[news] ترجمة لبعض المقالات~!!!

[&&قاهرتهم&&]

يـابانيـهـ

وش دعوه عادي ^^


استأذنت وسامو تقول ممكن ^_^ برب اكتب لكم المقاله وارجع

[&&قاهرتهم&&]

مرحبا

هالمره انا اللي مترجمـه هالمقال

هو قدييييييييييييييييييييييم مرهـ ايام اوتشي وكوسانو ^^


تفضلوا


+
+
+

بالحديث عن كاقوشيمـا ما ذا تقول عنها؟(مدينـة او جزيرة باليابان)



يامـابي : احب فيها الـ Potato shōchū ( وهو مشروب هذي هي صورته )

اوتشي : لهجتهم غريبــه

كوياما : Berkshire ( نوع من الخنازير وانتوا بكرامه )

ريـو : Sakurajima ( منطقه نشيطه جدا في الجزيره)

شيـقـي : Saigō Takamori (شخصيه معروفه عندهم )
كوسانو: البطاطا

ماسو : كليـة Kyushu الثقافيه

تيـقوشي : دافــئـــه




لو كنت تستطيع!! اي سن ترغب بالعودة اليه؟


يامابي : انا لا اريد العودهـ , حياتي ليس لها اسف ( قصده مافيه شي

آسف عليه اني ودي ارجع له او احن له )

اوتشي : انا لا اريد العودهـ . اريد ان ابلغ الـ 20 بسرعه ( على الله سويته

خيييييييييييبه <- برا )


كوياما : اريد ان اعود حين كنت طالبا في الثانويه وارتدي الزي الرسمي

ريـو : اريد العودهـ الى السنة الأولى من الثانويه ارغب في السير في

فناء المدرسه ومعي صديقتي ( القيرل فريند تحديدا )

شيقي : اريد ان اعود الى سن الـ 14 واعيد تمثيل 3 nen B gumi Kinpachi Sensei ( مثل فيها مع ماسو وكانو اخوان لوول شكلي بدورها ^^ )

كوسانو: اريد ان اكون في الـ 15 واتذوق طعم سن البلوغ

ماسو: 15 عاما اريد ان اكون في آخر مرحله من الإعداديـه

تيقوشي : اريد العوده الى السنه السادسه من المرحله الإبتدائيه
وقت الإمتحانات اريد ان اعود والعب طوال اليوم ( عاشو)



هل تشاهد بالعاده البرامج التلفازيه التي تظهر فيها ؟

يامابي : لا افعل

اوتشي : افعل احيانا وفي اوقات اخرى لا افعل

كوياما : احيانا

ريـو : اشاهدها اذا كان قد تم انتاجها ( يخاف من الفضيحه )

شيقي: احيانا

كوسانو: اجـل

ماسو : من حيث المبدأ اجل اشاهدها

تيقوشي : اجـل


شيء اشتريته مؤخرا؟

يامابي : فيلم Polaroid

اوتشي : تي شيرت ..اشتريت مـلابس


كوياما: تي شيرت

ريـو : ايس كريم بالليمون

شيقي : نسـيـج ( بس ما ادري وش النسيج)

كوسانو : سي دي

ماسو : عصير الشاي الأخضر في كوفي شوب

تيقوشي : فراباتشينو بالكاراميل ( بشتريه اول ما ارجع ان شاء الله)



تحــدث عن كاتو شيقياكي

يامابي: ابتسامه متصلبه ( هـا؟؟؟)

اوتشي: رجل عجـوز

كوياما :الحب ( قصده يحبه خخخخخ )

ريـو : مجوف ( ها؟؟؟)

شيقي: شاب جيد؟؟ ( مداح نفسه يباله رفسه)

كوسانو: كـاتو ؟؟ ( ما اعجبه كوسانو الوضع)


ماسو: مـثـقـف ( ياحبي للمادح والممدوح بس )

تيقوشي : عبقري في اعداد الأغاني



صـحن البيض الذي تحب؟

يامابي : البيض المسلوق

اوتشي: Tamagoyaki ( فقط الصحن)

<-- هذا طبق بيض اوتشي المفضل


كوياما : البيض المائي (ملاحظه: المغلي بنعومه) <- ها؟؟

ريــو: Onsen tamago (البيض المغلي في ينبوع حار) ها؟؟ ينبوع؟؟


شيقي : Omurice هذي صورته


كوسانو : Oyakodon وهذي صورته




مـاسو: البيض المسلوق


تيقوشي : Omurice ( نفس حق كاتو)



حــــلــم الطفولــه ؟

يامابي : لا استطيع ان اتذكر

اوتشي: رائد فـضـاء ( ولازلت اريد ان اكون كذلك) <- صرت رائد فضاء

في اغنيتكم نيبون لوول

كويـاما: طيـار

ريــو : روائي

شيقي: شيئا غريبا <- هذا بحد ذاته شي غريب

كوسانو:( الكلمه اللي استخدمها لها معنيين)

1- تقنية نائمه 2- وسائل خفيه

مـاسو : ريـاضي

تيقوشي : Himura Kenshin من انيمي Rurouni Kenshin <- ياي اموت عليه ذا الشخص ><



الطعام , الملجأ,الملابس ايها اكثر اهميه؟

يامابي : الطعام

اوتشي : الملجأ

كوياما: الملابس <- ياحبه للملابس

ريـو : الطعام

شيقي : الطعام

كوسانو: كلها

مـاسو : الطعام <- غريبه خخخخخخخخخ

تيقوشي: الملجأ



يــدك هل هي دافئه ام بارده؟

يامابي : تتغير كل يوم

اوتشي : دافئه

كوياما : باردهـ

ريـو : لا اعرف <- وش تدري عنه انت

كاتو: دافئه

كوسانو: دافئه

ماسو : دافئه

تيقوشي : دافئه


الطول من مرفقك الى طرف اصبعك؟


يامابي: 45.6 cm

اوتشي : 47.0 cm

كوياما: 47.5cm <-- اطولهم في كل شي خخخخ

ريــو: 44.5 cm

شيقي: 44.5 cm

كوسانو: 45.5 cm

ماسو:45.4 cm

يويا : 44.5 cm


+
+
+



خلصنـا ^^ بس خساره ما قالوا لهم ارسموا شي

رسمهم يوسع صدري

ان شاء الله كنت خفيفـه عليـكـمـ ^^

يالله مينا جانيييه ^^

[ليونورا]

يسلمووووووووووووووووووووووووووو على ترجمه


مع تحيات ليونورا

[bung ja]

تيقوشي : فراباتشينو بالكاراميل ( بشتريه اول ما ارجع ان شاء الله)

اللله عاد هذا مرتين قد شريته ^^

طعمه حلوو مرره اجل خلااص ابدمن عليه كل مارحت مكان ابشتريه <<<مناك خخخخخخخخ

اريقااتوو ^^

[R.P.L]

ساموو

مينا اسفة ما لقيت السكان اذا حصلتها رح احطها في الموضوع

عندي السكانز من هالعدد ^^
دوزو

Wink Up 08.2008



و اريجاتوو على الترجمه ^_^

خساره قوقو مب موجوده علشان تشوف رسمة ماسوو XDDDDD