منتديات أنيدرا

منتديات أنيدرا (http://www.an-dr.com/vb/index.php)
-   مكتبة المترجمين و من يريدون دخول عالم الترجمة (http://www.an-dr.com/vb/forumdisplay.php?f=119)
-   -   [دورة اعداد المترجمين الجديدة] الموضوع الرئيسي (آخر تحديث : الأربعاء 17 - 9 - 2014) (http://www.an-dr.com/vb/showthread.php?t=71811)

LeoOon 11-09-2014 10:12 AM

رد: [دورة اعداد المترجمين الجديدة] الموضوع الرئيسي
 
السلام عليكم مينا :mixed-smiles-094:

اريغاتوووووووا سينسي على التوضيح :mixed-smiles-009:

لا الحمد لله طريقتك في الشرح :mixed-smiles-215:
فهمت والحمد لله :mixed-smiles-258:

طيب ابا اسال هذي الاكواد من وين اجيبها :mixed-smiles-194:
ولا موجودة في البرنامج بس في دروس اخرى :mixed-smiles-258:

وووووبس :mixed-smiles-041:

فايتنغ اوري سينسي :mixed-smiles-009::mixed-smiles-094:

♪ Ϻiѕȿ Paηda 11-09-2014 03:00 PM

رد: [دورة اعداد المترجمين الجديدة] الموضوع الرئيسي
 
LeoOon

وعليكم السلام ورحمة الله تعالى وبركاته

بالنسبة للأكواد
أعتقد إنها موجودة في البرنامج
مثلاً حجم الخط
ممكن تعمليه بالطريقة الموجودة هنا ~
[أكاديمية أنيدرا] دورة الترجمة للمبتدئين : الدرس الرابع : تنسيق الترجمة بالايجي سب
وبالطريقة دي مش هيظهر أكواد في مربع كتابة الترجمة
لكن في طريقة تانية بيظهر بيها أكواد

من مربع الكتابة هتختاري من الازرار اللي فوق زرار "fn"

http://www.an-dr.com/upload/viewimages/6ef54fde12.png

وبعدين هتحددي حجم الخط اللي انتي عاوزاه
انا محددة 40

http://www.an-dr.com/upload/viewimages/6270009fba.png

وبعد كدة هيظهر الكود في مربع الكتابة بس مش هيظهر مع الترجمة في الفيديو
{/fs40}

http://www.an-dr.com/upload/viewimages/8638d59522.png

ممكن تغيري من الكود نفسو حجم الخط وهيتغير
مثلاً تخليه 66
{/fs66}
وممكن ترجعي تاني تضغطي على "fn" وتغيري الحجم وهيتغير

http://www.an-dr.com/upload/viewimages/77ae27d17b.png

بس أعتقد إن الطريقة الأولى أسهل
لأن صعب تفضلي تكرري نفس الطريقة الثانية مع كل سطر ترجمة
او تنسخي الكود وتلصقيه في كل سطر بردو

يارب يكون شرحي التحفة ده مفهوم :mixed-smiles-154:
بالتوفيق في تطبيق باقي الدروس :mixed-smiles-094::mixed-smiles-056:

yoomi 11-09-2014 07:36 PM

رد: [دورة اعداد المترجمين الجديدة] الموضوع الرئيسي
 
السلام عليكم و رحمة الله
ميسري سنباي و ميس باندا سينسي
شكرا على مجهوداتكما الكبيرة في هذه الدورة الجميلة
و باذن الله سأطلع على الدروس و أبدأ بتطبيقها فورا
فايتنغ :mixed-smiles-216:

Mr_Misery 16-09-2014 11:40 PM

رد: [دورة اعداد المترجمين الجديدة] الموضوع الرئيسي
 

♪ Ϻiѕȿ Paηda

ما شاء الله تبارك الرحمن يا باندا سينسي على النشاط و التجاوب :mixed-smiles-010:

جزاكي الله كل الخير و الله على سرعة و تفصيل اجاباتك على استفسارات الطلبة و على
كل مجهودك الرائع في الدورة:mixed-smiles-094:


yoomi

عفوا جزيلاً يا يومي و الله :mixed-smiles-094:

و باذن الله بعد ما تكملي، تصيري مترجمة مبدعة بالمنتدى و سينسي رائعة معانا في
الدورات القادمة مثل باندا سينسي الله يحفظها و يخليها :mixed-smiles-167:

و فاااااايتنج :mixed-smiles-147:




Mr_Misery 17-09-2014 12:59 AM

رد: [دورة اعداد المترجمين الجديدة] الموضوع الرئيسي
 
مساء الانوار على الجميع :mixed-smiles-094:

تم طرح الدرس العاشر في الدورة، أتمنى تشرفونا فيه بعد انتهائكم من الدروس السابقة له :

[أكاديمية أنيدرا] دورة الترجمة للمبتدئين : الدرس العاشر : كيفية الحصول على ملفات الترجمة
الإنجليزية

:mixed-smiles-094:


الساعة الآن 07:19 AM.
Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd

منتديات أنيدرا An-Dr للدراما الآسيوية و الأنمي