منتديات أنيدرا الدراما الكورية و اليابانية



الملاحظات

نادي News نادي نيوز

إضافة رد
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 12-12-2009, 05:55 PM   رقم المشاركة : 11
●¦[ώàҒَAă
مشرف سابق
 
الصورة الرمزية ●¦[ώàҒَAă





معلومات إضافية
  النقاط : 4415
  الجنس: الجنس: Female
  علم الدولة: علم الدولة Saudi Arabia
  الحالة :●¦[ώàҒَAă غير متصل
My SMS لاحول ولا قوة الا بالله


أوسمتي
رد: ! Just NEWS Diary ~ News ~Interviews by u



هذا مقابله ترجمته لتومابي ..

PINKY Jan 2010 - Yamashita Tomohisa and Ikuta Toma
http://www.an-dr.com/vb/showpost.php...&postcount=637




  رد مع اقتباس
قديم 17-12-2009, 07:28 PM   رقم المشاركة : 12
●¦[ώàҒَAă
مشرف سابق
 
الصورة الرمزية ●¦[ώàҒَAă





معلومات إضافية
  النقاط : 4415
  الجنس: الجنس: Female
  علم الدولة: علم الدولة Saudi Arabia
  الحالة :●¦[ώàҒَAă غير متصل
My SMS لاحول ولا قوة الا بالله


أوسمتي
رد: ! Just NEWS Diary ~ News ~Interviews by u



ترجمة الجزء الثاني من مقابله تومابي

وساعدتني فيها بارونه ..
مشكوره بارونتي على التدقيق ..
....
PINKY Jan 2010 - Yamashita Tomohisa and Ikuta Toma

رد: ! Just NEWS Diary ~ News ~Interviews by u,أنيدرا

هم اصدقاء طفوله ورفاق وزملاء عمل ..
نجاح باهر لدى الاثنان من اجل اطلاق ثنائي نادر جدا ومتألق
بحيث لانستطيع ايقاف قلوبنا عن الخفقان..
يامابي:
لقد مر وقت طويل منذ ان اجتمعنا .
توما:
متى رأينا بعضنا البعض ,قبل ثلاث شهور ؟
يامابي:
انت يجب ان تكون مشغول جدا.
توما:
حسنا,هذا صحيح,لقد ذهبت الى مواقع مختلفه لتصوير الفلم .انا مثل الأب الذي يذهب للخارج من اجل العمل .
يامابي :
أنت لست في طوكيو اطلاقا
توما:
انا قد كنت في كايوتو,غوام,وهوكايدو.
ملاحظه:هذا المناطق الى صور فيه توما افلامه .
يامابي:
أين وجهتك بالمره القادمه؟(يضحك)لكنه شي جيد ان يكون الرجل مشغولا. ولو لم يتمكن من لقاء اصدقائه بسبب العمل ,هذا رائع.
توما:
ويامابي ايضا يستعد لتحضير حفله الموسيقي المنفرد, وذلك بعد انتهاء تصوير الدراما,نحن كلانا مشغولان, اعتقد انه سينتهى في الوقت الذي سينشر هذا المقال,
انا اتطلع الى الحفل الموسيقي ليامابي.

كيف ينظر لبعضكم البعض عندما تعملان؟
يامابي:
توما جديا جدا,أنه كيندا مثلا هو يبعث فيني شعور مختلف .انا احترمه بسبب ذلك.
توما:
أوه~
يامابي:
حقا,هذا صحيح .توما كان ينصحوني, و في المؤخره لقد تغيرت كذلك

