[ فلم ياباني] ..Shell We die together...! In No Longer Human

[Gunnar]

فوفو الرياض
انا وحده اعبر عن رايي بكل اريحيه ..لكن لما تؤصل لتوما يضيع كل الكلام مني ..
الفيلم اكثر فيلم متحمسه له من افلامه الثلاث..لانه توما بيجسد شخصيه مختلفه عن
كل الشخصيات الى قام فيها ..الدور صعب خصوصا انه بيقوم بدور مختل عقليا
بس توما قده وقدود ..وانا متاكده انه توما ابدع فيه ..وان شاء الله يحقق الفيلم
المستوى المطلوب الى يتمناها توما والفانز ..لان الفيلم مو ناقصه اي شي ..
افضل ممثلين موجودين وافضل مخرج وافضل روايه ..وغير كذا الترويج كان كثيف للفيلم ..
بالتوفيق لتوما بالفيلم وبجميع اعماله القادمه ..وان شاء الله يستمر على كذا ..
وبالاخير احب اشكر جونار صقيقتي وزميلتي بحب توما << كف..
وانا مبسوطه اني تعرفت على وحده زيك ..
اريقاتوااا

رجتها محليتها
متحمسهـ للفيلم بششكل آول مره آنتظر شيء ينزل لتومآ
بآلذآت هآلمره لآني رآح آسآعد بترجمتهـو يكفي كذآ علشآن مآ آخبص بكلآمي آكثرر
توقعآتي ..؟
آعتقد آنو بينجح و بيخلي آلشيبهـ جوني يحط تومآ بفرقهـ << وش دخل .؟
قصهـ آلفيلم تحمسس ودور تومآ يخققققق
آممم تومآ تمثيلهـ خقققهـ بششكل فآتمنى آنو ينجح و يكثر تمثيل حرآم يعني مآ يغني

wanted 4 love
في البدايه شكرا لـGunnarعلى مجهودها في موضوع نقاش الفيلم
وان شاء الله يكون الفيلم في مستوى توقعات فانز توما
..
في البدايه انا بصراحه متحمسه للفيلم بشكل كبيير مع اني مو راعية أفلام
بس قصة الفيلم عجبتني حسيت فكرتهاغريبه وجديده علينا وعلى توما
بالذات ..يعني شفنا توما كوميدي في هانا كيمي وشفناه اكشن في ماوو و ماجو سايبان
بس في دوره هذا أحس بيجذب الانظار له أكثر.. أتمنى لتوما إنه ينجح في اقناعنا بالشخصيه
اللي يلعبها وهذا اللي انا وباقي فانز توما متوقعينه .. وأتمنى إنه يقدر يقنع المسؤوليين في
شركة جوني ويارب يكون الفيلم مفتاح توما للترسيـــــم ..
قامباتتي تووما وأرجع أقول يعطيك العافيه Gunnar ع المووضوع ..

miss green
اتوقع انو الفيلم رآآآح يكون من افضل ما مثل ايكوتا توما
ورااح يتصدر الصدارة في قائمة الافلام ودا طبعاً بيكون في اول افلامه
و زيي ما احنا شايفيين احداث الفيلم جمعت مابين الطاابع الكلاسيكي والنكهة الرومانسية لذلك اقدر اقول انو تومااارااح يكون دا الفيلم ضرربة نااجحه له في مجال السينما

تيتو
دخول توما لعالم جديد وهو عالم الافلام اعتقد انها قفزه قويه بالنسبه له
من ملامح توما في برامج الترويج واضح عليه الفخر بهذا العمل .... وكان معجب جدا بالقصه ...
وبما اني اثق ان توما قادر على الاندماج مع الشخصيه الغريبه اللي اخذها في هذا الفلم ... اتمنى انه ياخذ مراكز عالية في عام 2010 ويتحفنا بافضل الاعمال ..... حتى يصل لاعلى المستويات ....
اعتقد انه من الصعب تمثيل دور مثل هذا .... عشان كذا اتمنى يكون ناجح ......
حماسي لهذا الفلم ازداد يوم بعد يوم ... مع اني في البدايه كنت ابي له دراما لكن الحين اعتقد اني راح اقتنع بالافلام ..... توما مبدع وبادواره المختلفه الناجحه تعلمنا كلنا
ان هالفلم راح يكون ناجح .....توما قامبتنيه في اول فلم لك ..... واتمنى لك النجاح ... وشكرا لك انك كنت حبي واختياري ....
شكرا لك جونار انك فتحتي لنا صفحه نعبر عن شعورنا تجاه هذا العمل المذهل ..

