وفي نهاية عملنا هذا نرجوا أن تكونوا قد استمتعتم بمتابعته ، ونعتذر على تقصيرنا إن بدر في كل حلقة من حلقاته ..
كان العمل مع Hika – chan ممتعاً جداً وذلك بسبب جديتها الفائقة في أداء العمل ، ونأمل أن يكون هنالك المزيد من التعاون في الأعمال القادمة ^^
— كلمة من هيكا – تشان —-
في بداية ترجمتي للدراما كمبتدئة مسكت مشروع كبير .. كانت الدرب طويلا بالنسبة لي ولم ار خط نهاية الدراما هذه .
و قادني القدر الى بينجو تشان اللي عرفتني ع احلى فريق و معهم حسيت بالحماس و الترجمة اصبحت اسهل بكثير عكس من لما كنت وحدي وبالتدريج بدأت الحلقات تنتهي بأسرع من ما توقعت .. والشكر لله تعالى و الفريق الجميل والمنظم ..
حاسة انهم اخواتي و بالأمان مع اني م تعاملت معهم بس من الواضح انهم قد المسؤولية … مع اني العكس … اشكركككم اخواتي العزيزات بفضلكم قدرت انتج دراما جميلة و هي اول عمل لي في الدراما و كان مع فريق رائع مثلكم … و طبعا بنجتمع في اعمال اخرى والشرف لي بمد يد المساعدة اليكم اي وقت ..
اختكم المترجمة هيكا-تشان ♥♥♥♥
—————————-
وطبعاً لا أنسى عضوات just dream
Haru – chan
Sara94i
Massu
خالص شكري لهن على عملهن الجاد ، جست دريم يفخر بكل عضواته بحق ^^
شكراً لكم متابعينا ، نأمل أن نكون قد وصلنا للمستوى المطلوب .. ونأمل أن يرقى مستوى ترجمتنا بدعمكم جميعاً ..
رد: saikou no rikon الححلقةة الححادية عششر /11/ الأخيرة من الطلآقق الععظيمم ..!
السلام عليكم
واخيرا الحلقة الأخيرة
كانت هذه الدراما غير عن كل الدرامات
أحسنت الإختيار .. ومبروك عليك الإنتهاء من ترجمتها
بانتظار إختيارك القادم بشوق
ومشكورييييييييييييين جدا جدا جدا جدا
وكلمة شكرا لا تفي بحقكم ..
.gif){kind=icon}
مميز saikou no rikon الححلقةة الححادية عششر /11/ الأخيرة من الطلآقق الععظيمم ..!
الا اني اضحك على تفكيره
متحمسة مرة ﻷن النهاية شكلها غير متوقعة
العرض العادي
