منتديات أنيدرا الدراما الكورية و اليابانية



الملاحظات

إضافة رد
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 13-01-2013, 11:56 AM   رقم المشاركة : 166
beedro
أنيدراوي جديد





معلومات إضافية
  النقاط : 10
  الجنس: الجنس: Male
  الحالة :beedro غير متصل
My SMS


Tears رد: ساعدني على ترجمة هذا السطر !!

Ever since the erlian kick broke Lord Gang Yeong No's ribs ten years ago, this is the first time it has resurfaced.
This has always lead to disaster ever since the ancient times.

+

To abolish the elder and establish the young.
To have ousted your eldest son and promote
your youngest son.

+
Changnyeong is much too obsessed with study.
Perhaps he may possess much knowledge,
but to rely on those alone would Be sufficient for the governance of a country.
+
Then those who have the same\Nthoughts as Hwang Pan Seo stand on the right,
Dialogue: 0,0:05:42.20,0:05:45.87,Default,,0,0,0,,and those who do not on the left.
+
Stop dragging your feet! Stand where you want to stand!
If you want to stay there then stay there! And stop eyeing each other!

آدري كثيره بس مب عآرفه آصيغه وبعض آلمفردآت مآفهمته
ممتنه بحجم آلكون للي بيسآعدني




  رد مع اقتباس
قديم 20-04-2014, 03:37 PM   رقم المشاركة : 167
كيم هان





معلومات إضافية
  النقاط : 4392
  الجنس: الجنس: Female
  علم الدولة: علم الدولة Saudi Arabia
  الحالة :كيم هان غير متصل
My SMS :​مـآ أبـي إلـآ أنـت .. وكـلـك لـو سـمـحـت ♡ ‎


أوسمتي
رد: ساعدني على ترجمة هذا السطر !!

السلام عليكم ..
حابة اسأل عن معنى هذي الجملة grows up as a cage fighter
وشككرا




  رد مع اقتباس
قديم 16-05-2014, 07:49 PM   رقم المشاركة : 168
tinhinan
أنيدراوي جديد
 
الصورة الرمزية tinhinan





معلومات إضافية
  النقاط : 10
  الجنس: الجنس: Female
  الحالة :tinhinan غير متصل
My SMS


رد: ساعدني على ترجمة هذا السطر !!

ما معنى you betcha ؟؟




  رد مع اقتباس
إضافة رد

الكلمات الدلالية (Tags)
السطر, ترجمة, ساعدني

أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة
 
الانتقال السريع


الساعة الآن 11:28 AM.
ترتيب أنيدرا عالمياً
Rss  Facebook  Twitter

Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd

منتديات أنيدرا An-Dr للدراما الآسيوية و الأنمي

منتديات أنيدرا