عاشقه ايكتا توما

شعوري قبل نزول الفيلم: أعد الأيام والليالي أنتظر العشرين من شهر اثنين
يوم نزول فيلم توما اللي أنتظره من سنتين بتقولون قصدك سنة بقول لكم لا قصدي سنتين
لأن الدقيقة في إنتظار توما تصير أثنين والشهر يصير شهرين والسنة تصير سنتين
تهقون أحبه؟ ايييه قلبي مافيه إلا إثنين توما وتوما ترى أحب أقول إسمه مرتين
وسلامتكم أدري تقولون في انفسكم لا عاد تشعرين مرة ثانية ههههههه
بس وقسم مو بيدي توما مهبل بي ايوه نرجع حق محور حديثنا وش شعوري
شعوري في جملة وحده بس هو شعور من طااااااااااال صبره و تو تحققت أمنيته (يوكاتاااا )
توقعاتي للفيلم:
توقعي للفيلم أنه راح يترك بصمة في قلوب كل فانز توما >> ماقلتي شي جديد
أمزح معكم مب هذا توقعي بقول لكم توقعي بس ما أبيكم تضحكون علي أنا أتوقع إن الفيلم إن شاء الله بيربح الأوسكار
ضحكتوا علي؟ تقولون مب للدرجة هذة؟ طيب السنة اللي فاتت ربح فيلم ياباني أوسكار
في فقرة أفضل فيلم أجنبي وأنا شفت الفيلم وكان عااااااااادي جداً
وكلمة المدح الوحيدة اللي أقدر اقولها عنه إن قصته قصة (إنسانية) وبس
أما Ningen Shikkaku فأعتقد إني أقدر أقول عن قصته إنها
إنسانية رومانسية أكشنية و للأسف تراجيدية فالمهم إن عندي أمل كبير
إنه يربح الأوسكار بس فيه مشكلة صغيرة..!
إن حفل الأوسكار بعد أسبوعين والنومنيز تقرروا من زمااااان ههههه
بس مدري يمكن يقدر يدخل في حفل السنة الجاية ويربح الأوسكار
تمنياتي لتوما:
أكيد اتمنى الفيلم ينجح نجاح كبير بس بعد ودي في أشياء ثانية اتمنى إن توما يتــــــــــرسم
واتمنى له شهرة أكثر من شهرته ذا الحين أبي إذا جيت أحكي عن توما محد يجي يسألني مين توما؟ >> تعقدت ذي السالفة أبي إذا مشيت في السوق أشوف صوره معلقه في كل مكان ابي افلامه تنعرض في سينما البحرين>> قنوعة البنت ماقالت لكم السعودية
أبي يجيبون دراماته في قنوات تطلع في تلفزيونا وآخر أمنية اتمناها اتمنى إنه يسافر دول كثيرة وفي يوم من الأيام بالغلط يجي السعودية ))

يتبع

[Gunnar]

وهنا خلصنا موضوعنا """
حابه اقولكم اذا صادفتوا اي خطاء
استروا ماواجهتو ترجمت عشر طعش مقال وحاولت اقرب الصورة وافهم
لكن فريق عمل الفلم ما اصدر معلومات كثيرة

"""
حابه اشكر ADWA اللي اصبرت علي وتعبتها مرا في الخلفيات...
وكل شوي اطلب منها تعدل وتسوي كذا وتحط كذا " "
اشكر رحابه صدرها وتفانيها في العمل "
طبعاً هالموضوع يعد اول موضوع لي ولــ ADWA " "
وايضا حابه اشكر فوفو اللي ساعدتني في تنزيلة بأنيدرا
""


الفلم راح نترجمة انا وفريق Arin Toma
اللي سعدت بأنضمامي لهن "
يورشكووو مينا "
والموضوع راح يكون بالاقلاع وانيدرا
ما اسمح بنقله لاي موقع ثاني الا بذكر المصدر



واللحين الكيبورد لكم...,

[●¦[ώàҒَAă]

محجوز

تجين نموت ..؟
يجوز ان الممات أحلى
غريبه من الممات نخاف
أحد منا سبق مات ورجع خبّر
وش اللي في مماته شاف.. ؟
يجوز ان الممات أحلى
مدام إن السنين إلي
قضتنا بالحياة إعجاف
يجوز ان الممات أحلى
( بطعم الكستنا والتوت )
تجين نموت ..؟!

