كونيشيوا جبت لكم مقابلة لريوبي مترجمة اجليزي قومينا 
Ryo x Yamapi's interview (Myojo August 2008)
Yamapi: Ohaiyo, Ryo-chan!
Ne, the both of us had dinner together last night.
Ryo: Oh yeah. We ate roasted meat.
Speaking of that, about a week ago,
we went to another roasted meat shop isn’t it?
Yamapi: The both of us are always eating roasted meat ne.
(Laughs)
Ryo: However, not everything we do is about eating.
We do train our bodies too.
This year’s con tour, the 2 of us went to the gym after every concert ends.
Yamapi: Undoubtedly, we’re already very tired.
But it’s weird as our muscles are still very active.
Ryo: Every time when a LIVE ends, we will discuss,
“So how is it? Going today?”
And then, one two three, we will make our decision.
Yamapi: Yeah. We went to the GYM in Nagoya.
So what did we do in Osaka?
Ryo: The both of us said “not going!” when we’re in Osaka. (Laughs)
Yamapi: Hahaha. We should go whenever we can, ne.
Ryo: I would usually say, “Not going” while you will always say “Let’s go”.
Yamapi: Yes. At this time, no matter what Ryo will still come along in the end.
Ah! There’s one time Koyama and Shige came along too.
Ryo: However, the both of them always go back almost immediately. (Laughs)
Koyama this person, he will always let out an “AH WOO WOO” weird sound
when he’s near the bench place lifting the lightest barbell.
As for Shige, he will immediately stop after lifting the dumbbell a little.
Yamapi: I forgot where it is. At the GYM, a muscular uncle told us, “
Drink this before you train, and the result will be even better yo~”
And he treated us to protein drinks ne. (Laughs)
Ryo: Whenever we go GYM, we will always bump into such uncle ne. (Laughs)
After knowing for more than 10 years
= Buddies who can wear and share each other’s underwear?!
Ryo: When I first knew Yamapi, he’s like a Tokyo little brother to me.
As I know nothing about Tokyo, Pi brought me to a lot of places.
Yamapi: When we’re in secondary school, we went to Disney land ne. Till now,
We will still talk about, “do you want to go Disney?” and stuffs.
Ryo: We talked about this awhile ago.
However,Yamapi is completely uninterested
and we ended up playing at an amusement park near Tokyo Dome.
Yamapi: Because, Disney land is very far ne…
Ryo: However, after boarding the coaster ride machine;
you are in high spirits instantly.
Yamapi: Yes! Though it’s raining at that time,
it’s as though I totally could not feel it.
Ryo: And those silly pictures
(pictures taken when you’re on the ride which includes pictures of screaming),
we bought it like the average people.
Yamapi: I am in high spirits, unconsciously.
Ryo-chan, when I first met him, I thought he was younger than me.
Only after talking to him made me realized he’s older than me.
Ryo: Because I talked rather rudely that time. (Laughs) After
being together for such a long time, I’ve never quarrelled with Yamapi!
Only once, when I threw my “shit” at Pi after picking my nose. You
were really very angry back then.
Yamapi: Yes, that’s right. Though normally, I will not get angry.
I was rather annoyed that time.
And Ryo-chan kept picking his nose when he’s beside me. Though this is nothing much,
but he kept throwing the tissues filled with his “shit” to me.
Ryo: That time, he got very angry.
Yamapi: I chased after Ryo-chan angrily,
and Ryo-chan immediately ran off from my side.
The 2 of us kept running around the table in circles.
Ryo: And I thought, are the 2 of us going to get greasy ne? (Laughs)
Yamapi: Hahaha. The both of us had known each other for more than 10 years.
After getting along with each other for so many years,
we have nothing about each other to be surprised about anymore.
Ryo: We will only say, “As expected” stuff like that.
Ne however, Yamapi, are you those type that will put a chair
when you’re having a bubble bath?
Yamapi: …Why?
Ryo: Because no matter how close we are,
we will never know each other’s situations like this at our own houses.
Yamapi: Oh, so it’s like this. I didn’t put yo,
and I didn’t put those water buckets as well. How about Ryo-chan?
Ryo: I don’t put too, and there’s no washbasin as well. Speaking of that,
You once had a shower at my house.
Yamapi: Yes, yes! And after taking off my underwear,
I casually wore Ryo-chan’s underwear. ♥
Ryo: And after washing Pi’d underwear,
I naturally wore it after a few weeks.
Yamapi: I’ve seen Ryo-chan when he wore my underwear!
I don’t know how it is between girls,
But between the few members of us,
exchanging underwear is definitely not a problem yo!
Ryo: Not a problem…
Ah, but it’s a no for Massu
as I feel that his underwear doesn’t seem clean. (Laughs)
Yamapi: You’re too much~ (Laughs)
المصدر :http://www.crunchyroll.com/group/RYO...=305669&page=0
جانا
رد: Nishikido Ryo & Yamashita Tomohisa Fan Club
شريط تسجيل الدرآمآ التلفزيونية من بطولة كآتوري شينقو ويآمآبي فُقِد !
بس الحمد لله الموضوع عداا على الخير 
وكمااان حزنت على يامشتا سان شكلهم كرفوو كررف
بس مغقولة دا الشئ يصير في اليابان 
شكلنا ضربناهم عين ههههههه
..شينقوبي قانباتيييييييه ..: 
.gif){kind=icon}
رد: Nishikido Ryo & Yamashita Tomohisa Fan Club
بعدين جابوا الممثلة الكوميدية في النهاية البرنامج الي شاركته في درامته 
رد: Nishikido Ryo & Yamashita Tomohisa Fan Club
Ryo x Yamapi's interview (Myojo August 2008)
العرض العادي
