منتديات أنيدرا الدراما الكورية و اليابانية



الملاحظات

ملتقى الابداع الادبي أشعار ، خواطر ، كتابات أقلامكم .. كل هذا بمساحة الإبداع! يمنــع وضــع المواضــيع المنقولــة

موضوع مغلق
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 06-09-2007, 08:35 PM   رقم المشاركة : 6
Kairi
أنيدراوي متميز
 
الصورة الرمزية Kairi





معلومات إضافية
  النقاط : 13
  الجنس: الجنس: female
  علم الدولة: علم الدولة Saudi Arabia
  الحالة :Kairi غير متصل
My SMS سبحآن آلله و آلحمدلله ولآ إله آلآ آلله وآلله آكبر


مرسي على الموضوع الحلو




 
قديم 09-09-2007, 07:03 AM   رقم المشاركة : 7
LELO
مراقب
 
الصورة الرمزية LELO





معلومات إضافية
  النقاط : 1953
  الجنس: الجنس: Female
  علم الدولة: علم الدولة Saudi Arabia
  الحالة :LELO غير متصل
إرسال رسالة عبر مراسل MSN إلى LELO
My SMS سبحان الله والحمدلله ولا إله إلا الله والله أكبر


أوسمتي

.
.
كلمات رااااائعة مشاء الله

دمت على هذا النهج

اروع مابها ان خاتمتها حكمة جميلة

اقتباس:
فلا يأس مع الحياة ولا حياة مع اليأس
احب اضفاء روح التفاؤل والأمل على الخواطر الحزينة ^^

بانتظار جديدك..
.
.



 
قديم 09-09-2007, 03:50 PM   رقم المشاركة : 8
الجوهرة السوداء
أنيدراوي جديد
 
الصورة الرمزية الجوهرة السوداء





معلومات إضافية
  النقاط : 21
  الجنس: الجنس: female
  علم الدولة: علم الدولة Qatar
  الحالة :الجوهرة السوداء غير متصل
My SMS ..^^.. حياتي صارت حيل حلوة بدونك ..^^..


فنااااااااان أخوي " وحيداً (في) الظلام "


الله يعطيك الف عافية يارب


كلمات روعة وكلها احسااس الصراحة

الله يوفقك

سلام ^^



 
قديم 09-09-2007, 07:43 PM   رقم المشاركة : 9
Admiral
مترجمة دراما
 
الصورة الرمزية Admiral





معلومات إضافية
  النقاط : 71
  الجنس: الجنس: female
  علم الدولة: علم الدولة Saudi Arabia
  الحالة :Admiral غير متصل
My SMS أعتذر على عدم ردي على رسائلكم في الأسابيع الماضية سأحاول الرد عليها بأقرب وقت


كلمات رائعة وأحاسيس جميلة

ومرهفة

أبدعت في هذه الخاطرة

والنهاية بالمرة أضفت روح التفاؤل

تسلم




 
التوقيع


تسلمين M!ss.christina على الهدية الكول فألف شكر لكِ
Admiral تتواجد فقط في أنيدرا
آخر مواضيعي

حلقات الأنمي Clannad من 16 إلى 22
حلقات الأنمي Clannad من 13إلى 15
:||: الحلقة 12 من الأنمي Clannad :||:
:: فيلم Tears.for.you ::
©][.•:* الحلـقة 11 من الأنمي Clannad *:•.][©

 
 
قديم 09-09-2007, 11:53 PM   رقم المشاركة : 10
Mr_Misery
إداري متقاعد
 
الصورة الرمزية Mr_Misery





معلومات إضافية
  النقاط : 2081081
  الجنس: الجنس: Male
  الحالة :Mr_Misery غير متصل
My SMS الجد الفخور


أوسمتي

اهلا بك اخي الاديب ^_^

خاطرة مميزة جدًا ...

و نبدأ بهذه الجزئية :

اقتباس:
تشرق الشمس في أعين الناس
ولكن عيني تراها غروب

حتى عند غروبها
تبقى كما هي حالها


طريقة ادبية مميزة جدًا للتعبير عما يوصف بالعامية " اسودت الدنيا بوجهي"

لكنك استعضت عن السواد و الظلمة بالغروب و هو اجمل و اكثر شاعرية و تأثير في نفس الوقت ^_^

اقتباس:
ظلمة موحشة سواد داكن
وسط غابات أشجارها شاهقة

وحيداً أسير بينها
غريباً أحوم حولها


حبيت طريقة وصفك ..

