عرض مشاركة واحدة
قديم 24-08-2007, 11:30 PM   رقم المشاركة : 12
knouh
مشرف سابق
 
الصورة الرمزية knouh





معلومات إضافية
  النقاط : 418
  الجنس: الجنس: male
  علم الدولة: علم الدولة Algeria
  الحالة :knouh غير متصل
My SMS


Smile35

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة بو خليل مشاهدة المشاركة
ماشاء الله عليكم

مع إني أستخدم البرنامج من فترة طويلة
لكنني كنت أقوم بالكتابة على الملف ذاته
دون العمل على فكرة ( المشروع )

ولكنها أعجبتني كثيراً
( تعلمت شيئاً في هذا اليوم ) ^^

_______

بالمناسبة، بالنسبة لـ الترجمة
فهي ليست فقط برامج نتعلمها وأدوات نستخدمها
بل هي
الترجمة من اللغة الإنجليزية إلى العربية
ولكن ( مع إتقان اللغة العربية، وفهمٍ للغة الإنجليزية )

لأني للأسف الشديد، ألاحظ الكثير من المترجمين
لا تخلو جملة من حلقاتهم، من أخطاءْ عدة
تفسد معنى مشاهدة الحلقة !!
وأتمنى لهم التوفيق بإذن الله تعالى

وشكراً جزيلاً لكم ^^


موضوعكم هذا، لهو بحق، من أكثر المواضيع المفيدة
والتي يطلبها الكثيرون ^^

وأتمنى لكم التوفيق في هذا المشروع الرائع ^^

والسلام عليكم

نورت المووووضوع أخي بو خليل

مم صحيح الأهم اتقان اللغة الانجليزية و العربية + جودة و إتقان الترجمة ( استعمال البرنامج / جودة الحلقة / حجمها ) هذا أيضا يأخد بالحسبان

على كل لإنتظرووووا جديدنا // بس نراقي دعم و نشوووف اهتمام بالموضوع راحين نكملووا الى آخر المراحل ان شاء الله



  رد مع اقتباس