رد: لـمتابعين meteor shower الدراما الصينيه فليتفضلوا للحظه هنا !
الصراحة انا من اشد المعجبين بالدراما وكان نفسي اتابعها للأخير ..
ولما عرفت انه الفريق الأجنبي وقف الدراما تضايقت ..
مادري ليش يترجمون المسلسل اذا كانوا بيوقفونه
خصوصا انه المسلسل يستحق الترجمة ..
الصراحة مو عارفه شنو اقولك اذا ايه اولا
طيب اذا بتضمنون تترجمون الجزء الثاني اكيد المفروض يترجم الجزء الأول ..
اذا ماتضمنون الأفضل لاتعبين نفسك خصوصا انه الملف بيكون مو موقت ..
وانا لو فاضيه كان ساعدتك بالتوقيت والانتاج
رد: لـمتابعين meteor shower الدراما الصينيه فليتفضلوا للحظه هنا !
في احد كمل ترجمته ؟؟؟؟؟؟
انا وقفت بحث عقب ما قروب الترجمة الانجليزية وقف مالت عليهم
صدق انقهرت يعني كملوا الترجمة واااايد ناااس كان يشوفونه اووف شيء يقهر الصراحة
يعني فيه احد ترجمه بس هااارد
ودي اقول لج نشوفه انجليزي خلاص لكن فيه ناس يحبون العربي
بس الشيء الثاني شو يضمن انه الجزء الثاني يترجم
عن نفسي عادي بتابعه انجليزي
وراي انج ما تترجمين لانه حرام يمكن ما يترجمون الجزء الثاااني فشو الفايدة
وفي النهاية القرار للاعضاء الي يحبون الترجمة العربية اكثر