منتديات أنيدرا

منتديات أنيدرا (http://www.an-dr.com/vb/index.php)
-   أرشيف الدراما اليآبانية (http://www.an-dr.com/vb/forumdisplay.php?f=223)
-   -   ♥ الحلقة الأخيرة من الدراما الأروع One Pound Gospel يقدمها لكم F4 ♥ (http://www.an-dr.com/vb/showthread.php?t=7898)

فطوم تشان 10-05-2008 11:09 PM

♥ الحلقة الأخيرة من الدراما الأروع One Pound Gospel يقدمها لكم F4 ♥
 




ها نحن في نهاية مشوارنا الدرامي مع
One Pound Gospel





برعاية فريق F4

ترجمة ومؤثراتــ : فطوم تشان

رفع ولــــصقـ : ساره م

تدقيق اللغوي : لين تشان

إشراف : بنت الريـــــم

:SnipeR (69):الشكر الكبير للأخ KAITO KED على كافة الدعم والمساعدة التي أتحفنا بها
:SnipeR (69):وللأخت الغالية والعزيزة على قلبي SOSO CHAN
:SnipeR (69):وجميع الدعم الشامل ..
:SnipeR (69):ونخصص أيضا..
:SnipeR (69):الشكر للأخ Sir.Ibrahim و الأخ Mas3oody لحرصهم الدائم على مساعدتنا ..شكرا جزيلا ً لكم
..ولن ننساكم أبدا ً..




..نحس بالفرح تارة ..وبالحزن تارة ..تعودنا عليكم ..وجمعتنا أجمل الذكريات ..في
داخلنا كلام كثير ..
لكن لن يكفيني الوقت لأعبر عما أشعر به الآن ..لكنه شعور جميل ..أرجو أن يصلكم ..




حجم الحلقة : 251

المدة : 45 دقيقة

الجودة : عالية











ماحبينا نكثر الصور عشان تستمتعون بالحلقة ^^ ولأنه بنت الريم أصرت على جي:SnipeR (57): :SnipeR (56):
http://www.an-dr.org/upload/uploads/9b5e670ee7.gif












الرابط الأول من sharebig




الرابط الثاني من media fire (تم التعديل *)
الرابط الأول






:please_1: :please_1: :please_1:
sir ibrahim
والله ماني عارفه شو أقولك:nocom_1:
بصراحه عندك الحاسه السادسه:cool_1:
مع إني ماتكلمت وماخبرت حد إنه التحميل عندي بالموقع الزفت file send
بطئ :cry_3: ومليق بشكل
طلعتلي بكل شهامتك وبعد الهزبه تقولي رفعت الحلقة على فايل سيند:please_1:
وين أودي ويهي ياربي <<تبكي بزاوية:nocom_1:
ارجاتووووووووووووو سير ابراهيم هونتني اريجاتوووووووو:please_1:
(تحذير) مينا ياويلكم ماتشكرون sir ibrahim
وتعطوني مبلغ وقدره *** <<تبي تنجلد بتستفيد من وراهم:devilsmile_1:
ولا بلغي الرابط عليكم <<تبي تتكفخ:suprise_1:
هذا مجهود سير ابراهيم وياليت ماتقصرون بحقه:happy_1:
وهذا الرابط الثالث file send









أحببنا أن تشاروكنا نجاح هذا العمل ..وأن تعلموا ما الذي واجهناه بالبداية

من جميع النواحي

في البداية صممت على بدء مشوار الترجمة ولكن كنت أبحث على الدراما

التي تستحق الترجمة :cool_1: لأنه سيكون بمثابة مشواري الأول وأحببت أن يكون مميز ،

وكنت في تلك الفترة اشاهد مع بنت خالتي( بنت الريم<<سينباااي:happy_1: ) هذا المسلسل

في البداية لم أنجذب إليه كثيرا ً لأنني عرفت أن أحداثه عن الملاكمة ،

وطبيعة أي فتاة تبتعد عن هذه الأمور

الرياضية بالرغم

من أنني كنت أهوى كرة القدم <<تبي تتصفع من الأعضاء تكتب قصة حياتها:exco_1: :noway_1:


وعندها تابعت الحلقة الأولى وأعجبتني كثيرا ً اضافة إلى وجود كامي

بالأخص وشخصيته الجنونية اللي تختلف كثير عن الأدوار اللي مثلها قبل
وهي دراما عليها إقبال من كل الأعمار، بنات وشباب
وبعدين أقول لسينباي بنوتة : شو رايج نترجمها؟ :SnipeR (59):
وهي عاد قالت بحماس : يلاا نترجمها :SnipeR (29):
ولبستني التهمةhohoho وشردت وأخدت دور الإشراف:devilsmile_1:
واعترف لولاها يمكن مابتديت ترجمت هذي الدراما <<بنوتة رفعت خشمها الحين:SnipeR (9): :SnipeR (52):
وابتديت البحث عن الحلقات راو والمشكلة
أضخم موقع لتحميل الدراما عندنا محظور بالامارات والقهر
انه نقدر نشارك فيه عادي لكن
التحميل محظور<< (تبي تشد شعرها من القهرhohoho :SnipeR (11): )

وفي هذيك الساعه الأمور عندي انقلبت موازينها وهونت بالبداية ،
بس سبحان الله طلعت
الأخت سوسو تشان مشرفتنا الغالية في أنيدرا (أحلى أوكاسا بالوجود:love_1: )
وساعدتنا بتحمل ملفات التورنت وبعدها قدرت أحمل الحلقات ، والحمدلله انحلت المشكلة..
وبعدها كونت فريق من
بنات جيرانا العسولات ( ساره م وأختها لين تشان:love_2: ) وهم لهم الفضل أساسا في دخولي لعالم الدراما اليابانيه
وإخترت إسم الفريق لحبي الشديد لهذا الإسم الأسطوري ^^:love_1:
و بتوفيق من الله عز وجل ، ودعم وتشجيع كل من
كايتو كيد و سوسو تشاان:love_1: أكملنا لكم هذا المسلسل بنجاح ، وتعلمت أشياء كثيره ..الا وهي الثقة والإستمرار والتوكل على الله لنصل إلى ما نريده..:cool_1:
وأيضا تعمقت أخيرا بالفوتوشوب بعد ماكنت خايفه منه ..وطلع تافه :evil_lol:

والحمد الله أن الدراما لقت إقبال كبير وبشكل ملحوظ من الشباب:ntrouble_1: لأنها رياضية وتقريبا نسبة مشاهدتها بين البنات والشباب متساوية ..<<أفكر أخلى أولاد الجيران يشوفها عشان يرفعون النسبة لوووووول:suprise_1:








.. من أظرف الأشياء التي واجهتني وكنت
بسببها بسوي من إثرها مصيبة بالبيت :Hero_1:
أني ترجمت الحلقة الخامسة بسرعة لأنها كانت صدق رهيبه وبعدين أروح أفتح الحلقة مع لين تشان عشان تشوفها ..أتفاجأ..
إنه لنص المسلسل مش مترجم:scared_1: <<<في هذا الوقت شفت الدنيا سوووده
ولين تشان مسكينه تقولي : يابنت الناس شوفيه بمكان ثاني يمكن حطيته :SnipeR (59):
وأنا : لااا نا متأكدة مليون بالميه إنه هني وين بيختفي:SnipeR (60):
وكرهت نفسي أتخيل أعيد الترجمه لااااااا شعور مخيف ومحبط ..لأنها شغلانه مب سهلة
وبعدها لين تشان تواسيني وتهديني:SnipeR (88): <<بس كنت أفكر أكسر الكمبيوتر يومها
الا وشوي أهدأ وأكتشف ان ملف الترجمة محفوظة بمكان ثاني ...وهاهاهاهاها نطيت من الفرحة:SnipeR (63): :SnipeR (51): وسويت عرس
والحمدلله ماعدت الترجمة ولا كنت ارتكبت بالكمبيوتر عملية إجرامية:angry_2:

بالأخير ..لا تنسوا مرح ..وجنون ..وهبل ..وعفوية كوساكو ...
وأتمنى إنكم عشتم لحظات حلوة بالمسلسل ..وحاز على
إعجابكم ^^ وتعلمتم منه إن شاءالله الأمور الإيجابية:cool_1:
فما أجمل محور الصداقة التي جمعهم ..والإصرار على النجاح..
ولحظات الضعف التي إجتازوها بكل عزم وتفاؤل ..
وترقبونا بإذن الله بإنتاج جديد ولحظات جميلة أخرى ....

