منتديات أنيدرا (http://www.an-dr.com/vb/index.php)

- الأغاني و البرامج الكورية (http://www.an-dr.com/vb/forumdisplay.php?f=108)

ZE:A IN GURUPOP EP07 || برنامج ولا اروع مترجم للعربية

http://24.media.tumblr.com/c67a66f4a...emfo2_1280.jpg

http://24.media.tumblr.com/2f815b9c6...emfo7_1280.png

انياسيو جميعاً http://www.vb.eqla3.com/images/smilies/2/eq-64.gif
شحالكم وشو مسوين
اخبار اجازتكم ، اتمنى ان تستمعوا فيها
طبعا هالبرنامج من متى ونحن ودنا ننزله ، لو اقول شهرين شوي http://www.vb.eqla3.com/images/smilies/2/eq-67.gif
البرنامج هذا من كثر ماهو ممتع تمنيت اننا نترجمه اول مانزل http://www.vb.eqla3.com/images/smilies/2/eq-63.gif
لكن انشغلنا بعدة امور + تكاسلت صراحتن في البداية وخصوصا
انه التوقيت راح يكون سمعي ، لكن اختي soclose2011 http://www.vb.eqla3.com/images/smilies/2/eq-57.gif
وقت البرنامج ويعطيها ربي الف عافية على تعبها ويانا http://www.vb.eqla3.com/images/smilies/2/eq-64.gif
تاخرت عليها كثير عبال ماننزلها ، والحمدالله الحين فريقنا
صار جميل و باذن الله تشوفون اعمال جميلة جداً http://www.vb.eqla3.com/images/smilies/2/eq-57.gif

البرنامج هذا قمة في التحشيش http://www.vb.eqla3.com/images/smilies/2/eq-63.gif خصوصا لما استضافوا زيا http://www.vb.eqla3.com/images/smilies/2/eq-63.gif
وفي كثير ايدول استضافوهم لكن الصراحة ماستمعت اكثر
الا لما استضافوا “زيا” جميلين بشكل + راح تعرفون اشياء خفية
عنهم ومضحكة لاتفوتكم http://www.vb.eqla3.com/images/smilies/2/eq-63.gif

ملاحظة : البرنامج ترجمته سمعيا ً من الانجليزي و الكورين للعربية http://www.vb.eqla3.com/images/smilies/2/eq-11.gif
الخطأ وارد طبعا http://www.vb.eqla3.com/images/smilies/038.gif لكن اجتهدنا كثير عشان نجيب معاني الكلمات الكورية وهذا ثاني سبب للتأخر في تنزيل الحلقة http://www.vb.eqla3.com/images/smilies/038.gif

تشاهدون في الحلقة :
- الطف شخص يسوي ايغيو http://www.vb.eqla3.com/images/smilies/2/eq-62.gif
- لو كان كوانجهي مب مغني ، ياترى شو كان اختار يسوي في حياته http://www.vb.eqla3.com/images/smilies/2/eq-63.gif
– مين وو و تيهون معجبين بفنانة نونا بالنسبة لهم ، من هب ياترى http://www.vb.eqla3.com/images/smilies/2/eq-11.gif
– زياواقعين بغرام بنت ويتضاربون عليها ، ياترى من هالمحظوظة http://www.vb.eqla3.com/images/smilies/2/eq-67.gif
– ومسابقات والعاب كثيرة ممتعه بالبرنامج راح تبنسطون جداً من مشاهدتها

http://25.media.tumblr.com/3192538e3...kemfo8_250.png
توقيت : soclose2011
ترجمة و تنسيق : فطوم تشان
تدقيق و تصميم :Menna Kyu
تدقيق : HADEELz

http://25.media.tumblr.com/679ae70b3...kemfo5_250.png
على موقع الخليج || Gulfup
على الزيبيشير || 1 | 2 | 3 | 4 |5

http://25.media.tumblr.com/ef0a26e8a...kemfo6_250.png
على اليوتيوب || Youtube

رد: ZE:A IN GURUPOP EP07 || برنامج ولا اروع مترجم للعربية

السلام عليكم فطوم تشان:mixed-smiles-028::mixed-smiles-176:
أوغينكي ديس كااااااا؟؟؟
يا رب تكووووونين منيحه....:mixed-smiles-028::mixed-smiles-176:

الصراحه تنقال أنا ما بعرف هالفرقه وإذا جينا للكوري> زمان عنه
أنا بس أعرف توهيشينكو (TVXQ):mixed-smiles-176: والبنات كارا...:mixed-smiles-176:

بس دشيت على طول لاني فان لترجمتكـ الروعه...~
وأكيد راح أشوفه واستمتع فيه....:mixed-smiles-113:

هه عجبني الكلام الي في الصوره يعني ياكل وما يزيد وزنه~ يا حليله:mixed-smiles-315:

اقتباس:

لو كانكوانجهي مب مغني ، ياترى شو كان اختار يسوي في حياته http://www.vb.eqla3.com/images/smilies/2/eq-63.gif
– مين وو و تيهون معجبين بفنانة نونا بالنسبة لهم ، من هب ياترى http://www.vb.eqla3.com/images/smilies/2/eq-11.gif

ما بعرف المقصودين بس ساورني الفضول أعرف مينهم...
شكل الفرقه حلوة ويمكن تجدد عاطفتي للبوب الكوري:mixed-smiles-028:

تراني اشتقت لأيامه الحلوه وذكرياتي مع كارا وتي في اكس كيو:mixed-smiles-176::mixed-smiles-028:
هيرو وهارا حبايبي > لاحظتو إن الفرق الوحيد هو الحروف الصوتيه؟؟:mixed-smiles-251:

تقبلي مروري + تقييم + 5 ستارز > بسرعه بدي أموت ضحكــ

أريغاتو غوزايماس فطوم - ساما > يا عيني لحقت تبدل اللقب:mixed-smiles-283:
أو بالكوري كوماووووو.....

جاااااااااااااااانيه / أنيون :mixed-smiles-049:

رد: ZE:A IN GURUPOP EP07 || برنامج ولا اروع مترجم للعربية

ثانكس فطووووم
انا طايحه في زيا هذي الايام :(
مرره ظريفين ليش ماعرفتهم من زمان !!

اقتباس:

– مين وو و تيهون معجبين بفنانة نونا بالنسبة لهم ، من هب ياترى

شفت البرنامج بس ماعرفت من جينا اللي يقصدونها

والبرنامج جممممميل ماتوقعتهم يضحكون كذا من جد شفت منهم جوانب اول مره اشوفها خخخخخخخخخخخخخخخخخ
يسعدهم

ويسعدكِ فطوم دايم ترجمي برامج لهم والله يوسعون صدري :mixed-smiles-197:

رد: ZE:A IN GURUPOP EP07 || برنامج ولا اروع مترجم للعربية

روعه الترجمه اكيد تعبتي على شان نشوف اشياء حلوه منك مشكوره:mixed-smiles-180:

منتديات أنيدرا An-Dr للدراما الآسيوية و الأنمي