الموضوع: - أغاني يابانية ترجمه اغاني سنقل فايتنغ مان
عرض مشاركة واحدة
قديم 10-11-2010, 09:04 PM   رقم المشاركة : 3
نوسة تشان
日本が好きだよ
 
الصورة الرمزية نوسة تشان





معلومات إضافية
  النقاط : 5671
  علم الدولة: علم الدولة Saudi Arabia
  الحالة :نوسة تشان غير متصل
My SMS kyou to soko wa mou sukoshi tsuyoku naritai


أوسمتي
رد: ترجمه اغاني سنقل فايتنغ مان

استيقظ wake up

Let's go,,everybody wake up
لننطلق ,استيقظوا جميعا
Tameiki de hajimaru kyou to iu renzoku
نبدأ يومنا بالتنهد ,هذا هو الروتين لذلك اليوم
Mado aketemo kibou ya yume wa mienai ne
حتى لو فتحنا النافذه ,لانرى امالا او احلاما
Terebi kara nagareru genjitsu wa kibishii
الواقع قاسي,يذيعون ذلك في التلفاز
Fuan dake ga boku no senaka semaru kedo
لااشعر سوا بالقلق فقط
Kinou made no jibun kara
لقد كبرت قليلا
Sukoshi senobishite ganbatte iin janai?
منذ الامس ,أليس من الافضل بذل افضل مالدينا
Ima sugu ni
الان
Wake up wake up me wo samaseba
استيقظ,استيقظ,اذا فتحت عيناك
Atarashii sora hikari wo abite
سترسل السماء الجديده الاضواء
Wake up wake up tachiagare

استيقظ ,استيقظ,قف بطولك
Kyou koso wa mou sukoshi tsuyoku naritai Wake up
اليوم هو اليوم الذي سنصبح به اقوى قليلا ,استيقظ
[Tego/Masu]Sekan wa dou da to ka kenjitsu ni ike to ka
"كيف هي الحياه معك؟""هل هي مستقره؟"
Otonatachi wa sukikatte ni[Tego/Masu]iu keredo
قد نقول ان البالغين يمكنهم فعل مايريدون؟ ولكن
[Yama/Masu]Kono mama ja ikenai minna kizuiteru sa
الجميع قد لاحظ ان الامور لاتسير هكذا
Aseri dake ga boku no senaka [Yama/Masu]oshitekuru
نفاذ الصبر فقط هو الذي يدفعني للامام
Ashita kara no jibun ni wa
من الغد
Sukoshi kitaishite ganbatte iin janai?

سأبد التسابق قليلا ,أليس عظيما ان تبذل مابوسعك؟
Ima sugu ni
الان
Wake up wake up me wo samaseba
استيقظ,استيقظ,اذا فتحت عيناك
Atarashii sora hikari wo abite
سترسل السماء الجديده الاضواء
Wake up wake up tachiagare

استيقظ ,استيقظ,قف بطولك
Kyou koso wa mou sukoshi tsuyoku naritai Wake up
اليوم هو اليوم الذي سنصبح به اقوى قليلا ,استيقظ
[Koya/Masu]Kyou to iu hi wa nido to modoranai mono dakara
(Hi wa nido to)

اليوم لا يمكن ان يعود مره اخرى
[Nishi/Kato/Tego]Tsumazuite koronda tte akirameru na issho ni uta utaou
قد تتعثر,او تسقط ولكن لا تستسلم ,لنغني سويا
Ima sugu ni
الان
Wake up wake up me wo samaseba
استيقظ,استيقظ,اذا فتحت عيناك
Atarashii sora hikari wo abite
سترسل السماء الجديده الاضواء
Wake up wake up tachiagare
استيقظ ,استيقظ,قف بطولك
Kyou kara wa mou sukoshi tsuyoku naritai Wake up
اليوم هو اليوم الذي سنصبح به اقوى قليلا ,استيقظ
الجمله الانجليزيه الاولى انا كتبتها من سمعي بس ماعرفت من الي غناها عشان كذا مالونتها




  رد مع اقتباس