مع تحيات فريق F4















ساره م 10-05-2008 11:10 PM

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
http://www.an-dr.com/images/itar/Ash...er/a%20(7).gif
كونيتشيوااا مينا سان
هيسا شيبوري~~~~ أشتقت لكم :please_1:
الحلقة الأخيرة ... لست مصدقة الى الآن !!! يا الله كم كانت جميلة تلك الأيام التي قضيناها مع احداث هذا المسلسل :please_1: :happy_1: :love_1: :love_2:
الحلقة خطيرة ورهيبه ولن أصفها لكم حتى لا أشوش عليكم الأحداث
من الدراما القمة و الرائعة و المميزة
http://www.an-dr.com/images/itar/Ash...s/image/32.gif ون باوند جوزبلhttp://www.an-dr.com/images/itar/Ash...s/image/32.gif
وأحلى مافي الأمر أننا شاهدناها جميعا ً ، كم الوقت كان جميلا ومضى بسرعة :aca_deprest:


ولي عودة قريبة للتعليق :cool_1:
لأنني في هذه اللحظة جميع الكلمات إختفت من ذهنبي:ntrouble_1:


http://www.an-dr.com/images/itar/Ash...r/a%20(16).gif

ها أنا عدت مينا ساما
أولا و قبل كل شيء .. اريجاتو فطوم حبيبتي
لقد عذبتك في الفترة الأخيرة عندما كان النت " مخروب" عندي
هونّتوني أريجاآآتو
http://www.an-dr.com/images/itar/Ash...Folder/f40.gif
أريد أن أشكر كل من وقف بجانبنا و شجعنا و دعمنا دائماً ..
مع ان هذا اول عمل نقوم به كفريق
إلا اني أحسست اننا تعلمنا الكثير.. رغم مرور الوقت بسرعة !
أشكركم من كل قلبي مينا ساما

http://www.an-dr.com/images/itar/Ash...ASZ%20(20).gif
أرجو أن تحبوا الحلقة الأخيرة كما أحببناها نحن فريق الأف فور
بكل كمية المشاعر و الروعة و الجمال
http://www.an-dr.com/images/itar/Ash...r/a%20(47).gif كوساكو
http://www.an-dr.com/images/itar/Ash...r/a%20(47).gifشيستا أنجيلا
http://www.an-dr.com/images/itar/Ash...r/a%20(47).gifكاتسومي
و البقية ...أبدعوا فعلاً ...
أرجو أن يكون المسلسل كاملاً قد أعجبكم
http://www.an-dr.com/images/itar/Ash...r/a%20(13).gif
أخيراً
أريجاتو .. هونتوني أريجاتو مينا سان
مينا ...
جوسيكو وو ينوريماس
http://www.an-dr.com/images/itar/Ash...Folder/zsa.gif

بنت الريم 1582 10-05-2008 11:11 PM

اهيء اهيء
 
بصراحة بعد الكلام اللي قالته فطوم شان واللهما عندي الرد المناسب


احب اشكر كل الأعضاء اللي وقفوا بجانبنا وساندونا حتى نهايه الدراما



بما انها الحلقة الأخيرة فسأتكلم وسأحكي قصة مشواري مع كامي <<<< عاد اتحملوني


طبعا في يوم من الايام وعندما كنت ببيت خالتي العزيزة اجتمعنا نحن الاربعة في حوارات عن الانيمي والمانجا <<< تعرفون بخبركم متى عرفت عن شيء اسمه مانجا اممممممممم



حاليا ما اذكر المهم ووسط حوارنا تكلمت ساره م عن الدرامات <<وكنت في ذاك الوقت اكره كامي بس بعد دراما نوبوتا بروديوس اللي قلبت موازيني طبعا غيرت من يامابي لكامي http://th257.photobucket.com/albums/..._kamenashi.jpg>>> الجديدة التي ستعرض في سنه 2008 وطبعا كان ذا النقاش في وسط السنه


http://th302.photobucket.com/albums/...ver/th_121.jpg
وبعد مرور شهور ودهور <<<< مبالغة على وزن فعولن<<<< اصبحت ابحث عن اي شيء لكامي من درامات وافلام وووو اغاني <<< عاد تدرون حكايتي مع الكاتون سالفة <<<المهم شفت باليوتيوب مقابلة لكامي عن درامته الجديدة وطبعا بالياباني وما كنت فاهمه شيء << بس كنت اخبر فطوم وقلتلها في فيلم جديد لكامي يكون ملاكم <<وطبعا شفت الحلقة الاولى من الدراما بالياباني وقمت أألف على كيفي بالقصة وكلمت باقي الاف فور عن الدراما ذي بس خبرتني ساره انه دراما مو فيلم <<< عاد انا هني طرت من الوناسة وقلت يعني بشوف كامي كل اسبوع وااااااااااااااااااو

وكبعا بعد يومين هب علينا النحس وهو انقطاع النت <<< الله لا يبلاكم فيه <<< عاد انا كل انواع الصدمات النفسية والجنونية

لكن مثل ما تعرفون اننا فريق الاف فور اللذي لا يقهر<<< وش دخلهم بالسالفه<<<< وكنت انتظر لحد الساعة 9 بالليل علشان ينزلوها بالموقع الياباني واخزنها بالفلاش من دوم ما اتأكد من الحلقة وارجع للبيت واكتشف المصيبة وبعد يومين ازورها مرة ثانية واعيد الكرة ونفس المشكلة تصيبني وبعج ازورها يوم الخميس لانها تنزل بالفيوه مترجمة انجليزي واشوفها وانا كلي فرح وحماس والله من الحلقة الاولى كانت تصيبني حالات جوع علطول آكل بس بعد مرور الحلقات وبدأ يركز على حبيبته شيييييييستا انجيلا قمت انا اخفف من الاكل >>>>http://th100.photobucket.com/albums/...azuyakyaaa.jpg


اما بالنسبه لكاتون <<<<<<ااااااخ طراااخ خلاص خلاص بسكت <<< وما زال انقطاع النت مستمرا









عاد انا هني بدأت شغل المصلجة وتميت ازور اختي الحبيبه علشان النت طبعا ويللا بديت تحميل بالفلاش ومثل ما تعرفون كانت الحلقات تنزل يوم السبت الساعة 5 بتوقيت الامارات
بصبر على فرقاكم مهما تمر سنين <<<< اتخيل محياااااكم يا حبيبي
العين ( على أمل انهم يسووت سيون ثاني وفيلم << ان شاء الله)

http://i266.photobucket.com/albums/i...f8230_full.jpg

لين تشان 10-05-2008 11:12 PM



اهلا بجميع الاعضاء هنا
الاخلقة الاخيرة
اوه ..حقا الوقت مر سريعا ولم ننتبه لهذا الشيئ
ربما ايقاعات و احداث المسلسل اخذتنا ولم تجعلنا نفكر بهذه اللحضة لكنها اتت

اتكلم بمأساوية وكاني ساستقيل من الجماعه ههههه
لكن في هذا العمل شعرنا بدفئ كبير ومتعه
بسبب اولا عملي مع الاف فور
ودعم كل ذوي الخبرات الذي لم يبخلوا ولم يقصروا ابدا بمد يد المساعدة لنا كفريق مبتدئ
وايضا لاخوتي واخواتي الاعضاء الذي كان لهم ايضا فضل كبير علينا بتشجيعنا بكلماتهم الرائعه

التى حفزت الكثييير من خطانا نحو الامام
انا حقاً اشعر بالامتنان لكل من ساعدنا وساندنا حتى ولو بكلمة شكرا

فهي كانت تعني لفريقنا الكثيير


الشكر الكبير للأخ KAITO KED على كافة الدعم والمساعدة التي أتحفنا بها
وللأخت الغالية والعزيزة على قلبي SOSO CHAN
وجميع الدعم الشامل ..

واحب ايضا ان اخص بشكري لبعض الاعضاء الاب الروحي لل f4

Sir.Ibrahim


وايضا اخي الذي لم يبخل علينا ابدا بتعليماته اخي Mas3oody

اشكر كل اعضاء الذين شاركونا هذا العمل
واهدي هذا النجاح لكل عضو وعضوة شاركونا متعة هذا المسلسل
وبالاخير احب ان اشكر باقي عضوات f4واقول لكن (اوسكري ساما)
اسال الله ان يوفقنا دائما وان يجعنا دائما على قدر ثقى الاعضاء بنا الذين دعمونا وشاركنا هذا الاعمل

http://www.an-dr.com/images/itar/Ita...022366_125.gif

mas3oody 10-05-2008 11:19 PM

لووووووووووول

ما شاء الله عليكم إبداع ×إبداع

طبعاً لساني عاجز عن شكر هذا الفريق
و الشي إلي عجبني فيه السرعة والإنتظام

و تسلمون على ترجمة هذه الدراما الأكثر من رائعة

لكم مني أرق تحية

بالتوفيق في أعمال أخرى بإذن الله ^_^

●mai_chan● 10-05-2008 11:22 PM

hey there girls F4

واووو من جد انا كنت معاكم كل حلقه تنزلونها من اول وحده الى الاخيره من هذي الدراما الجناان ,, بس واالله ماشفت ^^ ابداع زيكم وكل شي في شغلكم كان تماام , وعلى فكره انا ما اجامل ^ ^ ,, صراحه انا ودي في المستقبل اترجم دراما بس على قولتك يـ,ـا فطوم تشان لازم يكون المشوار الاول مميز على العمووم مره فرحت في عملكم هذا وانتظر انتجاتكم للدراما الجايه وانا متأكده راح تكون احلى واحلى من كذا ^_* ,, C.U SOON GIRLS

NISHIKIDO 10-05-2008 11:37 PM

وااااااااااااااااااو والله مشكورين مشكورين مشكورين .................الف مرة على الترجمة والرفع واللصق والإشراف لـ
F4

والله بصراحة الدراما اكتر من رائعة ومذهلة وانا من زمان كنت ابغاها تخلص واكيد جاري التحميل وتقبل مروري فريق
F4

amer11 10-05-2008 11:43 PM

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

مبرووووووووووووووووك
انهائكم اول مشروع ترجمة

ما شاء الله عليكم فريق
قمة في الروعة ما شاء الله
<<< احسن ما احسدكم هههههههه

الف شكر لكم يا فريق f4
على ترجمة اخر حلقة وترجمة الدراما كلها
جاري تحميل الحلقة <<< اكيد قبل كتابة الرد ههههههه

