فريق [Noon Ting ] يقدم الحلقة [1.2.3.4] من دراما [ Chuno -- The Slave Hunters ]

[Noon TinG]

العفوو~

ومشكورين كلكم ياللي مريتو~
الحلقة الخامسة في الطريق ان شاء الله

[Noon TinG]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Yoo Hana

الله يعطيكم ألف عافية ... مشكورين ماقصرتوا

أنا فرحانه أنكم و فرتوا الترجمة لأني أحب انزل الدراما راو والترجمات منفصله .. و اشاهدها بأفضل وضوح

و خاصاً هذي الدراما شكلها رهيبه حرام تكون الجودة قليلة ... الله يعطيكم ألف عافية

بإنتظار اكتمال الترجمات و بالتوفيق

ملاحظه : الحلقة الأولى الرابط مو مزبوط ( حطيتوا رابط المنتدى ^^ )

عزيزتي أعتذر منك
حفظًا لحقوق الحلقة الأولى ماقدرت اوفر رابطها هنا
لكن تلقيها بمدونة الفريق Noon Ting وتقدري تحمليها من هناك

اشكر متابعتك !

[zohooralreef2]

شكرا على الترجمة انا نزلت الحلقات راو ولمن جيت الصق الترجمة مازبطت مدري ليه لمن اخليها نفس الاسم يقولي ان فيه اسم مماثل له ماني عارفة كيف الصقها مع بعض مع ان العاده تتسوى معاي عادي !!
ارجو الر على استفساري.

[فرونيكا]

مشكورين على ترجمة المسلسل

[MatadorX]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

ما شاء الله عليكم، سريعين في الترجمة، باين في تنسيق وتفاهم بينكم

الله يعطيكم ألف عافية، شاهدت الحلقة الثالثة والرابعة من ترجمتكم، ترجمتك جميلة لا بأس بها، في شوية أخطاء بسيطة في علامات الترقيم إن شاء الله تتفادونها مع شوية ممارسة

zohooralreef2

افتح الحلقة العادية بالميديا بلاير كلاسيك واضغطي على CTL + L واختاري الترجمة وبس.

يعطيكم ألف عافية، وفي انتظار الخامسة إن شاء الله


جآ