منتديات أنيدرا الدراما الكورية و اليابانية



الملاحظات

إضافة رد
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 03-03-2011, 02:19 AM   رقم المشاركة : 261
le sho
أنيدراوي مجتهد
 
الصورة الرمزية le sho





معلومات إضافية
  النقاط : 54
  الجنس: الجنس: Female
  علم الدولة: علم الدولة Algeria
  الحالة :le sho غير متصل
My SMS


رد: مشاكل و استفسارات المترجمين ... الجزء الثاني

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة le sho مشاهدة المشاركة
احتاج مساعده في برنامج AVISubDetector
اود سحب التوقيت ولكن عند فتح ملفات الفديو تطلع هذي الرساله
http://img576.imageshack.us/i/79496196.gif/

وانا متأكده مليون بالميه ان الفديو بصيغة AVI
جربت كل الفديوات ونفس الرساله

ماالحـل !!
احتاج الحل باسرع وقت



  رد مع اقتباس
قديم 03-03-2011, 10:00 AM   رقم المشاركة : 262
S7oOorh
آلمُج ـرِمـه ~✿
 
الصورة الرمزية S7oOorh





معلومات إضافية
  النقاط : 26743
  الجنس: الجنس: Female
  علم الدولة: علم الدولة Saudi Arabia
  الحالة :S7oOorh غير متصل
My SMS آللهم آني وڪلت أمري إليڪ فآرزقني إلخير من حيث لآ أحتسب


أوسمتي
رد: مشاكل و استفسارات المترجمين ... الجزء الثاني

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة le sho مشاهدة المشاركة
اول شي افتحي الترجمه ببرنامج الايجي سب بعدين احفظيها نفس اللي سويت لك بالصور
http://img577.imageshack.us/g/35901639.gif/
بعدها افتحيها ببرنامج الدمج وان شاءالله تطلع معك صح ^^

يعطيك إلعآفيه
أخيراَ ضبط



  رد مع اقتباس
قديم 06-03-2011, 02:10 PM   رقم المشاركة : 263
فـــرح
ファラフ
 
الصورة الرمزية فـــرح





معلومات إضافية
  النقاط : 78054
  الجنس: الجنس: Female
  علم الدولة: علم الدولة Saudi Arabia
  الحالة :فـــرح غير متصل
My SMS من يعيش على الامل لا يعرف المستحيل


أوسمتي
رد: مشاكل و استفسارات المترجمين ... الجزء الثاني

ألف شكر لمجهوداتكم وبتعبكم معاي

ممكن احد يوفر لي الفلتر Logo1.7b2

لآني تعبت وانا بدور عليه




 
التوقيع
إنضميت لفريق extratranz الرائع

وهنا أول أعمالي معهم



التقرير + التحميل للجزء الثاني : هنـــا



آخر مواضيعي

فيديو طريقة عمل الأكونومياكي
الحلقة الأولى من الدراما العائلية الرائعة والهادفة : Saito-San 2 | سايتو سان الجزء الثاني
| فيديو مترجم لآكله كورية | البيبماب - Bibimbap - 비빔밥
[ العمل مكتمل ][ مميز ] دراما سايتو - سان -Saito-san [ التقرير + التحميل]
[ فيديو ][ مميز ] أكلات يابانية وكورية " كيمتشي الفجل - لفائف البيض "

 
  رد مع اقتباس
قديم 06-03-2011, 04:52 PM   رقم المشاركة : 264
Sonata Girl
مترجم دراما
 
الصورة الرمزية Sonata Girl





معلومات إضافية
  النقاط : 843
  الجنس: الجنس: Female
  علم الدولة: علم الدولة United Arab Emirates
  الحالة :Sonata Girl غير متصل
My SMS


رد: مشاكل و استفسارات المترجمين ... الجزء الثاني

السَلآم عليكم . .
اممم ، عندي إستفسآر ، ممكن برنآمج للصق الترجمة ؟
اللي عندي يحول الصيغة إلى mkv . .
أنآ ما أحبها ،
أريد الصيغة تكون مثل مآهي --> avi
بَس VirtualDub الله يهديه يوم ألصق الترجمة تطلع لي طلآمس ،
و البرنآمج الثاني اللي عندي يلصق الترجمة بَس يخلي الفيديو بصيغة mkv


أريد حل بأسَرع وقت . . . .




  رد مع اقتباس
قديم 23-03-2011, 09:59 PM   رقم المشاركة : 265
alain7
أنيدراوي جديد





معلومات إضافية
  النقاط : 10
  الجنس: الجنس: Female
  الحالة :alain7 غير متصل
My SMS


رد: مشاكل و استفسارات المترجمين ... الجزء الثاني

انا استخدم برنامج AVI ReComp
لما احط الترجمه وكل شي يطلع الفيديو مجلوب
الترجمه راكبه عدل بس الفيديو الي مجلوب




  رد مع اقتباس
إضافة رد

الكلمات الدلالية (Tags)
..!!, ..., ......ممكن, ماعرف, مساعدة, مشاكل, مشكلة, مشكلتي, مشكله, أنين, المترجمين, الاحترافية, الثاني, الترجمة, الحل, الجزء, الفيديو, الكاريوكي........, استفسار, استفسارات, انتاج, بالترجمة, تصميم, سمحتوا, نبدأ

أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة
 
الانتقال السريع


الساعة الآن 08:39 PM.
ترتيب أنيدرا عالمياً
Rss  Facebook  Twitter

Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd

منتديات أنيدرا An-Dr للدراما الآسيوية و الأنمي

منتديات أنيدرا