منتديات أنيدرا

منتديات أنيدرا (http://www.an-dr.com/vb/index.php)
-   أرشيف الدراما الكورية (http://www.an-dr.com/vb/forumdisplay.php?f=224)
-   -   المسلسل الكوري Bichunmoo (http://www.an-dr.com/vb/showthread.php?t=30127)

silent2006 17-05-2010 01:42 AM

المسلسل الكوري Bichunmoo ((تم اضافة الحلقتين الاولى والثانة))
 
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
اعزائي اعضاء منتديات انيدرا وعاشقي المسلسلات لتاريخية احب ان اقدم لكم المسلسل الكوري
Bichunmoo



عنوان المسلسل بالصينية : 飞天舞 / Fei Tian Wu
عنوان المسلسل بالكورية : 비천무 (飛天舞) / Bicheonmu
عناوين أخرى للمسلسل : Bichunmu / Bichunmoo / Dance in the Sky / Flying Heavenly Dance
عناوين المسلسل بالعربي : دليل بي تشون / بي مو تشون / الرقص في السماء / الرقص مع السيف
اللغة : كورية
تاريخ الإنتاج : 2008
نوع المسلسل : أكشن ، رومنسي ، تاريخي
عدد الحلقات : 14


تـمـثـيـــــل
Joo Jin Mo as Liu Zhenhe (Jin-ha) 劉珍河
Wang Ya Nan as Nangong Junguang (Namgong Jun-kwang) 南宮俊光
Park Ji Yoon as Xueli (So-lee) 雪莉
Niu Li as Chen Lizhen (Jin Yuh-jin) 陳麗珍
Kim Kang Woo as Shi Jun 史俊
Wang Zhi Hua as Huang Pu 皇埔
Park Shin Hye as A Li Shui 阿利水
Huang Da Liang as Nangong Yanji 南宮延吉
Yan Kuan as Liu Zhangyu 劉璋玉
Jiang Hong as Su Xian

قصة المسلسل
جانغ يو ووك أول من طبق دليل تشون بي في أوائل عهد أسرة مينغ ، وكان أفضل مقاتل بالسيف في كوغوريو وقد فاز في البقاء لمرافقة امير كوغوريو الذي احضر كرهينة . في تلك الفترة نامجونج جيل يحاول الحصول على دليل شين تشون بي بواسطة الجنرال تاروجا ولكن جانغ يو ووك ترك دليل تشون بي وابنه المولود حديثا لتابعه يونغ كواك ، وقاتل إلى ان مات . كبر يو جين ها على يد عمه كواك يونغ وتعلم فنون الدفاع عن النفس من كتاب السيف دليل تشون بي حتى يتمكن من الانتقام لوالده . وبعد 20 عاما مهارته حققت أعلى مستوى ، ولكن بالصدفة يلتقي ابنة الجنرال تاروجا الذي قتل والده ويقع في حبها ويتعرف على نامجونج جون كوانغ ابن نامجونج جيل ويصبح صديقه ويكون مثلث الحب الكوري المعهود في الدراما الكورية وتتولا الاحداث ..
ومن هنا على جين ها ان يقرر ما إذا كان سينهي سعيه للانتقام ،او انه سيدفع المزيد من الثمن من اجل ان ينقل مهارته الى مستوى اعلى ليحقق انتقامه بان ينتقل إلى الجانب المظلم ويصبح سيف الشيطان ..


القائمون على العمل
ترجمة و تدقيق : silent2006
مـــراجــعـــــــة : امـــبـــــرشـــووو
إنـتـــاج ورفــع : Silent2006
متوفر تورنت على تراكر ايقوفانسب
مــــــن هنـــــا



التــحــمــيــــــل

الحلقات بالجودة العالية مدمجة الترجمة

الحلقة الاولى
part1
part2

الحلقة الثانية
part1
part2


الترجمة منفصلة
من هنا




لكم مني اجمل تحية

the iron 17-05-2010 02:19 AM

رد: المسلسل الكوري Bichunmoo
 
اي والله ياليت إدارة انيدرا توافق

انا احب واعشق المسلسلات الكورية التاريخية

: (

مشكورين مقدماً

وفي إنتظار موافقة الإدارة والروابط المباشرة

Ms.korea 17-05-2010 02:35 AM

رد: المسلسل الكوري Bichunmoo
 
القائمون على العمل
ترجمة و تدقيق : silent2006

مـــراجــعـــــــة : امـــبـــــرشـــووو
إنـتـــاج ورفــع : Silent2006

مااااااااااشاء الله عليكم اعشق الدراما التاريخيه الكوريه ابداااااااع بصراحه ~~
حتى الممثلين شكلهم يفتح النفس بصراحه ~~

بس ياريت توفرون روابط مبااااااااااااااااشره باسرع وقت ~~

الله يسعدكم~~

jooody 17-05-2010 08:10 AM

رد: المسلسل الكوري Bichunmoo
 
القائمون على العمل
ترجمة و تدقيق : silent2006
مـــراجــعـــــــة : امـــبـــــرشـــووو
إنـتـــاج ورفــع : Silent2006

الله يجزاكم خير ويعطيكم العافيه

اختيار موفق للدراما

وياليت لو تتوفر الترجمه منفصله لاني سبق

وحملت المسلسل كامل

ومشكورين كثيييييير

كيم بو را 17-05-2010 10:27 AM

رد: المسلسل الكوري Bichunmoo
 
يعطيكم العوااافي جميعاا

ربي مايحرمنا من ابداعاتكم

تصدق كنت ناويه اترجم الدراما بعد ماانتهي من مشروعي

بس كويس انكم ريحتوني

هههههههههههههه

فايتنغ

اي والله ياليت توفرون ملفات ترجمه

لأني سبق وحملت المسلسل مسبقا :mixed-smiles-235:


الساعة الآن 05:09 PM.
Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd

منتديات أنيدرا An-Dr للدراما الآسيوية و الأنمي