وااااااااااه
المدخل خطير وحزين ..
ومناسب للقصه ..

شنو اقول وشنو اخلي ..
التقرير كامل من كل النواحي ..
تسلم الايادي والله ..

مدة الفلم : 134 دقيقة. ( ساعتان وأربع عشر دقيقة )

متى ينزل ..
متحمسه له ..
نفسي اعرف القصه بضبط وكيف ابدع فيه توما ..
وكيف بينتحر <<كف




خخخخخخخخخخخخ
بحطه برمزيتي ...

.

يازين توما ..
ويازين نظراته ..


كفيتي وفيتي والله ..
تسلمين جونار انتي واضوء على كل التعب الى تعبتوه ..
وان شاء الله الفيلم بيكون بترجمت فريقنا ..

[Яα!η]

تجين نموت ..؟
يجوز ان الممات أحلى
غريبه من الممات نخاف
أحد منا سبق مات ورجع خبّر
وش اللي في مماته شاف.. ؟
يجوز ان الممات أحلى

.. ..

آنووو~ هونتو مآدري من وين آبدآ ,,
تقريركم "مآبوششي~~"

الـ [ STORY .. ~

القصهـ تعور .. تعور من قلب ~
شخصيتهـ المعقدهـ ,, محآولة انتحآرهـ .. اللقطآت الأليمهـ اللي شفنآهآ
تحمسست آقرآ الكتآب .
بس المشكلهـ اللغه مآ تسآعد ..
يلآ نتعلم على مآ ينزل لنآ الفيلم

الـ [ CAST ..~



متحمسسسهـ لآدآئهـ موؤوؤوت
من جلسآت التصويير حسيتهـ آبدع
بالذآت المشهد في المصحه النفسيه ..
حسيت بالانفصآم بقوهـ
ولآ يوم يطيح ع الثلج ..


Satomi Ishihara

هذي اللي بتصير زوجة تومآ ولآ؟ ..
يآرب نشوفهآ تبدع ذي المرهـ

Yoshiko mita
هذي العجييز حليله ,,
حبيتهآ من البرآمج
حسيتهآ ميتهـ على تومآ ودهـ يصير ولدهآ
مآقط شفتهآ قبل .. بس شكلهآ مخضرمهـ

الـ [ تصوير ..~

هذا طريقي نحو الشاشة الفضية ممثلا فلم عن رواية تعد من القطع الاثرية النادرة جداً

لبى إنت ..
ان شآء اللهـ فيلمك يلحق الروآيهـ ويصير من القطع النآدرهـ جدا

الـ [ PIC + AVATARS + B.G + MMS + SIGNATURS ..~

إبدآع × إبدآع ..
أتعب أفول ابدعتوآ
خلآص بطقم من عندكم كلش ~

Arin Toma
قوو آهيد ..
عقبآل مآنشوف الفيلم بترجمتكم قريب
قولوآ آمين ,,

جونآر , أضوآء
مآ آعرف شقول لكم ,,
بجد بجد .. آبدعتوآ ..
انبسسطت وآنآ آقرآ كل حرف ..
و كل تصميم سويتوهـ ..
اوسكآرآ سآمآ حبآيبي ..
مآ ننحرم ذآ الإبدآع

.. ..

مدام إن السنين إلي
قضتنا بالحياة إعجاف
يجوز ان الممات أحلى
( بطعم الكستنا والتوت )
تجين نموت ..؟!

[TOMA.LOVE]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Gunnar

تجين نموت ..؟

آآآآهـ ع المدخل جرح قلبي

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Gunnar

وايضا يسمى بــ "هبوط الملاك ...

اي وربي احلــــــــــى ملآك

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة فوفو الرياض

وعند عدة ترشيحات وقع الاختيار على الممثل اكيتا توما

آحسنتم اختيآر الممثل وإن شآء الله تومااا آبدع واانا متآكده

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة فوفو الرياض

.

هذا لي قمة العذآب


جونآر وشذآ التقرير العذآآب

كامل من كل النواحي آريقآآـتووو قوزايمس قلبوو
والحمدلله الفيلم نزل على وجهـ آلارض
مبروك تومااي
وآناا انتظر ترجمة فريق توما
على احر من الجمررر