هالفيلم معفن عندي من زمـــان و وترجمته ونحذفت الترجمة من عندي بالغلط
و من حسن حظي التوقيت مانحذف .... كنت بتركه.. ولما كونت
الفرقة الترجمة ... عدلت عن تركه وترجمتاه وخلصت..> تسرد حكاية على غفلة ^^
علـــى العمـــوم..... تفضلوا الفيلم..>
عندما يتعرض أحد الطلاب للمضايقات من بقيت زملاءه بالصف
ويقابل مضايقاتهم بأبتسامة على وجهه الظريف
ويستمر تنمرهم عليه حتى فجأةً تعرضوا طلاب صفه لصدمة جعلتهم
بحالة صعبة .. فيا ترى ماهي تلك الصدمة ومالذي أتى بذلك المعلم الغامض
والغريب التصرفات.. هذا ماسترونه بأحداث هذا الفيلم... شــاهدوا الفيلم وأكتشفوا
أحداثه الشيق..
عنوان القيلم الأنجليزي: Blue Bird(الطــائر الأزرق)
للمخرج: كينجي ناكاكيشي
المؤلف : كيوشي شيجماتسو(رواية)
للمنتج: شوهاي كوتاكي.
تاريخ الأنتاج:29نوفمبر 2008
مدة الفيلم:1:45:11
ابعاد الحلقة: 476×848
الحجم الفيلم: 402م.ب.
الترجمة وتدقيق:a7labanota
لصق ورفع: BoKoNiyA
تحميل
على ميديا فاير
على هوتفيل من رفع سيد222
أولا أحب أشكل كلاً من
شكر خاص جداً لــ Lilo لتوفيرها لي الفيلم .. كومساميدا ليلو^^
وأشكرأنجلينا(أنجي كوين)على تصميم الفواصل الخرافية ^^ كومساميدا قلبو
رجاءً أي أحد عندو حلقات لأي دراما ترجمتها بان لأيعيد رفعها مرة أخرة أريد ان احلل الكل بس ان رفعت ترجماتي من أخرى فكاني ما تركت ترجمة من أجل أخرتي فلذا أن أحد قام برفعها من جديد فاعتذر منكم فلن أحلل من يقوم برفعها مرة أخر فأنا بريئة أماام ربي من كل عمل ترجمته واللي حاب يكمل دراما أتمنى يعيدها ترجمتها من أول