[ الدراما اليابانية ] الموضوع الرسمي لمناقشة دراما "Konkatsu!"

[Kame Nii]

نيه إيلي تبغين تترجمين الدراما؟
بس توقيت دراما كلها صعب و متعب لأبعد حد
انت انتظري يمكن يمسكها فريق ترجمة كذا و الا كذا
المشكلة ان تاتسو مو بطولة مطلقة لو بطولة
كان تهورنا و فكرنا نمسكها @@

[Kokomi]

اوهيااايوو ~

شكرا ايري ع الموضوع .. بقى يومين للدراما
بس من جد حركه الهارد تقهر
كنت متأمله ان يصير في سوفت !
والمشكله ان الفريق مو من الفرق السريعه في الترجمه ><
وانا مابي احملها راو V.V
درامات هالسيسزن حلووه .. بس اغلبها راو (ーー;)

[ERI]

لووووولي
انا بشوف الموقع لنيوز فان
هم يحطون ملفات الترجمة لأي شي يترجمونه الا اذا كان المقطع صغير
تخيلي مقابلة الشونين اللي تعبت وانا اوقتها كانوا حاطين ملف الترجمة وانا ماادري

كوكومي
العفو
مالنا غير ننتظر الترجمة
انا بشوفها على تلفزيون التاعسة ويمكن احملها راااااو

[Kame Nii]

إيلي

نيوز فان تترجم مقابلات الجونيز في البرامج و بس
ما تترجم درامات خصوصا هذي محجوزة لفرقة ثانية
و الأجانب منظمين نادرا ما تلقين فرقتين يترجمون نفس الدراما

عموما أتمنى الفريق يغير رأيه و ينزلون سوفت سب للدراما
و اذا لا ما لك غير تنتظرين الهارد سب او تتهورين و تحملين الراو @@

[ERI]

لووولي
ننتظر ونشوف هالفريق
ان شاء الله مايتنيذلووون ويحطون السوفت