واخيرا اكتملت عندي الدراما
الحين بشوف لي يوم من الاسبوع
وبقضي فيه على ال9 حلقات هههههه

ان شاء الله نشوفكم بمشروع جديد
وترجمة جديدة

سلامي لكم
امير11

جاكي 11-05-2008 12:00 AM


http://www.an-dr.com/images/itar/Ita...7e08a0d864.bmp
أشكركم بنت بنت رفعتوا راس البنات :love_1:

أهني نفسي :laugh_1: واهنيكم على العمل المتكامل لأحلى فريق ترجمة

انا عجبني المسلسل بترجمة فريق F4 المميزة
لدرجة اني حولت الحلقات علشان اشوفها في DVD الصالة واضحك من قلبي
اشكركم من قلبي علشان ترجمتوها بسرعة وما علقتوني :cry_2: وانا استنى باقي الحلقات
اتمنى تترجموا مسلسلات اكثر واحلى
بس ياريت المرات الجاية تكبروا الترجمة شوية :confues_1: علشان تكون واضحة بالتلفزيووووون
مبروك لأحلى فريق :please_1:
وإنشاء الله نشوفكم في إبداعات جديدة

اريغاتو غوزايمس F4 سمبااااي
جـــــانــــا:bye_1:

http://www.an-dr.com/images/itar/Ita...6b68465cc6.bmp

winged~heart 11-05-2008 12:01 AM

وعليكم السلام والرحمه

الصرااااااااااااحه قمة في الابداااااااااع ،، فريق رااائع بالفعل

تهاااااااااااااااااااني الحاااااااااااااره علا انجازكم الجميل لجميع الحلقااااااااااااات



الصرااااااااااااااحه ماعرف كيف اعبر عن شكري لكم جمعت كم عضو من المنتدى ورسمنا باجسامنا كلمت شكر

^ـــــــــــــــــــــــــــــ^


http://community.scholastic.com/atta...u%20Bodies.jpg




وان شاءالله تبدعون اكثر في مشروووووووووع يديد لدراما اخرى هيهيهيهي ^^

فطوم تشان 11-05-2008 12:05 AM

مسعودي:SnipeR (69):

تسلم أخوي المبدع وماقصرت أبد ..يكفينا وجودك هني وإن شالله الحلقة تنال إعجابك:SnipeR (48):


●mai_chan●
هلا يالغلا منوره الموضوع :SnipeR (69):
اقتباس:


hey there girls F4


hey sweety >>ماصدقت أتفلسف

اقتباس:

واووو من جد انا كنت معاكم كل حلقه تنزلونها من اول وحده الى الاخيره من هذي الدراما الجناان ,, بس واالله ماشفت ^^ ابداع زيكم وكل شي في شغلكم كان تماام


ايه هذا اللي كنت أبيه منكم انكم دووم تكونون وياي احساس رهيب لما أشوف الأعضاء مستمتعين بالدراما ..والله يامي كل كلمة قلتيها ماني عارفة كيف أقولج إنها فرحتني

اقتباس:

, وعلى فكره انا ما اجامل ^ ^ ,, صراحه انا ودي في المستقبل اترجم دراما بس على قولتك يـ,ـا فطوم تشان لازم يكون المشوار الاول مميز على العمووم مره فرحت في عملكم هذا وانتظر انتجاتكم للدراما الجايه وانا متأكده راح تكون احلى واحلى من كذا ^_* ,, C.U SOON GIRLS

أريجاتووو ياقلبي والله إنتي عسل:SnipeR (69):
وإن شالله أشوف ترجمتج قريب في أنيدرا يلاا do your best <<ganbari
وهونتني أريجاتووو على كل كلمة قلتيها ^^


NISHIKIDO
تسلم أخوي الكريم على كل كلمة ..وصورة ال f4 تم اللطش أكيد ^^
وإن شالله الحلقة تعجبك

amer11
هلا أخوي منور ^^
وأريجاتوووووو عالكلام الذوق مثلك ودايما نترقب جديدك ^^
وأن شالله المسلسل يعجبك وننتظر رأيك بالمسلسل لما تخلصه كله

Rgrog 11-05-2008 12:07 AM

كل الشكر و التقدير لكم f4 على الحلقة الأخير
وأكيد جااااااااااري التحميل

ذكرى المحبة 11-05-2008 12:19 AM

واخير الحلقة الاخير
الله يسلمك ياعمري ويوفقك ان شاء الله

vilma 11-05-2008 12:21 AM

شكرا على ترجمة الدراما

hoob 11-05-2008 12:27 AM

اريجاتو جوزيمااااااس
ولله مني مصدق انو نزلت الحلقة الاخير
احب اشكر كل العاملين على الدراما
ويارب نشزفكم في مشروع جديد
ولله لايحرمنا من مشاريعكم الحلوه
ولله زعلان انو الدراما انتهت
وفي النهايا شكر خااااااااص ل f4
جاااااا

devil guy 2 11-05-2008 12:32 AM

ما شاء الله عليكم إبداع ×إبداع
تسلمون على ترجمة هذه الدراما الأكثر من رائعة
لكم مني أرق تحية

بالتوفيق في أعمال أخرى بإذن الله

S!mple G!rl 11-05-2008 12:33 AM

واااااااااااااااااااااااااااااو

حملت كول الحلقات بس للآن ما اتفرجتهاااا

عشان اتفرجهااا دفعة وحدة لووووووووول

يثلمووووووو وماااارا شوووكرن جزييييلن على الجهود المبذولة ^^

نار المحبه 11-05-2008 12:37 AM

اشكر و التقدير الى احلى فريق ترجمه

A4-F8 11-05-2008 12:52 AM

مشكورررر على الحلقه الاخيره


وان شاء الله انشوفوكم في دراما جديده

SawadA_makino 11-05-2008 01:02 AM

أخيـــــــــــــــــــــــــــــــــــرا
كنت داخله أسالكم متى الحلقه الأخيره!
..
..
بنشتاقلكم .,. وبنشتاق للترقب بعد كل حلقه للحلقه الي بعدها
وبنشتاق لمقدمتك وموضوعكم وفريق .. ولشيستا أنجيلا بعد
كامي وهبالته وشيستا ومحاولاتها اليائسه إنها تكون قويه
أويدا سان وعقله الكبير ... والمدربه
كلهم باشتاقلهم .. لازم أرجع أعيد المسلسل ثاني
بالتوفيق يارب وان شاءالله نشوفكم في عمل قريب ان شااءالله
شكرا لفريقكم .. من جد شكرا

Calla 11-05-2008 01:17 AM

ما شاء الله عليكم فريق رائع
شكرا للجميع على ترجمة الدراما
الله يعطيكم العافية وبالتوفيق جميعا

L!NK LOVE 11-05-2008 01:43 AM

ربى يسلم يدينكم احلى فريق بدون مجامله اسرع فريق شفته مشاء الله عليكم
بجد تخلون الواحد يتابع انتجاتكم غصب ^.^ مره روعه اختياركم وترجمتكم وكل شئ ^^
آلله يعطيكم العافيه يارب وعساكم على القوة وبنتظار انتاجكم الجديد على احر من الجمر : )

العدوة 11-05-2008 02:06 AM

الله يعطيكم العافيه .... و لا يحرمنا منكم يا اروع ... و احلى .... و اجمل فريق ....<<<<ماني قادره استحمل ابى التحميل يخلص بسرعه ...... هذا احنا ختمنا ها المسلسل على ايدكم ....الحمد الله ....اتمنى اننا نختم مسلسل ثاني بعد على ايدكم كمان....
دمتم للمنتدى..

رانزي الساحرة 11-05-2008 02:40 AM

لالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالا لالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالا لالا

ليش تخلص الدراما بسرعه:SnipeR (26):

بصيـــح>>>>>>تصفع راسها فالجدار

خخخخخخخخخخخ

عمرريييييي فريق الF4

تسلم اياديكم

baby_9o9o 11-05-2008 03:41 AM

ثانكس عالحلقه والترجمه الروعه وبأنتظار يديدكم ^^

السفيرة 11-05-2008 03:44 AM

يعطيكم ألف عافيه يا أحلى فريق أكيـــــــــــF4ــــــــــد
ومبروك ع انتهاء مشروعكم الاول في الترجمه
ونترياكم في دراما يديده
وبالتوفيــــــــــــــق

knarya 11-05-2008 04:31 AM

شكرا على الحلقة الأخيرة، الله يعطيك العافية .... للأسف الرابط الأول من sharebig لا يعمل
والرابط الثاني من media fire مكرر .... ممكن إعادت رفعها
ولكم جزيل الشكر

sk552 11-05-2008 04:32 AM

ألف ألف شكر على هذا المسلسل الأكثر من رائع
الله يعطيك العافيه
جاري التحميل ونترقب الجديد منك
ولك كل التقدير والاحترام

hammodi 11-05-2008 05:13 AM

,, وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته ,,.

