أسس الترجمة ولصق الفيديو بأعلى جوده ممكنة

[HoWwE]

ماشاءالله عليـــك مرة ممتاز شرحك

ماشاءاللـــــــه

كنت من زمــان أدور على هالبرامج

وأبغــى أعرف كيــف أترجم

ما قصرتِ..

بس عندي سؤال

إذا بفتح ترجمة عربية على الفيديو

يعني مترجمة وخلاص مخلصة

وفتحتها مع الفيديو تطلع بلغة ثانية ..

شلون أخليها تفتح على على اللغة العربية نفسها ..؟

يعني أبي ألصق الترجمة على الفيديو ..

والترجمة مترجمة في ملف وجاهزة ..؟

مع العلم إنها ما تفتح مع الحلقة حتى بوجود برنامج Vobsub

ومشكورة ..

[Ħanїny]

مشكووووره اختي فطوم

أستفدت كتير من شرحك الرائع المتكامل

وبصراحه انا محتاجه أتعلم أكثر أسس الترجمه ولصق الترجمه

وإنتي أفدتيني الله يعطيكي العافيه على هالجهد المبذول لتعليمنا احنا المبتدئين

ويسلمووو ياعسل

[luffy san]

الصراحه درس رااااائع جدا جميـــــــل جدا ..... أفادني كثيــــــرا


حمستيني أختي علشان أجرب أترجم ^_^


مشكوووره والله يعطيك ألف ألف ملووووون عافيه عالشرح الجميل أختي

[xtina]

شرح رائع ومتكامل
يعطيكي الف عافيهـ على هاذا المجهود
وان شاء الله راح ابدأ اتعلم الترجمهـ
من بعد شرحكـ

[Zettai Blue]

مشكوره يا فطوم تشان

على البرامج .... تم التحميل بنجاح

والشرح الحلو

ما شاء الله عليج مبدعه

انا استمتعت بترجمه فريق f4

بمسلسل ون باوند

ونتظر اليديد منكن

ان شاء الله اتعلم اترجم بسرعه

هههههه حابه اترجم يا ناس

اريقتوه قوزايمس