^^^^^^^^^^^^^^^^
<<<<<<<<<<<< التصاميم عاجبتنهم 
أهلا بكم 
أحب أن ألقي عليكم هذه المحاضرة الخاصة لمبحي الدراما ومترجميها 
همممممممم....
وفقا لما حدث.......
هنالك بعض الأعضاء شعروا بالذنب بعد قراءة موضوع الأخت ريتال عن الدراما ومواصفاتها 
وهذا شي طيب أن الأخت ريتال تقوم بذلك لمصلحة الأعضاء ^^
وأعتقد أن نيتها ليس التحريم ولكن تنبيه الأعضاء بالذي يقومون بالترجمة
حسنا.....
لنتكلم بالأمر........
أولا:
كل مترجم لديه ضمير حي ويعرف ما الذي يجب ترجمته وما الذي يجب أن يبتعد عنه
فريق أنيدرا للدراما بدأ منذ سنة والحمد لله بترجمة درامات ذات فائدة للجميع...
فالكل يعلم الدراما الشهيرة والتي لاقت اقبالاً كبيراً من المشاهدين...
ألا وهي:
Dragon Zakura
هذه الصورة مصغره ... نقره على هذا الشريط لعرض الصوره بالمقاس الحقيقي ... المقاس الحقيقي 640x336 والحجم 44 كيلوبايت .
هذه الدراما ذات فائدة كبيرة وكم أتمنى أن تعرض على القنوات والمحطات العربية كي يستفيد المشاهدون
بدل المسلسلات التافه التي تعرض حاليا 
في الحقيقة....
وصلتني الكثير من رسائل الشكر للأعضاء بعد ترجمة هذه الدراما بشكل كامل والكمال لله وحده
والكثير من الأعضاء تحمسوا للدراسة بعد مشاهدة الدراما
Gokusen S2
هذه الدراما المدرسية الرائعة
لم تتم ترجمة باقي الحلقات بسبب خطأ في كمبيوتري والذي أدى إلى وفاة الهارديسك وضياع كل شيء
.gif)
وحاليا أقوم بتحميل الثلاث حلقات الأخيرة وسنقوم بترجمتها عما قريب ان شاء الله ^__^
هذه الدراما تحكي....
روحوا لهالتقرير وفكوني خخخخخخخخخخخ:
هذه الدراما تحمل الكثير من الأشياء الإيجابية بعيدا عن قصص الحب
.gif)
كيف ذلك؟
من خلال متابعتي للدراما وجدت كيف يمكن للمعلم أن يتصل بطلابه عن طريق الكثير من الأشياء...
وهنالك الكثير من الأشياء ستكتشفها من خلال متابعتك للدراما ^__^
هل رأيتم.....
هنالك الكثير من الدرامات ذات فائدة وقد تساهم في تطوير أذهان بعض الأعضاء
هنالك بعض الدرامات التي تستحق حقا للمشاهدة ومنها:
- My Boss My Hero
- Unfair
وهي درامتين قامت الأخت أدميرال بترجمتها وكانت من أفضل الدرامات حتى الآن
وهنالك دراما Liar Game وهي مترجمه من قبل العضو الرائع:
amer11
وهنالك الكثير مما لا أستطيع ذكره
يمكن ما نحصل في كل مره دراما ذات فائدة
هنالك درامات تحكي العالم المظلم من حياة الإنسان.....
مثل حياة الفقير والغني والقوي والضعيف.....
نحن لا نمنع ترجمة أي دراما فالرأي الأخير للعضو فهو يعرف ما يختار ^_^
اخواني المترجمين والأعضاء......
قبل أن تقوم بترجمة أي دراما.....
انظر للجوانب السلبية والإيجابية....
لا تقل أنها مطلوبة....
فنحن نترجم فقط لنري العالم عن مدى روعة الدراما الآسيوية......
فهي حقا مسلسلات رائعة منها الأكشن ومنها المدرسي ومنها التاريخي
فتحنا قسم خاص وهو:
Drama Wiki
على اسم الموقع الإنجليزي الشهير:
وهو موقع انجليزي مليء جدا بالدرامات....
ولكن المشكلة هي في تحديد الفئة العمرية المناسبة لمشاهدة الدراما
ومن هذه الناحية تم فتح قسم Drama wiki العربي لوضع كل تقرير خاص عن أي دراما والمفيدة منها
لذلك...
قمنا بتعيين المشرفين المعروفين بخبرتهم في الدراما مثل لأخت
NoONoO والأخت LoVe AnGeL لكي تساعدنا في هذه الأشياء
لذا...................
أرجوا من المترجمين الإنتباه إلى ذلك...
وان شاء الله راح نساعدهم قدر ما نستطيع ^_^
والشكر موصول للأخت ريتال على التنبيه وأعتقد أنها تريد مصلحة المنتدى ومصلحة الأعضاء ^_^
شكرا لك أختي وجزاك الله خيراً
وهذا كل ما لدي ^^
ولكل انسان ضمير وهو يعرف الصواب من الخطأ
.gif)
بالتوفيق للجميع..
وهنالك الكثير من الأشياء سيتم عملها لبناء موقع متكامل في كل شيء
شكرا لكم
KAITO KED
الموضوع الأصلي :
:: الدراما وترجمتها واختيارها :: || الكاتب :
KAITO KED || المصدر :
منتديات أنيدرا