شكرا لكم على انهاء هذه الدراما الرائعة جدا والتي استمتعت بمشاهدتها,,
وآمل ان تكون نهايتها جديرة بالقصة ^^_
سيتم التحميل قريبا
يعطيكم الف عافية ,,

هرقل 11-05-2008 07:28 AM

شكراااااااااااا جزيلااااااااااااااااااااا

يعطيكم العافية على اكمال الدراما

يسللللللللللللللللللللللللموااااااااااا

بانتظاركم مع دراما اخرى في اقرب فرصة

تحياتي

makoya 11-05-2008 07:54 AM

Ariiiigggggggaaaaaaaaaattttttttttooooooooooo

من جد الدراما هذي أكلت عقلي وشفتها ثلاث مرات وهذي المره بشوووفهاااا من ترجمتكم وابداعكم ^ ^

من جد ابدعتوا و كل ما أقرأ تعليقاتكم وحكاياتكم ينشرح صدري وأجلس مبسوووووووووووووووطه <<وحده مو عارفه ايش تقول ^ ^

الشي اللي قهرني انو الدراما قصيره بالنسبه لي كان نفسي يطولووووههاااااا يعني على الأقل (999 ) حلقه <<وحده طاير عقلها من الدراماااا lol

كل هذا عشااااان حبيب قلبي KAME ^ ^ ...........

وجااااااري تحميل الحلقه من انتاااج F4 المبدعييييييييييين ^ ^

وننتظر بعد ما تبلعوووون ريقكم درامااااا تهبل زي اللي تعودنااااااه لما انتجتوا هالعمل....

Ariiigggaaaaatttoooooooooo ^ ^

anyooh ^ ^

Arashi-Crazy 11-05-2008 07:55 AM

يااااااااااي مو مصدقه ان المسلسل انتهي كان عجيب وكوميديا من الدرجه الاولي واشكرا فريق F4 المبدع علي الجهد في الترجمه

κıмø¢ħı 11-05-2008 08:55 AM

واخيرا ..

:please_1:

مب مصدقه ..

اشكرج اختي وفريق F4 عل ترجمه هذه الدراما ..

انا نفسكم فالبدايه ما تشجعت ..

نزلت الحلقه الاولى وتمت عندي اسبوع ..

عقب فكرت اشووفها ويوم شفتها عيبتني شخصيه كامي وعبطه ..

وعيبتني شيسا انجيلا ..

صـرآحه دراما ولا اروع ..

وتسلمووون عل المجهوود الرائع ..

ولا تحرمونا من يديدكم ..

Organza 11-05-2008 09:17 AM

اهايو قوزايماس مينا سان

اريقاتو قوزايماس عالمسلسل الكاواي

يعطيكم العافيه ^_^

وان شاء الله نشوفكم بشروع اجدد واحلى



سيوناراا ^_^

Noor Chan 11-05-2008 09:24 AM

ما شاء الله

الى الإن انا ما مصدقة

فرحانة100% لإن واخيرآ خلص المسلسل

و حزينة 100% لإن خلص المسلسل وبعد مافي تكملة اهئ اهئ

الله يوفقكم بترجمة دراما جديدة

انا متإكدة انها راح تكون رائعة لإنها من ترجمتكم واختياركم

انتظر الدراما الجديدة وجاري التحميل

واذا كان عندكم فكرة عن الدراما حكولنا عليها شوي

رياضية مدرسية.........الخ

NaiNa 11-05-2008 09:44 AM

يسلمووو عالحلقة


وأكيد ننتظر إبداعاتكم في دراما جديدة


يعطكيم العافية جميعا

la ta7zan 11-05-2008 10:42 AM

مااشاء الله


تعجز الكلمات أن تعبر عن مدى تقديري وشكري للرائعات الأربع


الأربع

اللاتي انرن منتدانا
من غير مجاملات

كانت ترجمتكم رائعة وطلتكم اروع

وكل ماييجي منكم يامحلاه


لاتقفن عند هذا الحد

لانكن ذوات مستقبل

تتفجر منه المواهب وليس مجرد هواه أردن ترجمة مسلسل

وهذا يظهر من كلماتكن ومن التعبيرات الرائعة في المسلسل ومن تصاميمكن


رائعاتي
ننتظر منكن كل جديد في عالم الدراما

لاتحرمونا من ابداعاتكن



دمتن لمحبتكن شوشا<<أنا

bazasnack 11-05-2008 12:17 PM

السلام عليكم
الشكر الجزيل للاخت فطوم تشان ولكل فريق على ترجمته لهذه الدراما الرائعة للغاية بارك الله فيكم وامدكم بالصحة والعافية وطول العمر
اتمنى ان نرى اعمالكم القادمة .....
جاري التحميل........................
بارك الله فيكم معشر المترجمين arigatou

heiji 11-05-2008 12:46 PM

للاسف خلصت الدراما............بس صدق نالت اعجابي بشكل ما تتوقعونه
هذا غير الضحك اللي ضحكته الحلقة الثامنة يوم حضرته ياكل من ورا المدربة
ههههههههههههههههههههههههههههههههههههه

تسلموا f4 على الترجمة

@الحل الصعب@ 11-05-2008 01:02 PM

ألف شكر لجميع أعضاء فريق F4 على المجهود الكبير اللي بذلتوه في إنهاء ترجمه هالدراما الرائعه
الله يعطيكم ألف عافيه جميعا
وجاري التحميل ومتابعت باقي الحلقات..:SnipeR (101):

kaio 11-05-2008 01:52 PM


كلمة الشكر قليلة في حقكن انتن
رائعات الى درجة لا تصدق

كل البريستيج الذي قمتن بة
و الحركات المضافة الى المسلسل

لقد قدمتن افضل عمل لكن
مع انة اول عمل لكن

انا لسة ماشفت الحلقة 8
عشان كدة راح اتمتع جدا

بمشاهدة الحلقتين دفعة واحدة
نياهااهاهها..شرير


اريجاتو غوزايماس
====
KAIO

makaay07 11-05-2008 01:58 PM

Chokran a l'3echran ,ana men l'maghrib-Morocco-thanks you tanechkorkom 3la tarjama le3ez.peace & love

Q.msha3r 11-05-2008 02:07 PM

يا حبي لكم كلللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللكم يالــ F4

والله أنكم شيء فطوم تشان أنتيو بنت خالتك تسلمون لنا على هالدراما والإختيار



مشكورين مشكورين مشكوووورين من هنا لأخر العالم



ان شاء الله تصيرون أطلق فريق ترجمه على مستوى المنتديات


في أنتظار الفرح بلقاءكم في ترجمه رائعه من أناملكم


شكرا للمره الأخيره

يورينه 11-05-2008 02:36 PM

الصراحه مجهود يشكر عليه نزلتو الحلقات في وقت قصي الله يعطيكم العافيه وننتظر ترجمتكم الجايه

Interista 11-05-2008 02:48 PM

هاقد وصلنا الى الحلقة الأخيرة من هذي الدراما الرائعة

وللأسف أن حلقاتها فقط تسع T___T

والحمدلله ان اكتشفنا فريق جميل وسريع وخلصوا من الدراما في وقت قياسي ^___^


أحب اشكر كل أعضاء اف فور على هذي الدراما

وان شاء الله نشوفكم في مشروع يديد بعد ماترتاحون (اهم شي راحتكم )

تقبلوا مروري:

Sir.Ibrahim

شـــــوق 11-05-2008 02:53 PM

يسلموووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووو ووووووووووووووووووو
يعطيكم العافيه ياااارب
ماقصرتوا والله
والله يسعدكم ان شاء الله

E65 11-05-2008 03:13 PM

كونيتشوااا

بسراااااااحه بسرااااااااحه

اختيار الدراما كان فضيع ... وتراني
حتى ان احبيت كامي شووويه مب واايد
انزيييييين عن الدراما بقولج سر هع .. انا بديت اتابعها بصمت وكنت اقول حق ربيعتي انها دراما حلووه وينزلن الحلقات بشكل سريع ما شاء الله
بس هي قالت بتابعها عقب ما تنزلينهن كامله
هع
والحين بنقعها خيانه وما بعطيها الحلقات
لول


بصراحه اشيد بقدراااتج وقدرات كل اللي ساعدوج في ترجمتها

مممم

نترياا اليديد منج


OSL 11-05-2008 03:28 PM

ما شاء الله

الصراااحه قمه بالابدااااع

استمتعت وايد و انا اتابع هالدراما

الله يعطيكم العافيه و الصحه و السلامه
و ان شاء الله تكملون مشوار الترجمه

جاكو ساكورا 11-05-2008 03:29 PM

:please_1:يسلمووووووا على هالترجمة

هونتوني ارقاتو قوسايمستا

وكان اختياركم موفق ورائع وسعدنا كثيرا ونحن نتابع الحلقات

الله يعطيكم العافية

وجاري تحميل الحلقة الاخيرة

بإنتظار ابداعاتكم بعد ماتتنفسوا شوي :)

جانه

~Aiko~ 11-05-2008 03:33 PM


ما شاء الله بسرعه مرة ... والحماس جا بسرعة
م اطفشت و انا أصبر

لأني توني أمس أشوف الحلقة اللي قبل الأخيرة :m!ss (43):


والله حلوة وماتوقعت أبداً اللي صار نهاية الحلقة :m!ss (38):

جاري التحميل .. وان شاء الله الحلقة الأخيرة تسر القلب (Happy!)