يبدو بأن ايكتا سان وياماشتيا سان وغيرهم من الممثلين يجتمعون في الليالي لمناقشة الامور العاطفيه؟
توما:
لقد تلقيت داعما ايجابيا بسبب ذلك.لكن ليامابي ,اعتقد انه سيعمل على ماتحدثنا به في اليوم التالي مباشره.
يامابي كان مثل ذلك منذ منذ زمان طويل.هو جدي,ويعمل بجد ويكره الخساره.الان اصبح اكثر شعبيه,وهناك اشياء كثيره تحتاج الى حمايه.بالرغم من انني اعتقد انه صعبه جدا ,في وسط هذا,
يامابي قال,"سأختاره!"
يامابي:
بعد رؤيه لأماكن عمل توما انا لم اعرفها او الكلام عن اشياء لا اعرفها.
اعتقد ان خبرته قد زادت حقا.عندما ارى توما هكذا ,اقول لنفسي وااااو ,انه بالحق يكبر , علي ان اعمل بجهد ايضا
توما:
lya~ هذا مايجعلني سعيدا جدا.ان يكون لدى صديق يرعاني هذا يجعلني سعيد.أنا أعمل المشاريع لوحدي ,وبالتالي كل موقع اعمل به مره واحده هي فرصه عمر.
لذا ان يكون لدى صديق طفوله وزميل عمل استشيره لهو شي كبير بالنسبه لي.
يامابي:
أنها تعزز العلاقه,ليس من المعتاد ان تكون في نفس المدرسه وبعد ذلك تعمل بنفس المجال.
توما:
مع ذلك ,فانه لاعلاقه بما نقول ,دعنا نعمل بجد معا!ويمكن ان يوصف بشكل أفضل كـ"انا ساعمل بكل جهد , وانت كذلك.

يامشيتا سان-24 سنه ايكتا سان 25سنه هذ هو العمر المناسب لمناقشة مستقبلكم ومستقبل العمل؟

يامابي:
اذا كنت تتحدث عن عمري,ربما من المحتمل هو الوقت حيث تتخرج الناس من الجامعه ويخرجون للعمل في المجتمع.
عملنا لمده 10 سنوات تقريبا الان ,لذا فهمنا تمام بعض الأشياء ووضعنا بعض الروح القتاليه في عملنا .على أيه حال,نحن نعمل منذ مراهقتنا,نعم؟
توما:
فهي تبدو وكأنه 10 اعوام عبرت,نعم؟
يامابي:
هذا صحيح,بنسبه لتلك الملاحظه *(يقصد انه مرت 10 سنوات)
لقد شهدنا الكثير من الأمور ,لذا فقد حان الوقت لوضع بعض الروح القتاليه .أليس كذلك؟
توما:
الشيء الذي تغير منذ اخر مرة سيكون الشعور بالمسؤولية.بالرغم من انني واحد من بين الكثيرين ,قد أوكلت بالمهام المختلفه
وأصبحت أكثر وعيا لموقعي الخاص .

أنت بوركت من قبل الاصحاب العظماء من حولك ,أليس كذلك؟
توما:
لقد كان كل شخص رهيب,يبدو انني عملت مع الناس في هذا الوقت , أنا
عملت برنامج " 8 Ji Da J " و"Gakibara Teikoku" بأعتباره عضو لايزال موجود.
باختصار فان الجونيورز الذين عملو البرامج منذ فتره طويله قادرين على عرض مواهبهم في المجموعات المختلفه
مثل Tackey و Tsubasa, Arashi, NEWS وKanjani 8.
توما:
انه من نوع الذي يجعل الشخص سعيدا .
يامابي:
بالرغم من اننا كنا مشغولين خلال ايام الجونيور ,كنا نظن ان العمل الجاد هو معطى.

*هل يمكن ان تطلعنا على بعض نقاط الضعف لديكم؟
يامابي:
حتى لو كان لدي أنا لن اقول ya!
توما:
هههههههههه(يضحك)
يامابي:
انا اريد ان اخفي نقاط ضعفي بقدر الاستطاعه.(يضحك) انا اريد ان اظهر كارجل.مع اخذ ذلك بالاعتبار.انا سأسكت حول ضعف توما أيضا.

