السلام عليكم
كونيتشوا مينا سان ^^
أخباركم ؟ أيش عاملين ؟
إن شاء الله أموركم تمام و مبسوطين يارب
و أخيرا أترفع السبيشل بعد معاناة بالرفع لعدة أيام T^T
المهم هادي أول ترجمة ليا لدرامات يابانية لكن سبق و ترجمت
إنمي و مانجا ^^و أتمنى تعجبكم الترجمة و السبيشل ^^
و إن شاء الله ماراح تكون آخر مرة أترجم فيها
و أي تعليقات أو ملاحظات ع الترجمة أرحب بيها ^.*
عارفة فاشلة جداً بالمقدمات بس مشوا حالكم خخخ
دوزو ... إينجوي
الاسم : Hidarime Tantei EYE
الاسم باليابانية : 左目探偵EYE
الاسم بالعربية : محقق العين اليسرى EYE
النوع : جريمة
عدد الحلقات : 1
قناة العرض : NTV
سنة الإنتاج : 2009
المخرج : Otsuka Kyoji
المنتجين : Otsuka Yasuyuki , Ito Hibiki ، Sakashita Tetsuya
الموسيقى : Hayashi Yuki
أغنية السبيشل بعنوان : Memories
أداء فرقة : Hey! Say! JUMP
.•.][ القصة ][.•.
تاناكا أينوسكي وُلد بضعف نظر في عينه اليسرى ، وفي أحد الأيام
قام أخوه الأكبر بالتبرع له بقرنيته و بعد العملية عاد البصر
لعين أينوسكي و لكن شقيقه الأكبر مات في حادثة ويعتقد أينوسكي
بأنها غريبة و يرفض التصديق بأن أخاه مات بسهولة و يبدأ
في التحقيق بحادثة موت أخيه خاصة عندما بدأ يرى بعض الرؤى
الغريبة التي بدأت تظهر بعد إجراءه العملية و كلما تلقى ضربة
على وجهه ، و بمساعدة ممرضة مدرسته ساياما هيتومي
يكتشفون العديد من الحقائق و الخفايا التي تقودهم لمنظمة
إجرامية غير معروفة ، ترى هل سيتمكن أينوسكي من إكتشاف
سر مقتل أخيه و حل ملابسات القضية الغريبة ؟
.•.][ صور من السبيشل .•.][
.•.][ قام بالعمل .•.][
ترجمة : lady yuna
تدقيق : lady yuna
إنتاج : lady yuna
رفع : lady yuna
الحقوق محفوظة لملف الترجمة و الحلقة الراو
لـ
ملف الترجمة الإنجليزية : NEWShFAN
الحلقة راو : jannexjanne
.•.][ معلومات حول السبيشل .•.][
حجم الحلقة : 823 ميجا
مدة الحلقة : ساعة و 33 دقيقة
كود الضغط : XVID
الجودة : عالية
الصيغة : AVI
.•.][ لتحميل السبيشل .•.][
ملاحظة
جمعوا الملفات كلها ببرنامج hjsplit
و انتبهوا لازم كل الأجزاء تكون بنفس الإسم
مع اختلاف الإمتداد 001 ، 002 ، ... الخ
أتمنى لكم مشاهدة ممتعة ^^
و إذا في أحد يقدر يعيد رفع السبيشل على
أحد مواقع الرفع زي الميديا فاير أو آ فايل
راح أكون جداً شاكرة له و راح أذكر إسمه
و أحفظ له حقوقه بالرفع ^.*
بالتوفيق للجميع
جاني
مرحبـآ يونـي ،، ! كـيفك ؟!
يـشرفنـي صرآحـه أكون أول وحدهـ ترد ع موضوعـج
و يـسلموو ع التـرجمة ،، أحـسنتي الإختـيار من فترة
و خـآطري أشـوفها مترجمة عـربي ~
لا خـلى و لا عدم من هيـك إبدعـآت !!
استمـري و من أفضل لأفضل إن شا الله ^_^