«®°·.¸.•°°·.¸.•°™ F4 ™°·.¸.•°°·.¸.•°®»


drawGradient()


أخواتي العزيزات فــ4ــــــ どうもありがとう。l ـــــــــــ


مجهود رائع جدا
و ماأجمل أن تتذكرن هذه الأيام الرائعة
حيث التعب والمتعة والفرح



هذا المسلسل أضعه من قائمة المفضلة
لانه بحق محترم (لا يوجد به أي لقطة مخلة)
وفيه معاني سامية
يمتزجه الكوميديا والرومانسية البريئة :m!ss (95):


أتمنى لكم التوفيق والنجاح

وان شاء الله الاختيار القادم يكون متميز كتميزكم



頑張って

:m!ss (31):


أختكم
~آيكو~



·._.··`¯´´·.¸¸. ·`"`·.¸¸.·´´¯`··._.·


..مسار البدر.. 11-05-2008 04:04 PM

الله يعطيكم الف عافيه على مجهودكم :SnipeR (69): :SnipeR (69):

فعلا ترجمة رائعة من فريق منظم ومحترف للترجمة

استمتعت حقا بمشاهدة هذه الدراما من ترجمتكم :)

*راح اشتاق لـ كوساكو*:happy_1:
نلقاكم في دراما اخرى >> بعد ماترتاحوا شوي مو كثير :evil_lol: :evil_lol:

F4 THE BEST

ايواا صح الف مبروك على الانتهاء من ترجمة الدراما:SnipeR (16):

Nada 11-05-2008 04:39 PM

الله يعطيك العافيه

مشكوررررررررررييييييييييين

وبانتظار جديدك

بنوته ارهابيه 11-05-2008 05:12 PM

تسلموووووووووون يافريق f4

ع هالمجهووووووووود الطيب..

ماقصرتن..

ونتريااا اعمالكن القاادمه على احر من الجمر

rory-hemi 11-05-2008 05:38 PM

أنا قلت مابا رد الا عقب ما أجوف الحلقهـ :SnipeR (16):

يا سلام ...حلقه رووووووعه

happy End


دراما رائعه..ترجمت من قروب أروع,,


:::

بنتظار مشروعكم اليديدوأنا متاكده انه بيكون قنبله
يلاه بسير استعد للأنفجار القادم ههه :SnipeR (101):


::

يعطيكم ألف عافيهـ

تحياتي روري


:::

●Ŋảмĭ ŝωảŋ 11-05-2008 05:54 PM

اريقاتووو على الحلقة الاخيــرة اختي فطوم .. وفي انتظار دراما اخرى رائعة مثل هذه الدراما ...

وبالتوفيــق ان شاء الله

Kim Hyoyeon 11-05-2008 05:59 PM

مشكورين على الجهد الرائع

Smart***Girl 11-05-2008 06:38 PM

واااااااااو روووووعة

تسلمووون يا F4

عن جد بدايتكم جدااا رااائعة خصوصا اكم منتظمين في تنزيل الحلقات للاعضاء ^_^

بانتظار مشروع ترجمتكم القادم

متاابعة لكم يا احلى فريق *_^

987 11-05-2008 06:43 PM

شكرا ماقصرتوا
والله يعطيكم الف عافيه

knarya 11-05-2008 07:19 PM

أرقتوااااااااااااااا على إالحلقة :please_1: الأخيرة

N.N 11-05-2008 07:56 PM



السلام عليكم ورحمة الله

شكراً فطووووم على الحلقة
و شكراً F4 على هذا المجههههووود الرائع كان مسلسل حلو و ممتع

في انتظار جديدكم القادم بأذن الله



amara 11-05-2008 09:01 PM

واخيرا وصلنا لنهاية المطاف مع اروع دراما يابانيه شاهدتها

والفضل يعود لأروع فريق ترجمه لحسن الاختيار والعمل

بارك الله فيكم اجمعين وشكرا لكم على اجمل الاوقات التي مضيناها معاكم

بإنتظار جديد اعمالكم في القريب العاجل


الصقر 11-05-2008 10:01 PM

لو سمحتم
ممكن تعيدون رفعها بموقع أخر

تومـــا 11-05-2008 10:28 PM

مشكوووووووووووووووووورين

ومبرووووووووووووووووك انتهائكم من هذه الدراما الرائعه

بس ممكن ترفعونه على الفايل سند اذا ماعليكم كلافه

والله يعطيكم العافيه

Kame Nii 12-05-2008 02:50 AM

مبارك بناات ألف مبروك على إنهائك(ن) لهذا المشروع ^__^ أوميديتو غازايماس
و نعم الإختيار و اتمنى لك(ن) من كل قلبي التوفيق في مشاريعك(ن) المستقبلية
شخصيا استمتعت جدا بترجمتك(ن) للدراما رغم اني كنت شاهدتها إنجلش
لكن ترجمتك(ن) طعمها غير ... الله يسعدك(ن) و يعطيك(ن) ألف عافية


shige girl 12-05-2008 07:22 AM

مشكوووووووووووووووووووورة
بصراحة ترجمتكم رائعة وانتوا فريق اكثر من رائع
وانشالله تواصلون جهودكم
وننتظر ترجمتكم الخطيرة القادمة
تقبلي مروري
:bye_1:

هتيف 12-05-2008 12:39 PM

خساااره كلها خربانات :(

PersonWolf 12-05-2008 02:36 PM

مشكوور يا فريق F4 على الحلقة الأخيرة
صراحة دراما حلووة وايد ^^
أتمنى لكم التوفيق
شكرا

Miss jojo 12-05-2008 03:48 PM


اول شي احب اشكركم على الدراما الرائع ..
:
وعلى الفريق اللي بفكرني بدراما خطيره ..
ولكن هل لي بطلب صغير ياعزيزتي..
حاولت احمل جميع حلقات الدرما ..
فعلنا حملتها وكنت من المتابعين لها ..
لكن هيدي الموقع اللي بترفعوا علية وبتنزل عليه الحلقات قبل المواقع
وجدت صعوبه في التحميل منه واتمنى تساعديني ..
من شان بالمره القادة بكون الموضوع سهل ويسير عليه ..
http://www.an-dr.org/upload/uploads/931f28e116.jpg

:






:

:
وعندما بستخدم برنامج كمان بيعطيني البرنامج
صيغة الملف المطلوب تحميلة

:
بصراحة كنت اتاخر في تحميل الحلقات حتى ترفع على موقع اخرى
لذى اتمنى انه اي حد بساعدني وبخبرني كيفت التحميل من
الموقع هذا ..

وتقبلي خالص تحياتي واحترامي ..
وانتظر جديدكم فارغ الصبر ..
مودتـــــــي..


Half_Moon 12-05-2008 05:13 PM

It was really amazing trip
^__^
WELL DONE
hope to be a famous translater
ENSHALLA Always on the top


tamahome 12-05-2008 05:38 PM

الحين اقدر اتابع باقي الحلقات اتمنى ان ارى دراما اخرى مترجمة رائعة مثل هذه ..
واتمنى اشوف كامي يختار دراما ثانية ويتحفنا فيها مثل ما اتحفنا بالدراما الرائعة
وتسلمون f4 على الترجمة وجزاكم الله خير ..

الله يعطيكم القوة علشان نشوف دراما يديدة مترجمة >>> شيء مهم هههههه

لوليـــتا 12-05-2008 06:39 PM

ياااااااااااي




ايش الابداع هذا

بصراحه ماتوقعت انكم رح تخلصونه بهذي السرعه

ماشاء الله عليكم فريق متميز فعلا

أوميديتو تو أريغاتوو :SnipeR (69): F4

اذا استمريتوا كذا بتصيرون F4 المترجمين هههههه


نتطلع إلى ابداعتكم بعد ماتاخذون فتره راحه

واكيد كانت تجربه مو سهله عليكم



غامباتاني ^^


جانا

JnOoOoN 12-05-2008 06:50 PM

الصراحه

ماكنت ناويه ارد
لأني حسيت شكري بيضيع وسط كل هالردود ومابيوصلكم
بس حقكم وحق جهدكم علينا إننا نشكركم على الأقل

شكرا
شكرا
شكرا

والله دراما راااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااائعة
اول دراما مترجمة بالعربي انزلها بنفسي
عادة انزل انجليزي
والعربي آخذه من البنات

مررررررررررررة شكرا
وننتظر انتاجاتكم القادمة
إن شاء الله

+++
بروح اتفرج الحلقه

متأخره
هعـ

fantasy143 12-05-2008 08:15 PM

مشــــــــــــــــــــــــــــــكورين F4 وجميع المساهمين:SnipeR (69): في إتمام و إنهاء هذا المسلسل الرائع:SnipeR (48): ...........و أتمنى أشوف أعمالكم عما قريب إن شاء الله....... و حبيت أقول.....؟! و إلى الأما:SnipeR (59):م دائما و إستمروا:SnipeR (101): بالتقدم!!!!!!!!!!
:m!ss (72):

sakaki 12-05-2008 10:03 PM

اريغاتووو غوزيماس على الدراما

اهم شيء انها كوميديا لاني انا امووووت على هذا النوع من الدراما

سيميماسين على التأخير بس لازم اول شيء احمل الحلقة الاولى

اتمنى انها تكون بمستوى my boos my hero لاني مت على نفسي من الضحك

انشاء الله تستمروا في ترجمة مثل هذا النوع من الدراما

سايووو نرا


poon 12-05-2008 10:04 PM

ألف شكر علي الدراما الرائعة والترجمة الرائعة
الله يعطيكم العافية

unknown007 12-05-2008 10:25 PM

تحية ملئها العطر والياسمين لفريق F4

الاَن ... وصلنا لنهاية المشوار مع هذي الدرما الأكثر من رائعة

والصراحة الكلمات تعجز عن ان توفيكم حقكم من الشكر

فلكم مني كل الشكر والتقدير والله يعطيكم الف عافية

وحنا في إنتظار اعمال أخرى تحمل أسم هذا الفريق المبدع

^^

MU_EU 12-05-2008 11:07 PM

صراحه لاتعليق :SnipeR (15):
تعجز الانامل عن المدح والثناء على الجهد الجبار للفريق F4 وعلى الترجمه الرائعه :SnipeR (37):
وأتمنى لهم التوفيق ونتريا جديدكم بكل شوق:SnipeR (69):

