كلمات الاغنية:
キスしたり 見つめたり 近くで
التقبيل والتحديق ببعضنا البعض عن كثب
甘えたり 泣いちゃったり 支えて
الاستمرار بالاعتماد والبكاء ودعم بعضنا البعض
君と僕だけのｱｲｺﾄﾊﾞ～
كلمات الحب فقط لأجلنا واجلكم
てずてってとって 会いたいよ
دائما نرغب برؤيتكم
てずてってとって 愛してる
أحببناكم دائما
晴れた日 きまぐれな風に
كهبوب الرياح في يوم مشمس واضح
つれられて手を伸ばした
كوننا جلبنا بها وأمسكتم بأيدينا
出会いは９月まだ知らずの
あの語をまた聞かせてよ
الطاقم غير المعروف قبل لقائنا في سبتمبر
أريد أن أستمع الى هذه القصص مرة أخرى
そのありったけくれた愛だけ
كل ما نملكه جلب بسبب حبكم لنا
強くなれたから
أنتم ونحن أصبحنا أقوى
ここまで来たよ
ووصلنا الى هذا البعد
だから君へ全病苦で返すよ
لذلك أردنا أن نعطيكم كل طاقتنا في العودة
９８６（悔やむ？）日々 だから今があった
لقد فعلناها خلال هذه ال986 يوم المؤلمة وها نحن الآن
やっと叶えた この４（し）あわせ
وأخيرا السعادة منحت لأربعتنا
世界中のどこよりもほら [手越]
أكثر من أي مكان أخر في هذا العالم, انظروا
愛であふれてるよ
الحب يتدفق بكثرة هنا
キスしたり 見つめたり 近くで [全]
التقبيل والتحديق ببعضنا البعض عن كثب
甘えたり 泣いちゃったり 支えて
الاستمرار بالاعتماد والبكاء ودعم بعضنا البعض
君と僕だけのｱｲｺﾄﾊﾞ～
كلمات الحب فقط لأجلنا واجلكم
てずてってとって 会いたいよ
دائما نرغب برؤيتكم
てずてってとって 愛してる
أحببناكم دائما
１０年前の僕よりもっと
حتى لأكثر من 10 سنوات
君を笑顔にさせてみせるから
نستطيع أن نجعلكم تبتسمون أكثر
同じ星が今見えるから
اذا كان باستطاعتنا أن نرى نفس النجوم الآن
ただそれだけで
فهذا وحده كافٍ
かわす誓い つなぐ思い
العهد الذي بيننا والمشاعر المترابطة
変わらずにずっと
سنكون دائما هنا
さめていたあの頃の声
أصواتكم منذ ذلك الوقت أيقظتنا
ごめんね もう二度と泣かさない
نحن آسفون،لن نجعلكم تبكون مرة أخرى
どんな時もたくさん伝えるよ
هنالك أشياء كثيرة نريد أن نوصلها لكم
届け愛の言葉
نحن نرسل لكم كلمات الحب هذه
かわいくて ふわふわの笑顔も
ابتساماتكم اللطيفة والرقيقة
やさしくて まんまるの時間を
والمرات اللطيفة المستديرة
僕の言葉に魔法をかけて
ومع اضافة السحر الى كلماتنا
てずてってとって 会いたいよ
دائما نرغب بلقائكم
てずてってとって 愛してる
نحبكم دائما
雨上がりの道をぬけて
اذا غادرنا الطريق بعد المطر
この先の□(よつかど) 曲がれば
وأدرنا الزوايا الاربعة
空にうかぶ虹と♡（ハート）の飛行機雲
فسيظهر قوس قزح وغيمة على شكل قلب في السماء
ねぇずっと一緒 ▽（三角）座りしながら
لنكن معا الى الابد ،كما نجلس ونعانق ركبنا
○（まる）く微笑み そっと頷いた
سوف تعطوننا ابتسامة وايماءة جميلة
キスしたり 見つめたり 近くで
التقبيل والتحديق ببعضنا البعض عن كثب
甘えたり 泣いちゃったり 支えて
الاستمرار بالاعتماد والبكاء ودعم بعضنا البعض
君と僕だけのｱｲｺﾄﾊﾞ～
كلمات الحب فقط لأجلنا واجلكم
でずてってとって そばにいて
دائما سنكون هنا بجانبكم
君と見るこれからの未来は
من هذه النقطة والى الابد نريد أن نرى المستقبل معكم
鮮やかで輝いて広くて
ذلك مشرق ومبهر وواسع
重ねた時間またはじまる
اللحظات المتراكمة معكم سوف تبدأ من جديد
てずてってとって 愛してる
نحبكم دائما
僕たちの １０ｖｅ（ｌｏｖｅ） Ａｎｎｉｖｅｒｓａｒｙ
انها ذكرى حبنا
لتحميل المزيد من اغاني نيوز المترجمة زورو مدونتي هنا
الموضوع الأصلي :
NEWS 10th Anniversary Ai Kotoba Tokyo Dome || الكاتب :
さくらｶﾞｰﾙ || المصدر :
منتديات أنيدرا