[الدراما اليابانية]●و أخيراً الحلقة الخاصة للدراما { code blue } يقدمها لكم فريق f4

[فطوم تشان]

{ هيا لنتعانق● و نتألق
وعند تلألؤنا ....... [لنتعانق مجدداً {}
سيتلاشئ عبئ الحياة بمرور الوقت
لنحقق كل ما نأمله بخطوة واحدة في كل مرة
.. ولو أنهكنا الزمن فلندع قلوبنا تسبح في السماء الزرقاء !
..........ولنصغي إلى تغريد الرياح......}
●
●
●
●
●


يالله كم مضى على كود بلو ؟! شهر ام شهرين ام لم تحسوا بغيابه
وغيابنا عن الساحة ؟

اشتقنا إليكم..
ففي كل مره ندخل قسم الانتاجات ، يمر علينا شريط من الذكريات الجميلة
..قد لا تدركون معناها
لكن..ارجو ان تصل إليكم احاسيسنا..وقد تكون وصلتكم ايضا
من كلمات المقدمة التي اقتبستها من اغنية الدراما التصويرية
لكود بلو...
لقد ابدع " مستر شلدرن بكتابتها"

قد لا يعرفه بعضكم..لكنه المغني لدراما كود بلو..
والعديد من الدرامات..ودوما ماتحمل اغانيه في طياتها
معاني شفافه تصل
إلى القلب..{}

لن اطيل الحديث اكثر ..لكنني حقاً اشتقت لكم جميعا
ولحماسكم للدراما..


للعلم فقط أنه الحلقة الخاصه جميع احداثها
مختلفة تماماً عن الدراما..أي انها احداث جديده
وليست بها تكرار لحلقات المسلسل
لهذا اخذت فترة طويلة في ترجمتها
استمرت لاسبوعين تقريبا
>>تخيلوا 1700 سطر "تتر"
وغير المصطلحات الطبية التي لاتحصى
وكأنني حقاً في مشفى واسمع
الأطباء يتهامسون برمووز وشيفرااات غريبة أول
مره اسمعها

..الله يكون بالعون ..

وغير الظروف النفسية الزفته والحمدالله التي
مررت بها..

و فوق هذا كله ..فرقة كاتون مارحموني

هالفترة كله فصلااات حاده عليهم

>>يشووتها الاعضاء عالجمله الزايدة اللي بغير محلها








● ترجمة : فطوم تشان

● مؤثرات و كاريوكي : ساره م

● رفع : Toki doki

● تدقيق : ساره م

● اشراف و ضبط التوقيت : فطوم تشان



صحيح نسيت اقولكم ..اخذت دراما كود بلو
جائزة أفضل دراما لعالم 2008 -2009
و كانت نسبة مشاهدة الحلقة الخاصة 21.2%
و طبعا هذه تعتبر نسبة عالية جداً باليابان
اتخيل بس لو يحسبون الريتنغ للدول العربيه + الغربيه
اكيد بتوصل فوق 50 بالمية
>>>>>ماعليكم منها تبي تسوولف من الفرحه

محتوى مخفي

أشكر كل من الأخ sed 222 و امبرشووو
على اعادتهم الرفع للحلقات كاملة..يعطيكم مليوون عافية
كلمة شكر بحقكم قليل






لا اعرف ماذا اقول...لكن قد تلتمسون في الحلقة الخاصه
مشاعر دافئة ولا سيما من " أيزاوا ~ سينسي"
ولو ركزتم أكثر سترون شخصية وماضي "يامابي" الحقيقة اي شخصيته
بالواقع وليست بالدراما
قد نقلها إلينا بالحلقة الخاصة..


وبالختام ..أود حقاً رؤية ردودكم جميعا بلا اسثناء
لأنه الحلقة الخاصه كانت بجد مهلكة

قد تشاهدونا بساعتين ولكن
ماجزاء من سهر عليها لاسبوعين ...????

حقاً حقاً لناسامح ابداً اي شخص من قام بالتحميل دون الرد
إلى يوم الدين..وذبنكم على جنبكم

يمكن اني بالغت ..لكن من هووايل ترجمة هذه الدراما

طلع مني هذا الاحساس



سأذكركم بالخير...وارجوا أن ارى ردوكم ياأحلى الاعضاء





و في الختام >>كأني زودتها

بس حبيت اهديكم رمزيات الحلقة الخاصة من كود بلو

من تصميمي..الطشوو قد ماتقدروا

عادي عادي ماراح ازعل عليكم
>>>شكلي خوفتكم بالكلام السابق

لكن جد والله كنت اقصده.. لضيقي عند رؤية
اعمال ماتلقى تفاعل من الاعضاء
آخرتها يوقفون انتاجهم ويحبطوون
فلازم تقدروهم ولو شوي ..ولا فجأة تشوفون باسورد للروابط
وغيره من ردة الفعل اللي يمكن راح تصير
لو ظليتوا على هذا الحال !!!!

● ● ● ● ● يؤ يؤ " ايزاوا اشفييييييه ! " فاصل و نواصل مع كاتون >>كفووووووف وشوووووووووته من الاعضاء هذي مخصووص سويتهم لفاااااانز كاتون الفاصل واولهم انا >>احس سولفت وايد اكامي "قلوب" جين جين " ماحلى عبطك ياخي" كامي " مايحتاج اقول..انت القلب" بين >>جين ويامابي عااالم من البرائة لايخلوه الباكاوايه باكاوايه= جمع باكا >>شوته من الاعضاء ● ● ● ● ● لنعوووووود لاحداثنا السااااخنه

اذا واجهتكم مشكلة عويصة بالتشغيل
خاصة انه الابعاد كبيره لكن الجوده روووعه
سأضغط الحلقة مره للأبعاد العادية


تم بحمد الله انهاء مشروع كود بلو

آه >>تنهيدت فرح

اوميدتوو f4


سااايووناااارا مينا


●
●
●
●
●

الموضوع الأصلي : [الدراما اليابانية]●و أخيراً الحلقة الخاصة للدراما { code blue } يقدمها لكم فريق f4 || الكاتب : فطوم تشان || المصدر : منتديات أنيدرا