فانت بدات بالمشهد الاجمالي " الظلام " و انتقلت للاشياء المحيطة بك ، فبدات الوصف بأكبرها حجما و هو "الأشجار" ثم انتقلت الى وصف ما اردت وصفه و هو تجوالك بينها ..

و ربما يبدو الكلام مكررا .. لكن اعتقد انه ليس كذلك ..

فالجملة الاولي "اسير بينها" وصفت حالك و ما اردت الاخبار به ..

ام الاثانية فقد وضحت الحيرة و الاحساس بالضياع .. و لكن بطريقة راقية و بليغة و غير مباشرة .. اساسها التلميح ..

حركة موفقة اخوي ^_^

اقتباس:
لا يعرفني سوى نهراً أشكي إليه
أعتدت على صوت الذئاب حولي

كابوس يزعج نومي
دنيتي الخالية من كل شيء
سوى وحدتي


اعترض الى حد ما على نصبك لنهر ... و لكن قواعدي النحوية ضعيفة .. فربما كان لك العذر ..

اما الذئاب فكلامك بليغ .. و لكن كان الوقع سيكون افضل لو اشرت الى ايناسها لك ..

اقصد "و صرت أانس بعواء الذئاب" مثلا

لان هذا كان سيدل انه من طول و شدة الوحدة انك صرت تأنس بما يخاف منه غيرك و يفزع منه ...

بخصوص الدنيا الخالية ... لم اشعر بضرورة ذكرها .. لان المعلومة كانت ستصل للقاريء من خلال سطورك (التي و الحق يقال اجدت صياغتها ^_^) ...


اقتباس:
أبحث في اليوم يوماً كاملاً
عن ما يؤنس وحدتي

يشعل النور في ظلمتي
يبعد عني هم غربتي
ولكني لا أجده


البحث عن مالا يمكن العثور عليه .. قصة حياة البشرية التي تتكرر في حياة كل فرد منا .. اضافتها للخاطرة نقطة تحسب لك ... لانك و بطريقة ما ستجعل القاريء يتفاعل مع الفكرة و يشعر بشعورك .. لانه هذا الشعور ليس غريبا عنه ...

اقتباس:
أعود في يومي التالي
أكرر البحث عن ضالتي



الدوران في حلقة مفرغة .. جميل ..

اقتباس:
فمبدأي في حياتي قد اتخذته ووضعته نصب عيني
فلا يأس مع الحياة ولا حياة مع اليأس


هنا نختلف ...

صحيح ان هذا الجزء قد نال اعجاب معظم القراء ...

و لكني اظن انه اضعف المعنى ...

لان كل افكارك و جملك كانت جديدة و جميلة .. كلها حملت بصمتك ...

و كان من الافضل ان تأتي النهاية كذلك ..

فهي اشبه بمسك الختام .. او طلقة الرحمة ..

و اخر الكلام هو ما يبقى ...

اعتراضي ليس على المعني ...

ففكرة التمسك بالامل هي اروع ما في الخاطرة كما قالو ..

و لكني اعترض الى حد ما على الصياغة ..

كنت احب ان اقراها بكلماتك ... بتعابيرك التي اتوقع انها كانت ستكون اكثر من رائعة ...


خاطرة جميلة جدًا من شخص مرهف و محب للأدب ..

نتمنى رؤية المزيد من هذه الاعمال ..

و ووفقك الله اخي العزيز ^_^





 
التوقيع
,أنيدرا

تسلم ايدينك الفنانة على أجمل توقيع و رمزية يا أطيب هارت
في الدنيا
[/size][/font][/b] [/center]
آخر مواضيعي

[أكاديمية أنيدرا] دورة الترجمة للمبتدئين : الدرس العاشر : كيفية الحصول على ملفات الترجمة الإنجليزية
برنامج تحميل الملفات و استكمال التحميل Internet Download Manager - نسخة كاملة
تفضل بتحميل خطوطي المفضلة في الترجمة من هذا الموضوع (الخطوط+ طريقة تثبيتهم في جهازك)
[دورة اعداد المترجمين الجديدة] الموضوع الرئيسي (آخر تحديث : الأربعاء 17 - 9 - 2014)
هل تريد تتعلم تترجم دراما أو أنمي أو أغاني بأسهل الطرق ؟ تفضل بالتسجيل معنا

 
 
موضوع مغلق


تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة
 
الانتقال السريع


الساعة الآن 04:35 PM.
ترتيب أنيدرا عالمياً
Rss  Facebook  Twitter

Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd

منتديات أنيدرا An-Dr للدراما الآسيوية و الأنمي

منتديات أنيدرا