*أماني* 12-05-2008 11:17 PM

الله يعطيكم العافية على انهاء ترجمة هذي الدراما الرائعة

وأشكر كل أعضاء الفريق فطوم تشان و ساره م و لين تشان و بنت الريـــــم

على هذا المجهود الجبار والأبداع في الترجمه والانتاج

واتمنى لكم دوام التوفيق و انتاجات جديدة رائعة

تحياتي لكم

*أماني*

chilaverttt 13-05-2008 12:15 AM

مشكوووووووووور والف مبروك

ساره م 13-05-2008 01:35 AM

السلام عليكم و رحمة الله


كونيتشيواااااا مينا ساما
و .. هونتوني أريجاتو على كل هذا الكلام الرائع ..
فعلا أثرتم فينا .. لا تتصوروا الى اي درجة ...


mas3oody
أهلا بك أخي الكريم ..
اقتباس:


لووووووووووول


ما شاء الله عليكم إبداع ×إبداع

طبعاً لساني عاجز عن شكر هذا الفريق
و الشي إلي عجبني فيه السرعة والإنتظام


و تسلمون على ترجمة هذه الدراما الأكثر من رائعة


لكم مني أرق تحية


بالتوفيق في أعمال أخرى بإذن الله ^_^

شكرا لك أخي ^^
على الرد السريع ..و الرائع
و الحمد لله اننا كنا بمستوى توقعاتك <<< ذكرتني هذه الكلمة بكلمة تشبهها ^^
شكرا لك على الرد و بالتوفيق لك أيضاً


●mai_chan●
اقتباس:

hey there girls F4

واووو من جد انا كنت معاكم كل حلقه تنزلونها من اول وحده الى الاخيره من هذي الدراما الجناان ,, بس واالله ماشفت ^^ ابداع زيكم وكل شي في شغلكم كان تماام , وعلى فكره انا ما اجامل ^ ^ ,, صراحه انا ودي في المستقبل اترجم دراما بس على قولتك يـ,ـا فطوم تشان لازم يكون المشوار الاول مميز على العمووم مره فرحت في عملكم هذا وانتظر انتجاتكم للدراما الجايه وانا متأكده راح تكون احلى واحلى من كذا ^_* ,, C.U SOON GIRLS

شكرا لك ماي تشان .. على هذا الرد الجميل :m!ss (43):
و إن شاء الله نشوفك مترجمة مميزة ^^
و بالتوفيق أختي ^^


NISHIKIDO
أهلا اخي ^^
اقتباس:

وااااااااااااااااااو والله مشكورين مشكورين مشكورين .................الف مرة على الترجمة والرفع واللصق والإشراف لـ
F4

اقتباس:




والله بصراحة الدراما اكتر من رائعة ومذهلة وانا من زمان كنت ابغاها تخلص واكيد جاري التحميل وتقبل مروري فريق
F4



فريق إف فور كاملاً يشكرك على مرورك الرائع ... :m!ss (49):
و كلامك الجميل ^__^
و بالتوفيق الدائم

amer11
أهلا بك أخي الكريم ^^
اقتباس:

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

مبرووووووووووووووووك
انهائكم اول مشروع ترجمة

ما شاء الله عليكم فريق
قمة في الروعة ما شاء الله
<<< احسن ما احسدكم هههههههه

الف شكر لكم يا فريق f4
على ترجمة اخر حلقة وترجمة الدراما كلها
جاري تحميل الحلقة <<< اكيد قبل كتابة الرد ههههههه

واخيرا اكتملت عندي الدراما
الحين بشوف لي يوم من الاسبوع
وبقضي فيه على ال9 حلقات هههههه

ان شاء الله نشوفكم بمشروع جديد
وترجمة جديدة

سلامي لكم
امير11



شكرا لك أخ امير على الكلام الرائع .. الله يبارك فيك ^^:m!ss (43):
و إن شاء الله تحب الترجمة و الدراما ..
بس أتنبه على نفسك من الضحك ^^:m!ss (68):
شكرا على الرد و على الكلام مرة ثانية
و بالتوفيق

جاكي
اقتباس:

أشكركم بنت بنت رفعتوا راس البنات :love_1:
اقتباس:

أهني نفسي :laugh_1: واهنيكم على العمل المتكامل لأحلى فريق ترجمة



الله يبيض وجهك ... شكرا على هذا الكلام الرائع .. :m!ss (97):
و طبعاً ليعرف الجميع ان البنات ذوات قدرات كبيرة .. في كل زمان :m!ss (15):
اقتباس:

انا عجبني المسلسل بترجمة فريق F4 المميزة
لدرجة اني حولت الحلقات علشان اشوفها في DVD الصالة واضحك من قلبي

اشكركم من قلبي علشان ترجمتوها بسرعة وما علقتوني :cry_2: وانا استنى باقي الحلقات
اتمنى تترجموا مسلسلات اكثر واحلى
بس ياريت المرات الجاية تكبروا الترجمة شوية :confues_1: علشان تكون واضحة بالتلفزيووووون
مبروك لأحلى فريق :please_1:
وإنشاء الله نشوفكم في إبداعات جديدة

اريغاتو غوزايمس F4 سمبااااي
جـــــانــــا:bye_1:

أصلا ً موضوع " التعليق " هذا كان يؤلمنا نحن أيضاً لذا شعرنا بشعور من يتابع و ليس من يترجم فقط ... :m!ss (94):
و المشاهدة بالديفيدي رائعة فعلاً ... نحن فعلنا هذا مع مسلسل هانازاكاري نو كيمي تاتشي كان رااائعاً ..موضوع الخط الصغير ... اممم سنرى ما يمكننا فعله !
دوووومووو حبيبتي ...
و بالتوفيق الدائم

winged~heart
اقتباس:

وعليكم السلام والرحمه

الصرااااااااااااحه قمة في الابداااااااااع ،، فريق رااائع بالفعل


تهاااااااااااااااااااني الحاااااااااااااره علا انجازكم الجميل لجميع الحلقااااااااااااات
أريجاتووو أخي ^__^
على الكلام الجميل في حق الفريق ^^ :m!ss (43):
و أهم شيء ان الترجمة نالت على إستحسانكم ^^
اقتباس:

الصرااااااااااااااحه ماعرف كيف اعبر عن شكري لكم جمعت كم عضو من المنتدى ورسمنا باجسامنا كلمت شكر

^ـــــــــــــــــــــــــــــ^



http://community.scholastic.com/atta...u%20Bodies.jpg




وان شاءالله تبدعون اكثر في مشروووووووووع يديد لدراما اخرى هيهيهيهي ^^

دوي أتاشيماشيتي أونيسان
شكراً على التعب و الجهد في كتابة الكلمة :m!ss (18):
و بالتوفيق الدائم ^^

Rgrog
اقتباس:


كل الشكر و التقدير لكم f4 على الحلقة الأخير
وأكيد جااااااااااري التحميل
شكرا لك أخي
على الرد
و على المرور
بالتوفيق الدائم ^^


ذكرى المحبة
اقتباس:

واخير الحلقة الاخير
الله يسلمك ياعمري ويوفقك ان شاء الله
شكرا لك أختي
على المرور
و بالتوفيق ^^

vilma
اقتباس:

شكرا على ترجمة الدراما


العفو .. شكرا على المرور


HOOB
اقتباس:


اريجاتو جوزيمااااااس
ولله مني مصدق انو نزلت الحلقة الاخير
احب اشكر كل العاملين على الدراما
ويارب نشزفكم في مشروع جديد
ولله لايحرمنا من مشاريعكم الحلوه
ولله زعلان انو الدراما انتهت
وفي النهايا شكر خااااااااص ل f4
جاااااا

دوي أتاشيماشيتي أونيسان
و أريجاتووو على الكلام الرائع في حق الفريق :m!ss (43):
و على الشكر الخاص لنا ^___^
فعلا زعلنا كثيراً عندما انتهت .. لكن ما باليد حيلة :m!ss (17):
شكرا لك و بالتوفيق

devil guy 2
اقتباس:


ما شاء الله عليكم إبداع ×إبداع
تسلمون على ترجمة هذه الدراما الأكثر من رائعة
لكم مني أرق تحية

بالتوفيق في أعمال أخرى بإذن الله

الله يسلمك و يعافيك أخي
و شكرا على الكلام الجميل في حق الفريق
ارجو ان يكون العمل نال على رضاكم جميعا
شكرا لك ^__^ و بالتفويق الدائم


S!mple G!rl
اقتباس:


واااااااااااااااااااااااااااااو

حملت كول الحلقات بس للآن ما اتفرجتهاااا

عشان اتفرجهااا دفعة وحدة لووووووووول

يثلمووووووو وماااارا شوووكرن جزييييلن على الجهود المبذولة ^^
إذاً .. أرجو ان تحبي الحلقات و تستمتعي برؤيتها كما فعلنا و فعل الجميع
و نفس النصيحة التي قلتها للأخ امير .. إنتبهي على نفسك من الضحك ^^:m!ss (68):
دووومووو نيسان
و بالتوفيق


نار المحبه
اقتباس:


اشكر و التقدير الى احلى فريق ترجمه


دوي أتاشيماشيتي نيسان
تكتبي بالأصفر شكلك متأثرة و بقوة بتيشرت يامابي في سمر تايم ... << يستاهل
على كلٍ توقيعك رووعة ....>>>> مجنونة نيوز العريقة :m!ss (31): بدأت هههههه

ساره م 13-05-2008 02:16 AM

تادايييمااا مرة ثانية ^^


A4-F8
اقتباس:

مشكورررر على الحلقه الاخيره


وان شاء الله انشوفوكم في دراما جديده

العفو أخي
و شكرا لك على المرور
و بالتوفيق ^^


SawadA_makino
اقتباس:

أخيـــــــــــــــــــــــــــــــــــرا
كنت داخله أسالكم متى الحلقه الأخيره!

