مميز ★ // [دراما قصيرة] أغنية التخرج - الحلقة الرابعة (صورة التخرج) - دراما لماسو :)
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
كيفكم ميننا
عدنا بسرعة مع دراما لعزيزنا الكيوت ماسو
الدراما عبارة عن مسلسل قصير من أربع حلقات تحكي كل حلقة عن أغنية من أغاني التخرج
الحلقة التي تهمنا هي الرابعة والتي يمثل فيها بطلنا ماسو إلى جانب ممثلين آخرين منهم ماسامي (أدري الكل يكرهها )
معلومات عن الحلقة أولا: الممثلين
الدور الرئيسي ناقاساوا ماسامي بدور تاتشيبانا هيتومي
ماسودا تاكاهيسا بدور آوكي تسويوشي
*حبيت أحط صورة جدية مرة لماسو (ياااااااقلبي, اموت على هالستايل), عشان تشوفوا الفرق بين هنا ودوره في الحلقة فرق شاااااااااسع*
فاصل اعلاني
باقي الممثلين مو ضروري <<< تعجزت
ثانياً: موجز الحلقة
تتكلم هذه الحلقة عن فتاة تدعى هيتومي تريد تحقيق أحلامها بأن تصبح شخصية مشهورة على الراديو لكنها تمر بعائق كبير. تزور هيتومي بلدتها لترى أصدقائها, حيث تقابل هناك صديق طفولتها تسويوشي الذي تربطها معه صداقة غريبة من نوعها. ماذا سيحدث وكيف سيكون اللقاء بينهما, وهل ستتعلم هيتومي درسا في الطريق الذي ستتخذه في سبيل تحقيق أحلامها.
أجمل مافي هذه الحلقة هي الشخصية البريئة التي يقوم بها ماسو (تسويوشي) بالاضافة إلى الدرس الذي تعلمته أنا شخصيا في حياتي. لايهم إن كان هناك من يتخذ طريقا مختصرا للوصول إلى أحلامه, ولكن المهم أن من يتخذ الطريق الأطول سيتعلم أكثر وسيصبح شخصا قوياً يتمنى دوماً أن يصبحه
ثالثاً: العاملون على الحلقة
ترجمة :مون لايت (لايتو) >>> ماكنت أتخيل أن في يوم يجي وأكتب هذي العبارة
لصق الترجمة ورفع: كاسبر(لسان حال كاسبر خخخخخ)
و أخيراً الروابط
تم رفع الهارد سب بعد عناء طويل
نعتذر عن التاخير وذلك بسبب مشاكل النت مؤخراً
يتم تجميع الأجزاء بواسطة برنامج hjsplit
الشكر لصديقتنا dara_z من الايف جورنال على توفيرها الحلقة الراو
ملف الترجمة
الشكر أيضا لصديقتنا NewShFan لتوفيرها ملف الترجمة الانجليزي
الهارد سب
كلمة
أقول , نبي تشجيع من عزيزاتنا النيوزيات, لأن أنا وكاسبر كونّا فريق باذن الله (الاسم بيجي بعدين) وان شالله بنصير نسوي مشاريع ترجمة.
أتمنى منكم أن تشاركونا فرحتنا بهذا العمل برد معبّر وليس مجرد ضغطة زر لعبارة يتم تكرارها لمجرد الحصول على الروابط ولكم جزيل الشكر.