منتديات أنيدرا

منتديات أنيدرا (http://www.an-dr.com/vb/index.php)
-   عالم الأنمي و المانجا (http://www.an-dr.com/vb/forumdisplay.php?f=91)
-   -   نارووووتـــــو في سبيس باور(سبيس توون (2)) (http://www.an-dr.com/vb/showthread.php?t=1622)

**FaTe** 28-08-2007 06:32 PM


So_Do.Girl 29-08-2007 09:12 AM

مشكور اخوي على هذا الخبر

طبعا انا شفت ناروتو وون بيس المدبلجين باللغة العربية..هم مو سيئين، وبالعكس طلع أفضل من الي توقعته ^ ^
لكن أنا متحمسة للقناة نفسها كيف بتكون ^ 5 ^


أكرر شكري لك


دمت بود

alksandra 29-08-2007 01:30 PM

مشكور على الموضوع

وناروتو انا شفته على سبيس تون زي ما تقول بس عربي

ويتعرض يوم السبت الساعة 6 ونص مساءً وينعاد يوم الثلاثاء في نفس الوقت

لأنه هذا اول اسبوع يقومون فية بعرض حلقات ناوتو على سبيس تون

ولو تلاحظون ف نفس الوقت اللي راح يعرضون فية ناروتو راح يحطون الشارة لنفس قناة سبيس باور

انا كنت كتوقعة انه راح يجي كل يوم بس طلع بس يوم السبت والثلاثاء

واسفة على الأطالة

alksandra

So_Do.Girl 30-08-2007 09:16 AM

اقتباس:

مشكور على الموضوع

وناروتو انا شفته على سبيس تون زي ما تقول بس عربي

ويتعرض يوم السبت الساعة 6 ونص مساءً وينعاد يوم الثلاثاء في نفس الوقت

لأنه هذا اول اسبوع يقومون فية بعرض حلقات ناوتو على سبيس تون

ولو تلاحظون ف نفس الوقت اللي راح يعرضون فية ناروتو راح يحطون الشارة لنفس قناة سبيس باور

انا كنت كتوقعة انه راح يجي كل يوم بس طلع بس يوم السبت والثلاثاء

واسفة على الأطالة

alksandra
مشكورة اختي على هذي المعلومة
الصراحه ما كنت اعرفه عنها شي ^ ^
يعني الحين سبيستون باور تم افتتاحها وانعرض عليها ناروتو؟؟؟
أنا ما ادري شي عن التلفزيون فعشان كذا ما ادري عنه لووول ^ ^

Thander 30-08-2007 10:50 PM

السلام عليكم ...


عدت إلى هنا بعد إنقطاع عن المنتدى بسبب الدراسة والتجهيز لها وأول أسبوع منها..

شكراً على المرور بس من ناحية التقطيع الليس حصل فيه فـ بعض اللي شافو الحلقة الأولى قالوا لي بأنه الدبلجة كانت مقاربة للحقيقة بغض النظر عن بعض الألفاظ الخادشة للحياء وقد تم قطع بعض اللقطات المخلة بالآداب من الحلقة..

والصراحة هذا الشيء وايد حلو من سبيس تون لأنه ناروتو بعد ما شفته ما خليت أخواني الصغار يشوفونه بسبب اللقطات اللي فيه.

بس بعد ما قامت سبيس تون ببعض التقطيع والتغيير في بعض الألفاظ فأظن أنه حتى الأصغر من 7 سنين يقدرون يشوفونه..

هذا من وجهة نظري وأظن أنه أفضل الأشياء اللي سوتها سبيس تون وشركة الدبلجة .


الساعة الآن 06:49 PM.
Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd

منتديات أنيدرا An-Dr للدراما الآسيوية و الأنمي