مرااااحب سوري على التأخير ..
أبشري من عيوني اليوم ان شاء الله ببدا بالترجمه ...
بس انا ما اقدر ارسل على الخاص لأن مشاركاتي شوي فإذا ممكن ترسلين لي إيميلك على الخاص ...
أما الدراما فهي Gourmet ..
وهذي نبذة عنه: <<<سوري ما امداني اترجمها
Our hero: LEE SUNG-CHAN (Kim Rae-won), 28-ish years old. He was raised as the son of Oonamjeong’s current executive chef, Chef Oh, alongside adopted big bro BONG-JOO (Kwon Oh-joong). Sung-chan and Bong-joo have a good relationship and act as true brothers even though Bong-joo was already fourteen when his father brought Sung-chan home and announced he was going to be a part of their family.
Sung-chan had something of a misguided youth, causing no end of trouble until he picked up cooking at a relatively late age. Thus he lacks the classical training of his older brother (who studied assiduously to follow in his father’s footsteps since the age of fifteen) but he has a raw talent that his father recognizes. Although he’s still lacking in discipline, he’s creative and passionate about cooking, and jumps into challenges wholeheartedly. In the first episode, he is promoted from sous chef to full chef (albeit a junior one) after he impresses his father with one of his innovations. Sung-chan’s promotion marks a meteoric rise, career-wise, which impresses most of his fellow chefs except for some who are jealous of his success. With his good-natured personality, Sung-chan is well-liked by most.
وهذا الرابط لمزيد من المعلومات :
http://www.dramabeans.com/2008/07/gourmet-sbs/