مع ان الرجال في الوقت الحاضر يتخلون عن صورتهم الرجوليه مفتوله العضلات ويصبحون Soushokukei Danshi
هذا يبدو واعدا.
ملاحظه:Soushokukei Danshi هم الرجال النباتيين (اكلى النباتات).
وهذا يشير الى الشباب الذين لا قدره لهم على المنافسه كما في الافكار الشائعه للرجال .
يامابي:
حقا؟ سوف يكون بخير.نحن هنا.
توما:
يامابي يقول كل مافي ذهنه,لذلك يشعر بالارتياح .من وقت لاخر,احاول ان اتخيل اني ياماشيتا توموشيتا.(يضحك).
يامابي:
هههههههههههه(يضحك).
توما:
انا غيور على ذلك.لا استطيع أن أفعل ذلك.أنا اميل الى التفكير في الاشياء اولا قبل ان اقول اي شي.حتى عندما يتعلق الامر بالعلاقات,
وانا من النوع الذي لايستطيع التعبير عن نفسي كثيرا.

ايكتا كون هلى انت مبتدىء؟
توما:
لا,لست كذلك (يضحك)أنا فقط اميل الى المبالغه في المسائل.
يامابي:
حسنا,تميل الى التفكير بشأن العديد من الأشياء فيما يتعلق بالشخص الذي تحب حقا؟
توما:
أبتداء,كازملائي الرجال نحن لسنا كذلك...نحن نهتم بمصالح بعضنا البعض في الرومانسية
يامابي:
هو يحاول ان يجد من خلال الكلمات التى لايستطيع حق استخدامها الان . انه يحاول ايجاد كناية عن عدم وجود مصلحة.لكنه انتهى باستعمال العباره حرفيا .
توما:
لقد فهمت ذلك!(يضحك)
يامابي:
مع ذلك,من وجهة نظر توما,اذا كانت هذا العلاقه ستنتهي بمشكله ,ربما من المحتمل ان يقول شيء حوله.
توما:
حسنا~ اذا قلت شي سوف يكون من المحتمل ذلك.لكن حتى لو قلت هذا للمرأه التي سقطت بالحب لحد الجنون (في العلاقه)لا يمكن ان تنتهي بسهوله حقا؟
يامابي:
حسنا يعتمد ذلك على الشخص .هو قد يجعلهم ينزعجون ,لكن لتوما,هي قد تكون منفتحه للمناقشه.و اذا قال توما هذا ,سأستغرق بعض الوقت لتفكير في ماقاله .
توما:
هذا صحيح .نفس الشيء لي. وذلك لان يامابي نادرا مايقول مثل هذه الاشياء لذا أتوقف للأستماع الى مايقوله ..







  رد مع اقتباس
قديم 12-02-2010, 04:34 AM   رقم المشاركة : 13
ESAN.Q
أنيدراوي مبدع
 
الصورة الرمزية ESAN.Q





معلومات إضافية
  النقاط : 115697
  الجنس: الجنس: Female
  علم الدولة: علم الدولة Yemen
  الحالة :ESAN.Q غير متصل
إرسال رسالة عبر Skype إلى ESAN.Q
My SMS قل لي كذبة


رد: ! Just NEWS Diaries ~ News ~Interviews by u

مشكوور والله يعطيك العافية






  رد مع اقتباس
قديم 02-03-2010, 06:31 PM   رقم المشاركة : 14
yuni-tego
أنيدراوي جديد
 
الصورة الرمزية yuni-tego





معلومات إضافية
  النقاط : 10
  الجنس: الجنس: Female
  علم الدولة: علم الدولة Saudi Arabia
  الحالة :yuni-tego غير متصل
My SMS


رد: ! Just NEWS Diaries ~ News ~Interviews by u

أريقااااااتو غوزايماااااااس على الدايري الخطيييييييرة

ننتظر الجديد

تقبلي مروري
يوني-تيقو




  رد مع اقتباس
إضافة رد

الكلمات الدلالية (Tags)
diary, just, news, ~interviews
أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة
 
الانتقال السريع


الساعة الآن 02:20 AM.
ترتيب أنيدرا عالمياً
Rss  Facebook  Twitter

Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd

منتديات أنيدرا An-Dr للدراما الآسيوية و الأنمي

منتديات أنيدرا