اخبار فانز نيوز العظيم .. وأخيييييراً وبعد طول انتظار يعود لنا NEWS بكونسرت جديد وان شاء الله هالكونسرت بيكون من أفضل الكونسرات لهم .. تم اختيار أغاني هالكونسرت من بطل نيوز ريو
وهذا للسته الكونسرت بأذن الله
افتتاح أول كونسرت بـ 19 سبتمبر 2010 بمدينه اوساكا هالموضوع بأذن الله راح يكون خاص لأحداث الكونسرت من فان كام- صور- جيف- تقارير الفانز - تصاميم وتوابعه من ابداعكم ..الخ أهم شي له علاقة بالكونسرت ..
بتكون المسؤولة عن ترجمـة تقارير الفانز نوسه تشان والى حابه تساعدها ياليت تقولي .. طبعاً التعليق بيكون بالنادي هالموضوع فقط للأضافات . يعني عندكم اي اضافة أو خبار من الكونسرت اسدحوها هنا اللى بتتليقف وتعلق بعطيها مخالفه <<< مايعوق معها
طبعاً كل الشكر لمصممتنا الرائعه To♥oma} ... ولــ نوسة على التشجيع والمشاركة بترجمــة التقرير دمتي لنا يابطلة NEWS
ماشاء الله نسخه خاصه لكونسرت نيوز والله واخيرا يا نيوز انا احس ان الكونسرت راح يكون احلى من كل باقي الكونسرات يلي راحت > نزل فان كم قصير لبي في اغنية SUMMERTIME
اميديتوا على الموضوع الجديد
ويشرفني انا امسك ترجمة التقارير وان شاءالله ماقصر
الحين خلصت ترجمه الام سي حق اليوم الثاني الي نزلت الرابط الخاص فيه املي
اما الخاص باليوم الاول نزلته في النادي
(ملاحضه ...الي يكون مكتوب باللون الاحمر هذي ملاحضاتي انا ))
تقرير الام سي حق اليوم الثاني 19-9
ك:هل انتم مستمتعون ؟
الفانز:نعم
ك: هل انتم متعرقون؟
الفانز :نعم
ك:تم اصدار الالبوم في 15 من سبتمبر ,هل استمعتم اليه ؟
الفانز:نعم
ك:ولكن كان صعبا على اولئك الذين حضروا الى اوساكا الاستماع اليه بشكل صحيح .لم يكن هناك وقتا كافيا لانه اصدر قبل ثلاثه ايام .
ر:هل هناك من استمع اليه على الاقل 10 مرات ؟
الفانز :نعم
ر:كم تستغرق مده الالبوم؟
ش:تقريبا 60 دقيقه
ر:اذا انتم استمعتم اليه لست ساعات؟ايه ؟لا ...لعشر ساعات (يضحك)
ش:حوالي ذلك الوقت تقريبا
الفانو يضحكون
(ثم تحدثوا عن وقت استخدام الاقلام المضيئه مثل اليوم الذي قبله)
ش:متى نستخدم الاقلام المضيئه؟
ك:اذا على يامشتا سان ان يقرر مجددا ؟متى نستخدم الاضواء؟
ر:انه ليس (اضاءه )بل (وميض)
بي:لقد قررت بالامس انه سيكون خلال تشيريش,اليوم....
بي:اليوم سنستخدمها خلال تشيرش
الفانز يضحكون
ك: الان ننتقل الى الاخران الغير موجودان :
(يظهر تيقوماس )
>>مدري ايش الحكمه انهم يقدمون تيقوماس ,,يمكن عشان صاروا شي مهم بعد التور الاخير الي سووه خخخ <<<
ت:نحن تيقوماس,جميعا هل تعرفون تيقوماس ؟
الفانز :نعم
ت:تشكي (يعني سكي )تيقوماس؟
بالعربي يعني تحبون تيقوماس ؟الفانز:( تشكي)
ت:حسنا قولوا (دايشكي )..(سي ينو )يعني استعدوا
الفانز :دايشكي
ت:انا ايضا
الفانز:كياااااااا
ت:ماسودا سان ,قل او افعل شي رجاءا ؟
م:حسنا
م:رنرنرنرن,رنرنرننرنرن,انرينوفيوجي (كان يفتح رجليه ويركع بركبتيه ليشكل الحرف ام)
(يضحك)
ت:حسنا ,,نحن تيقوماس
م:بمثل هذه المشاعر سأغني الاغنيه التاليه
(ركن اغنيه كوياشيقي"اتياي ديكي",اسئله من الفريق )<<يعني يسالوهم وهم يجاوبون
-ماذا ستقول لو ان صديقتك اتت الى الموعد بلبس هيلوكيتي ؟(لكلاهما)
ك:هل ارى بشكل صحيح؟اييه؟
ش:حسنا اذا ,انا داني (صديق هيلو كيتي )
-ماذا ستقول لو ان صديقتك اتت الى الموعد بلبس كومودوري ماتيو(بيري)؟لكي تشان
ك:كيف اتيتي اليوم ؟اه,,بالسفينه السوداء ؟
-ماذا ستقول لو ان بيري دخلت الحمام وانت مازلت في الحمام؟(لشيقي)
ش:اه,بيري سان مازلت هنا...حاليا .في منتصف فتح بلدي ,سفينتي السوداء ....
