منتديات أنيدرا

منتديات أنيدرا (http://www.an-dr.com/vb/index.php)
-   عالم الأنمي و المانجا (http://www.an-dr.com/vb/forumdisplay.php?f=91)
-   -   الفلم القادم لـ Ghibli من روايه Mary Norton's The Borrower (http://www.an-dr.com/vb/showthread.php?t=24336)

sмαsм 21-12-2009 07:04 PM

الفلم القادم لـ Ghibli من روايه Mary Norton's The Borrower
 


السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

خبر جديد لفلم سيكون من أنتاج جبيلي :mixed-smiles-288::mixed-smiles-288::mixed-smiles-288:

http://dc04.arabsh.com/i/00889/5kjbfzssdnwu.jpg

المشروع القادم للموقع الرسمي لستديو جبيلي , من روايه
Mary Norton's The Borrowers
المقترضون لماري نورتن(Yukashita no Kobito-tachi) ,

ميازاكي كان قد خطط لفلم ( The Borrower Arrietty) المقترض Arrietty منذ July 2008 , لكن مثلما تبين سابقاً بواسطه المنتج توشيو سوزوكي بأن ميزاكي لن يقوم بأخراج الفلم القادم . سيقوم بالأخراج لأول مره Hiromasa Yonebayashi ذو الـ 36 عاماً و سيكون أفتتاح الفلم بصيف 2010 .

في عام 1952 حازت الروايه الأصليه على ميداليه كارنيجي تدور حول أشخاص صغار طولهم 10سم ( حوالي 4 أنشات ) يعيشون تحت ألواح الأرضيه بقريه إنجليزيه . (باليابانيه معاناها حرفياً
أشخاص صغار تحت الأرض ) قصتها عن Arrietty ذو الـ 14 عاماً وبقيه عائله Clock اللذي يعيشون بسلام متخفيين لأنهم كانو يقترضون من بيوت البشر ادوات لصنع بيوتهم . ومع ذلك تتغير الحياه عندما يكتشف صبي من البشر Arrietty .
جبيلي سيغير مكان الأحداث من عام 1950 بأنجلترا إلى 2010 و المكان سيكون حي في طوكيو بـ Kogane ( منطقه تقع في غرب طوكيو تعتبر منطقه لأستديويات الأنمي ومنها أستديو جبيلي ) .

كان Yonebayashi مساعد مخرج أنمي لجبيلي , وكان مخرجاً لـ
the Mei to Konekobasu theatrical short
وكان أيضاً مرشداً
لأنمي Howl's Moving Castle
وأنمي Ponyo on the Cliff by the Sea
و Spirited Away .
في عام 1996 أنضم إلى جبيلي ولكن ميزاكي وزميله جبيلي كانا يفكران لأنتاج المقترضون The Borrowersمن 40 سنه تقريباً .

وفقاً لميازكي كان أول تخطيط للفلم بعام 2008 كان مقرر أن يحمل عنوان Chiisana Arrietty ومده عرضه 80 دقيقه تغير العنوان ولم يعلن حتى الأن عن مده العرض .

أخيراً : جميع الحقوق محفوظه لمنتديات أنيدرا
يرجى ذكر المصدر عند النقل
ترجمه : ṦмâSм


katren 21-12-2009 07:19 PM

رد: الفلم القادم لـ Ghibli من روايه Mary Norton's The Borrower
 
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

تسلمي يا قلبي أنتي ^_^

وربي خبر خطييير أنتظره بفااارغ الصبر !!

ذكرتيني بالمهرجان الله يذكر حبيبتنا نهلولي بكل خير ..

بالتوفيق عزيزتي وشكراً لك ^_^

ANGELINA 21-12-2009 07:48 PM

رد: الفلم القادم لـ Ghibli من روايه Mary Norton's The Borrower
 
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته


خبر جميل ^_^

يعني بأصل هو رواية :mixed-smiles-062:

ان شاء الله يترجم في انيدرا :SnipeR (64):

مشكوورة على جهدك في الترجمة ياسوسو ^_^

يعطيج العافية ياعسل

:mixed-smiles-094:





= الحين اي
خبر جديد راح اترقبه منك :devilsmile_1:


luchia 23-12-2009 07:22 PM

رد: الفلم القادم لـ Ghibli من روايه Mary Norton's The Borrower
 
جمييييييل جداً ^^

تسلمين يا سم سم

رغم اني زعلت انه ميزاكي مش هينتجه لكن

ان شاء الله نترجمه في أنيدرا لما ينزل ^^

ننتظر جديدكِ يا سماسم

تحيتي

لووشي

أنهار 25-12-2009 03:09 AM

رد: الفلم القادم لـ Ghibli من روايه Mary Norton's The Borrower
 
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

ماشاء الله خبر رائـــع :mixed-smiles-009:

ألف شكر لك عزيزتي سماسم :icon26:

على الخبر الحلو مثلك ..

وان شاء الله نشوفه في انيدرا :mixed-smiles-277:

دمتم جميعا في حفظ الله ..

:SnipeR (69):


الساعة الآن 01:13 AM.
Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd

منتديات أنيدرا An-Dr للدراما الآسيوية و الأنمي