..
^_________^
اقتباس:

بنشتاقلكم .,. وبنشتاق للترقب بعد كل حلقه للحلقه الي بعدها
وبنشتاق لمقدمتك وموضوعكم وفريق .. ولشيستا أنجيلا بعد

كامي وهبالته وشيستا ومحاولاتها اليائسه إنها تكون قويه
أويدا سان وعقله الكبير ... والمدربه
كلهم باشتاقلهم .. لازم أرجع أعيد المسلسل ثاني
بالتوفيق يارب وان شاءالله نشوفكم في عمل قريب ان شااءالله
شكرا لفريقكم .. من جد شكرا
هونتوني أريجاتوووو نيسااان
على الكلام الرائع .. الأمر فعلا كما قلتي عزيزتي ....
فعلاً تعتبر ذكريات جميلة .. أنا عن نفسي لي ذكريات رائعة مع كل مسلسل تابعتة تقريباً :m!ss (72):
المهم أننا وصلنا الى مصاف توقعاتكم ^^
و دوي أتاشيماشيتي عزيزتي .. :m!ss (42):
بالتوفيق الدائم


Calla
اقتباس:

ما شاء الله عليكم فريق رائع
شكرا للجميع على ترجمة الدراما
الله يعطيكم العافية وبالتوفيق جميعا

دوومووو نيسان
و أريجاتو على الكلام الجميل و الرائع :m!ss (78):
و بالتوفيق عزيزتي


L!NK LOVE
أهلا اخي
اقتباس:

ربى يسلم يدينكم احلى فريق بدون مجامله اسرع فريق شفته مشاء الله عليكم
بجد تخلون الواحد يتابع انتجاتكم غصب ^.^ مره روعه اختياركم وترجمتكم وكل شئ ^^
آلله يعطيكم العافيه يارب وعساكم على القوة وبنتظار انتاجكم الجديد على احر من الجمر : )



الله يسلمك و يعافيك أونيسان
شكرا لك على الكلام في حق فريق الاف فور
و نحن بدورنا نشكرك جميعاً على كل كلامك الرائع :m!ss (43):
المهم أن تكون قد أستحسنت العمل و الترجمة
و بالتوفيق لك أخي ^__^


العدوة
اقتباس:


الله يعطيكم العافيه .... و لا يحرمنا منكم يا اروع ... و احلى .... و اجمل فريق ....<<<<ماني قادره استحمل ابى التحميل يخلص بسرعه ...... هذا احنا ختمنا ها المسلسل على ايدكم ....الحمد الله ....اتمنى اننا نختم مسلسل ثاني بعد على ايدكم كمان....
دمتم للمنتدى..

الله يعافيك و يسلمك نيسان ^^
شكرا لك على كل هذا الكلام الرائع في حق الفريق :m!ss (72):
كل الفريق يشكرك على كلامك الرائع ^^
و شكرا لك على تشجيعك الدائم لنا ^^
بالتوفيق عزيزتي


رانزي الساحرة
اقتباس:

لالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالا لالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالا لالا

ليش تخلص الدراما بسرعهhttp://www.an-dr.com/vb/images/smili...peR%20(26).gif

بصيـــح>>>>>>تصفع راسها فالجدار

خخخخخخخخخخخ

عمرريييييي فريق الF4

تسلم اياديكم


كلنا صرخنا هكذا في بداية الأمر hohoho
بالأخير تقبلنا الوضع :cry_1:
^_____^
الله يسلمك و يعافيك نيسان
شكرا لك على المرور الرائع ...
و بالتوفيق عزيزتي


baby_9o9o
اقتباس:

ثانكس عالحلقه والترجمه الروعه وبأنتظار يديدكم ^^

دووومووو نيسان
أن شاء الله تكون الحلقات اعجبتك ^^
و بالتوفيق


السفيرة
اقتباس:

يعطيكم ألف عافيه يا أحلى فريق أكيـــــــــــF4ــــــــــد
ومبروك ع انتهاء مشروعكم الاول في الترجمه
ونترياكم في دراما يديده
وبالتوفيــــــــــــــق

الله يعافيك و يسلمك نيسااان
اريجاتوو على الكلام الجميل و على التهنئة :m!ss (49):
و بالتوفيق لك أيضاً عزيزتي

knarya
اقتباس:


شكرا على الحلقة الأخيرة، الله يعطيك العافية .... للأسف الرابط الأول من sharebig لا يعمل
والرابط الثاني من media fire مكرر .... ممكن إعادت رفعها
ولكم جزيل الشكر


دوي أتاشيماشيتي نيسان ^^
بكل الأحوال سنعيد رفع الحلقات من جديد
ارجو ان تكون الان قد تمكنتي من تحميلها


sk552
اقتباس:


ألف ألف شكر على هذا المسلسل الأكثر من رائع
الله يعطيك العافيه
جاري التحميل ونترقب الجديد منك
ولك كل التقدير والاحترام


دوي أتاشيماشيتي نيسان
على الكلام الرائع و الجميل
و اريجاتو على المرور ^^
بالتوفيق اختي



hammodi
اقتباس:


,, وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته ,,.

شكرا لكم على انهاء هذه الدراما الرائعة جدا والتي استمتعت بمشاهدتها,,
وآمل ان تكون نهايتها جديرة بالقصة ^^_
سيتم التحميل قريبا
يعطيكم الف عافية ,,


دومو أونيسان
الحمد لله انك أستمتعت و احببت الدراما و الترجمة
النهاية .. رائعة و ستراها بنفسك ^^
ارجو ان تكون قد حملتها و شاهدتها الان
شكرا لك على المرور ^^

هرقل
اقتباس:


شكراااااااااااا جزيلااااااااااااااااااااا

يعطيكم العافية على اكمال الدراما

يسللللللللللللللللللللللللموااااااااااا

بانتظاركم مع دراما اخرى في اقرب فرصة

تحياتي


دوي أتاشيماشيتي نيسان
الله يعافيك و يسلمك ^^
و ان شاء الله سترون جديدنا قريباً ^^
شكرا لك على المرور
و بالتوفيق


makoya
اقتباس:

Ariiiigggggggaaaaaaaaaattttttttttooooooooooo

دووووووووي أتاشيماشيتي نيسااااان ^^
اقتباس:

من جد الدراما هذي أكلت عقلي وشفتها ثلاث مرات وهذي المره بشوووفهاااا من ترجمتكم وابداعكم ^ ^

من جد ابدعتوا و كل ما أقرأ تعليقاتكم وحكاياتكم ينشرح صدري وأجلس مبسوووووووووووووووطه <<وحده مو عارفه ايش تقول ^ ^

هي فعلا جنان و خيال .. و رووعة
اصلا كامي وحدة يكفي و يوفي !!!
المهم ان تحبي الدراما بنكهة إف فور ^____^
شكرا لك على الكلام الحلو عن الفريق ..
و نحن كتبنا بعض ما يحصل .. لو فتحنا المجال لبنت الريم لن تنتهي .. :m!ss (34):
شكرا لك ^__^
اقتباس:

الشي اللي قهرني انو الدراما قصيره بالنسبه لي كان نفسي يطولووووههاااااا يعني على الأقل (999 ) حلقه <<وحده طاير عقلها من الدراماااا lol

كل هذا عشااااان حبيب قلبي KAME ^ ^ ...........

آ~~~ه لا تذكري هذا .. أصلا من يمكل من جنان كوساكو !!
بس انت تفوقتي على المسلسلات لمكسيكية بهذا الرقم !!:m!ss (16):
أهااا إذا لا استغرب إذا قلتي هذا .. بما انك من محبي كامي !!
اقتباس:

وننتظر بعد ما تبلعوووون ريقكم درامااااا تهبل زي اللي تعودنااااااه لما انتجتوا هالعمل....

Ariiigggaaaaatttoooooooooo ^ ^

anyooh ^ ^
خلاص نبلع و نبتدئ بالبحث :m!ss (34):
دوومووو عزيزتي
و بالتوفيق ^__^



i-love-japan
اقتباس:


يااااااااااي مو مصدقه ان المسلسل انتهي كان عجيب وكوميديا من الدرجه الاولي واشكرا فريق F4 المبدع علي الجهد في الترجمه



دووومووو نيسان
على الكلام الرائع
فعلا لم نصدق ان المسلسل انتهى !!
ارجو ان يكون نال على اعجاب الجميع
و بالتوفيق اختي ^^



+[кoOŋ••кoOŋ]+
أولا اسمك تحفة ^___^
و عزيز على قلبي ^___^
اقتباس:

واخيرا ..