م:ولكن بالنسبه لشيقي كان اسهل لانك تلقيت الاسئله ,على عكسي ,لماذا كان فقط""فجأه اخبرنا بشئ تريد قوله "
ش:حسنا اذا ,في المره المقبله عليك ان تعطينا الموضوع
ك:هذا مخيف حقا ,حقا
م:ايييه..(.بصوت خفيف)اخبرني بالموضوع مسبقا,حسنا؟
ك:بالحديث عن المايكنغ ,تيقوشي سان الاول الذي من المفترض ان نراقبه ,,صحيح ؟
ت:ايه؟انا!لماذا؟لم ابدل ملابس كاملا امام الكاميرا ابدا
ك:تيقوشي يرتدي غالبا روب الحمام
ش:بيرون؟(يشير الى المنطقه السفلى لتيقوشي )
ك:هي ,هي ,كاتوسان (كي تشان بدأ يتنرفز)
ت:ايه ؟حقا ؟
ر:تيقوشي لتيقوشي ؟
ك:هي!هي!هي!
ش:تيقوشي جونيور(جونيور يعني الصغير)
ك:لاتقول انه يبدو مثل جوني جونيورز(يعني صغار الجوني )هي!توقف!لااتخيل كيف ستنتشر هذه المحادثه (كان متنرفزا جدا)
بي:بوكيمون تيقوشي ,صحيح؟
ك:حتى لوانظم يامابي ,لااظن ان هذه المحادثه ستنتهي
ك:على أي حال,روب تيقوشي كلن رائعا,اييه,هل هو عادي الان؟
ش:لا,, يكون عليه صوره الفهد؟
الفانز :كياااااااااااا
ت:نعم ,احب تصميم الفهد
ش:سماعاته ايضا عليها صوره الفهد
ش:ماذا عن كي تشان؟
ك:كتبت حروف اسمي كي. كي .انظر
ت:هذا صحيح,كامنشي كازويا
الفانز والاعضاء يضحكون
ك:لماذا ؟؟انا لست معجبا ....وريو تشان ؟
ر:السماعات الخاصه بي عاديه ,ولكنه صفراء ,هل تراه ؟ليس له معني مميز ,هو فقط يرمز للموسيقى
ك:شيقي
ش:السماعات الخاصه بي عاديه
في الحقيقه كنت اود كتابه (انظر بأذنيك <<<ياحبيبي<<<ولكنني تخليت عن ذلك لانه يبدو وكأنه من القرن العشرين (يضحك).
ك:ماسو
م:انا عادي ايضا
ش:اييه؟هل ادرجت معه شيئا من قبل؟
م:كان اصفر ,ولكنني شعرت بشعور مختلف عندما تلقيته لذا استسلمت
ش:اللون الاصفر لنيشيكيدو كون ,ماذا عنه ؟
م:كان جيدا ,انه بلون الخردل ,ولكن انا كان بلون مشع
ك:ويامابي
بي:انا عادي ايضا .عندما فكرت به الان ,ياسان(ياسودا في كي ايت )يستخدم هذا النوع من السماعات ايضا في وقته الخاص
ر:ان لم اكن مخطئا يمتلك صوره الفهد ايضا
بي :اجل ,نعم
بي:محادثات ماسو وشيقي ممتعه .حتى بالامس في المصعد
ش:كنا نتحدث عن الحمام
م:يامشتا كون يحب الباث في الاستحمام من البدايه ؟
(كلمه باثbath وشاورshower لها نفس المعنى بالعربي ولكن بالياباني وبالانقلش لا وهو معناها( الاستحمام) لكن الفرق بالياباني الشاور الاستحمام فقط والباث يعني زي الاسترخاء في البانيو زي لما يسوون في الدرامات )
ش:انه لايمتلك صوره الغطس في الماء الساخن!!
م:كوياما الذي كان يستمع الى محادثتنا همس...(لايمتلك صوره الشخص الذي يستحم ولا الشخص الذي يغطس في الماء الحار !!!(اتوقع قصدهم يعني مايفرق بين الاستحمام والباث )