة عظيمة .. تملك مشاعر هادئة مع من حولها ..خافت أن تفقد ثقتها بكونها طبيبة ولكن ..

http://www.m5zn.com/uploads/2010/4/2...01t7308hi4.gif

كازو كانوكي جدد عزمها بقول "لم تفعلي أي شيء خاطئ" .. أخ حنون .. صديق مخلص .. شخص طيب .. وحبيب أحمق ..ربما الآن أصبحت أعتقد أن الغباء ليس بالشيء السيء .. لأن قراراته الغبية جلبت لميو السعادة ..ما تعلمته من هذه الشخصية رغم عدم تقبلي لها منذ البداية .. الصداقة رغم الخلافات .. وعدم اليأس رغم الإخفاقات .. وحب الإخوة فوق كل عائق .. لا أعتقد أن أحدكم أستطاع تحمله .. ولكن الوحيدة التي تحملته هي ..

http://www.m5zn.com/uploads/2010/4/2...ene0by3cmr.gif

هارونا .. إنطباعي الأول عليها أنها لا تزال بعقل الطفولة .. لا تملك غير الحب .. ولكنها شخصية إستمتعت بها .. بداءً من خلافاتها مع ميو .. إلى وداعها .. إعتقد أنها الشخصية الشريرة بالمسلسل .. ولكنها أثبت روعتها .. أضافت على المسلسل جواً من المرح .. بالإضافة إلى ..

http://www.m5zn.com/uploads/2010/4/2...vh7l8dbm6o.gif

ماسارو & آتشيرو .. شركاء كازو في الغرفة .. أحدهما مصمم والآخر فنان مكياج .. عبقريان ولكن بغباء ..رغم كثرت شجاراتهما التي تحدث .. إلا أنهما طيبان .. ولهما قلب أبيض .. أضافا الكثير من المرح فوق أخطائهما المتكررة .. ولكن فعلاً أحببت هذين الشخصيتين :mixed-smiles-054:

ميو :mixed-smiles-054: .. يوكي :mixed-smiles-054: .. تاكاجي :mixed-smiles-054: .. كازو .. :mixed-smiles-054:.. هارونا :mixed-smiles-054: .. ماسارو :mixed-smiles-054: .. آتشيرو :mixed-smiles-054:

هم أبطالي السبعة ..عشت معهم قرابة 5 أشهر .. عشت لحظاتهم بكل تفاصيلها .. تعلقت بهم تعلق غريب .. ومن كل منهم أخذت ميزة ..

ميو = الشقاوة

يوكي = المثابرة

تاكاجي = الهدوء والثقة

كازو = عدم اليأس

هارونا = التمسك بالحب

ماسارو و آتشيرو = الدعابة

ستطوى صفحة هؤلاء السبعة في الحلقة الأخيرة من First kiss :mixed-smiles-246:

http://www.m5zn.com/uploads/2010/4/2...xbxffp8ndv.gif

ترجمة وتوقيت وإنتاج : خ ـيآلهـ

رفع تورنت : الشاكي_7

حجم الحلقة 247 ميقا

المدة : 46,19 دقيقة

عنوان الحلقة : الرسالة التي جاءت من السماء

شكر خاص للشيبة حقنا لأنه استمر معانا للحلقة الأخيرة :mixed-smiles-310:

http://www.kdash.jp/profile/kdash/sh...file_shiba.jpg

صور من الحلقة



اكتفيت بأربع صور .. خفت أخرب عليكم ^^

تعرفون .. أني اغلب الحلقات حطيت الروابط مفتوحة

بس الحين معليشي خلينا نحطها مخفي :mixed-smiles-118:

يجب ان ترد لمشاهدة المحتوى المخفي

تورنت

يجب ان ترد لمشاهدة المحتوى المخفي
بالله بالله بالله .. أكتبوا شعوركم للمسلسل .. وآرائكم عليه ..

وأماااانة وبكل صراااااااااحة رأيكم في الترجمة ..

لأن هذا أول مسلسل أمسكه لحالي .. من ترجمة وإنتاج ورفع وتوقيت

فبأعرف اتقنت ولا لا :mixed-smiles-118:

وشكر خااااااااااااص ومن أعمااااااااااااق قلبي لكلاً من :

الشاكي_7 لرفع الحلقات تورنت :mixed-smiles-054:

Lilo المختفية .. لرفعها الحلقات الأولى تورنت :mixed-smiles-054:

أنهار .. لتصميمها الشعارات :mixed-smiles-054:

Yuki & An-dr girl لأنهم أول من أخذت رآيهم بترجمة First kiss :mixed-smiles-054::mixed-smiles-054:

فريق SARS الفريق الإنجليزي اللي ترجم المسلسل وما وفر ملفات ترجمة الله يهديهم :mixed-smiles-054:

لكل اللي ردوا في الحلقات اللي الروابط تكون مفتوحة :mixed-smiles-054:

لفريق kanjani8 :mixed-smiles-054: << براا يعني لازم تحطينهم في النص

شكرااااااااااااا من أعمااااااااقي والله

إذا اعجبكم المسلسل والترجمة لا تنسوون تقيموني شخصياً والموضوع عامةً :mixed-smiles-310:

مشاهدة ممتعة ..

والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته

ساحر القرن الأخير 20-04-2010 12:28 PM

رد: الحلقة الأخيرة من First kiss
 
مشكوووووووووووورين واخيرا نزلت الحلقة بترجمتكم الرائعة كنت بانتظارها بفارغ الصبر
يعطيكم العافية ومشكورين على جهدكم الكبير في الترجمة اتمنى لكم في التوفيق

c i k o 20-04-2010 12:38 PM

رد: الحلقة الأخيرة من First kiss
 
يسلمووووووووو :mixed-smiles-278:

كازارا 20-04-2010 12:44 PM

رد: الحلقة الأخيرة من First kiss
 
لك كل الشكر

beauty 20-04-2010 01:07 PM

رد: الحلقة الأخيرة من First kiss
 
أريقاتوووووووووووووو


الساعة الآن 04:29 PM.
Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd

منتديات أنيدرا An-Dr للدراما الآسيوية و الأنمي