:please_1:

مب مصدقه

و لا انا
اقتباس:

اشكرج اختي وفريق F4 عل ترجمه هذه الدراما ..

انا نفسكم فالبدايه ما تشجعت ..

نزلت الحلقه الاولى وتمت عندي اسبوع ..

عقب فكرت اشووفها ويوم شفتها عيبتني شخصيه كامي وعبطه ..

وعيبتني شيسا انجيلا ..

صـرآحه دراما ولا اروع ..

وتسلمووون عل المجهوود الرائع ..

ولا تحرمونا من يديدكم ..
هذي فطوم ... اللي ما اتشجعت .. بس انا قلت لها .. كامي ...
نترجم و نحن مغمضين !! .. لا مفتحين أحسن من أجل الأخطاء الاملائية :m!ss (82):
فعلا دراما رائعة
شكرا لك على الكلام الجميل و على مرورك الرائع
و بالتوفيق عزيزتي



Organza
اقتباس:

اهايو قوزايماس مينا سان

اريقاتو قوزايماس عالمسلسل الكاواي

يعطيكم العافيه ^_^

وان شاء الله نشوفكم بشروع اجدد واحلى



سيوناراا ^_^

دوا أتاشيماشيتي نيسان
اريجاتووو على المرور ..
و على الكلام الجميل ^__^ :m!ss (43):
وبالتوفيق عزيزتي



المحبة للكرتون
أهلا حبيبتي .. محبة الكرتون ^^
كيفك ^^
اقتباس:

ما شاء الله

الى الإن انا ما مصدقة

فرحانة100% لإن واخيرآ خلص المسلسل

و حزينة 100% لإن خلص المسلسل وبعد مافي تكملة اهئ اهئ

آ~~~ه .. نفس الشعور
بس المهم أنك احببتي المسلسل و أستمتعتي به حبيبتي ^^
اقتباس:

الله يوفقكم بترجمة دراما جديدة

انا متإكدة انها راح تكون رائعة لإنها من ترجمتكم واختياركم

انتظر الدراما الجديدة وجاري التحميل

واذا كان عندكم فكرة عن الدراما حكولنا عليها شوي

رياضية مدرسية.........الخ
آمين ..
أريجاتووو على الكلام الرائع ..
و انشاء الله نكون في مستوى توقعاتكم دائماً :m!ss (72):
طيب و لا يكون على بالك سنقول ما هو نوع الدراما و قصتها ايضاً
و بالتوفيق حبيبتي


NaiNa
اقتباس:

يسلمووو عالحلقة


وأكيد ننتظر إبداعاتكم في دراما جديدة


يعطكيم العافية جميعا


الله يسلمك و يعافيك
اريجاتو نيسان على المرور الجميل
و بالتوفيق الدائم ^^

CO2 13-05-2008 04:32 AM

يعطيكم العااافية ميناا ساان ^__^
دراما ولا أرووع


Cute Angel Devill 13-05-2008 04:23 PM

فريق F4 بالفعل جمعتم المجد من أطرافه من ناحية الترجمه الرائعه و مواقع الرفع و بالنهاية السرعه بإصدار الحلقات جزاكن الله خيراً لجميع أعطاء الفريق
اقتباس:






:evil_lol: ليش مستعجلين بعدنا ماتنفستا:evil_lol:





بانتظار المسلسل القادم باسرع مايكمن و بعدين خذوا راحتكم بالتنفس ^_^

sandy 13-05-2008 07:05 PM

انتو مثلي اذا وصل 100% وقف

تكفووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووو وووووون

سوو فينا خير وارفعوه على شي يستدعم التكميل

النت مخرف كل شوي يقطع ><

OHNO Satoshi 13-05-2008 08:42 PM

فطووووم تشااااان
<< مع أن هذى أول ترجمه لج بس أبدعتى وبقوة
وبانتظار ابدعاتك القادمه

ســاره تشان

بنت الريم 2007

لين تشان

سوسو تشان

شكرا جزيلا لكم على هذه الدراما الرائعه
وفي انتظار ابدعاتكم

جااااااارى التحميل الحلقه


sandy 13-05-2008 09:03 PM

بغيت اسأل وعارفه اني ثقلت عليكم

بس اي احد يجاوب علي

الشيربنق ما يستدعم التكميل ولا عندي بس ؟؟><

فطوم تشان 13-05-2008 09:06 PM

هلا ساندي والله ماعندي خبرة

شوفي نحن بأقرب وقت بنحط رابط للفايل سيند
وانتوا عليكم الصبر ^^

JnOoOoN 13-05-2008 09:23 PM

مجرد نصيحه للي يوقف عندهم التحميل او يقطع الاتصال

استخدموا برنامج
bit comet

انا لولا الله ثم هذا البرنامج ماكان تابعت دراما اصلا
وكل يوم اكتشف فيه شيء خطير

فوق هذا
البرنامج صغير جدا
مجاني
ورااائع

يحمل تورنت
وتحميل مباشر
ويحمل من مواقع الفيديو الي ماتدعم التحميل
مثل :youtube - crunchyroll

بالنسبه للتحميل المباشر
مثلا من sharebig
بس اضغطوا على رابط التحميل المباشر باليمين واختاروا
download with BitComet

وبينزل لكم الحلقه
احلى شيء فيه انه يحافظ على السرعه ثااااااااااااااابته
ومايهمك إذا انقطع الاتصال
لأنه يرجع يكمل لك

سوري
عندي اختبار بكره ومافتحت الكتاب
وإلا كان حطيت لكم رابط لتحميل البرنامج
^_^


اتمنى اكون افدتكم

+++
جنون

reem kamees 14-05-2008 02:39 AM

وووووووووووووااااااااااااااااااايييييييييييييييييي ي.....
مرررررررررررررررررة متحمسة....
f4:love_2:
اريغاتووووووووو غوزايماس
بصراحة ابعتوا حبيباتي كنت انتظر الحلقة الاخيرة بفارغ الصبر مع انه الدراما ماشدتني من البداية لكن
الان احبها واحب طوايفها.....
بجد هنتوني اريغاتوو وانتظر جديد اعمالكم بفارغ الصبر..
وقبل ما يقطع النت حبيت اضيف رد على مجهودكم الرائع
جانيه:bye_1:

شـــــوق 14-05-2008 10:05 AM

اهليييييين

ياليت تحطون الرابط تورنت لاني كل ماحملت ضعف الاتصال وينقطع

واحب اشكركم للمره الثانيه
والله يوفقكم يارب

devid 14-05-2008 03:12 PM

مشووورين F4

الصراحه هذي درامه ما تتفوت:SnipeR (37):



بس الله قهر تنتهي بذي البساطهangry3



ننتظر جديد أعمالكم:SnipeR (15):


اريغاتووووووووو غوزايماسF4






:SnipeR (69):






sandy 14-05-2008 03:49 PM

فطوووم

يختي احبـــــــــــــــــــــــكم <<بدت المصلحه

جنون

يا عمري بجرب ويااارب يصلح

عاد الحين عندنا لايف حلقات واجده وما يستدعم بنجرب البرنامج

ومشكووره مقدما

Iris 14-05-2008 06:38 PM

يعطيكم العافية

مجهود رائع

والاروع سواليفكم << عجبتها مررررة

مرررة شكرا ...

colonel 14-05-2008 11:39 PM

مشكورين أخواتي على هذا العمل الرائع
لكن هل بل لأمكان رفع الحلقتين الثامنه والتاسعه على موقع فيل سيند
لأني لم أتمكن من تحميلها شكرا

معاندهـ جروحهاا 15-05-2008 04:10 AM

ماا في كلمه توفي حقكم

الله يعطيكم مـــليوون عااافيه ..

koruru 15-05-2008 08:45 PM

مشكورين علي الحلقه
بس الربطهsharebig
مو راضه تشتغل
وشكراً

JeDdaH'GirL 15-05-2008 09:00 PM

بلييييييز فايل سند والله مااقدر احمل

فطوم تشان 16-05-2008 03:09 PM

اقتباس:

بلييييييز فايل سند والله مااقدر احمل

اوكي من الذوق حتى قولوا شكرا على الحلقة
ترى تأخرت في الرفع من اسلوبكم
رسايل خاصه ..وغيره
طيب أعطوا الواحد فرصه يرفع الحلقة
..
ماتقدرون التعب والظروف اللي تصير بالواحد ..

والكلام مو موجه لج بس
للجميع ..وياليت تراعوا الواحد شوي

فطوم تشان 16-05-2008 03:20 PM

اريجاتوووووووووووووو
وووووووووووووووووو
سير ابراهيم على رفع الحلقة:SnipeR (69):

ومينا تم رفع الحلقة على file send

شـــــوق 16-05-2008 06:39 PM

يسلموووووو على الرفع اخوي سير ابراهيم والله يوفقك يارب ويسعدك

اختي فطوووم وسعي صدرك خيتووو
وانتي ماقصرتي بشي وترجمتكم ومجهودكم كله واضح وتشكروون عليه وماشاء الله عليكم كنتم سريعين وماتاخرتم علينا
والله يوفقكم يارب وان شاء الله نتابع لكم درامات اخرى

اريقاتوووووووووووو على كل شي ^_^


الساعة الآن 05:33 AM.
Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd

منتديات أنيدرا An-Dr للدراما الآسيوية و الأنمي