●[ŊσĐĄmĚ ĈĀИŤǺβĮĹĘ
 

http://www10.0zz0.com/2009/08/05/01/927266061.png
معلومات عن الدراما

الاسم بالكانجي :のだめカンタービレ
الاسم بالروماجي :Nodame Cantabile
النوع : رومنسي كوميدي
الحلقات : 11+حلقتين سبيشل
تقييم الدراما : 18.79
القناة المنتجه : Fuji TV
سنه الانتاج : 2006
الـ themes songs :
اغنيه البدايه :Symphony No. 7 in A major by Beethoven
اغنيه النهايه :Rhapsody in Blue by George Gershwin
القصه :
مأخوذ عن مانقا كوميديه كتبها Tomoko Ninomiya قصه رومنسيه مضحكه عن شخصين مختلفين تماما .
يلتقون بالصدفه نودامي وقعت بحب تشياكي منذ البدايه لكن بالنسبه لتشياكي اخذ وقت طويل حتى ليقدر موهبه نودامي .
بفضل نودامي تشياكي استطاع ان يقود فرقه طلبه للاورسكسترا ، بفضل تشياكي نودامي استطاعت ان تواجه مخاوفها
وتدخل مسابقه لعزف البيانو . فرص لم يتخيلوها اتيحت امامهم .. القصه هزليه لكنها لا تخلو من المشاعر الحزينه ..
[url=http://www.0zz0.com]http://www10.0zz0.com/2009/08/05/01/927266061.png
الـ cast
http://www12.0zz0.com/2009/08/05/01/647823005.jpg

يويني جوري بدور ميقومي نودا او نودامي
طالبه بيانو في كليه موموقاوكا للموسيقى عازفه بيانو موهوبه و تريد ان تصبح مدرسه بروضه اطفال ،
تفضل ان تعزف باذنها بدل من ان تقرا النوتات الموسيقيه .
فوضويه وغير مرتبه تمضي ايام بدون ان تستحم <الله يقرفها :D، تحب الاكل كثيرا .
احيانا تصرق علب غداء اصدقاءها.

http://www3.0zz0.com/2009/08/05/01/879358087.jpg

تاماكي هيروشي بدور شينتشي تيشاكي
افضل طلبه موموقاوكا ولد في عائله موسيقيه موهوب بالبيانو
والكمان ويطمح بان يصبح قائد اوركسترا ،شخص متغطرس متعدد اللغات
عاش في العواصم الموسيقيه عندما كان صغيرا .لكن لديه ماض حزين T___T.
http://www10.0zz0.com/2009/08/05/01/927266061.png

Others


[http://www7.0zz0.com/2009/08/05/01/625039874.jpg

ايتا بدور ريوتارو

http://www4.0zz0.com/2009/08/05/01/727621458.jpg

كويدي كيسويكي بدور اوكواياما موسومي

http://www7.0zz0.com/2009/08/05/01/198039335.jpg

ميزوكاوا اسامي بدور ميكي كيورا

http://www12.0zz0.com/2009/08/05/01/213758184.jpg

ساييكو بدور ساكو ساكورا

http://www10.0zz0.com/2009/08/05/01/927266061.png

Icons

http://filaty.com/ithumb/908/19083/k1.jpghttp://filaty.com/ithumb/908/19007/k2.jpg
http://filaty.com/ithumb/908/48274/k3.jpghttp://filaty.com/ithumb/908/22907/k4.jpg
http://filaty.com/ithumb/908/43734/k5.jpghttp://filaty.com/ithumb/908/62368/k6.jpg
http://filaty.com/ithumb/908/12076/k7.jpghttp://filaty.com/ithumb/908/73651/k9.jpg
http://filaty.com/ithumb/908/21121/k10.jpghttp://filaty.com/ithumb/908/19336/k11.jpg
http://filaty.com/ithumb/908/22006/k12.jpghttp://filaty.com/ithumb/908/93948/k13.jpg
http://filaty.com/ithumb/908/13021/k14.jpghttp://filaty.com/ithumb/908/54358/k15.jpg


وبس
عجبكم الموضوع .. طيب علمونا لو برد بسيط .. مااظنها صعبه ^^

اقتباس:

الدراما غير مترجمه .. الي يفكر يترجم دراما انصحه بهالدراما :D

تعدييييل :D

اقتباس من رد دافيتشي

اقتباس:

حبيت اقوول إن الدراما راح يترجمها فريقنا الي هو wonder girls ..~ وقريبا راح نخلص من الحلقه ..~ }

وااا سوقوووووي .. قانبااتي كوداسااااي ^^

اووه إيتا بالدراما ..


ماشاء الله موضوع ترتوبي ويفتح النفص ..


تقرير يوهبل ..~

+ ولك تقييم ,


يعطيكم العآفيه ^^

وإن شاء الله تترجم ^^




وسلمتِ ع التنسيق :d

ألف شكر على التقرير الرائع و المرتب

عن الدراما الكوميدية الرومنسية

عيبتني الايقونات وايد

و بالفعل هذي الدراما نسبة مشاهدتها مرتفعة

و حصلت على وايد جوايز

أتمنى أشوفها مترجمة .. ^_^

و يعطيج ألف عافية على التقرير

~

{ تقرير جداٌ رائع ..~
مششكوره ..~
حبيت اقوول إن الدراما راح يترجمها فريقنا الي هو wonder girls ..~
وقريبا راح نخلص من الحلقه ..~ }

~