منتديات أنيدرا الدراما الكورية و اليابانية



الملاحظات

الدراما اليابانية الدراما اليابانية : نقاشات - مسلسلات - افلام - آخر أخبار الدراما في اليابان.

إضافة رد
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
  #1  
قديم 31-08-2007, 06:09 AM
الصورة الرمزية Max Final X-2
Max Final X-2 Max Final X-2 غير متصل
~ DARK MEMO ~
 
معلومات إضافية
الانتساب : Aug 2007
رقم العضوية : 5131
المشاركات : 152
   الجنس: الجنس: Male
  علم الدولة: علم الدولة Yemen
Exll تقرير لدراما Hotaru no Hikari

تقرير لدراما Hotaru no Hikari


لإزالة كل الأعلانات، سجل الآن في منتديات أنيدرا



بسم الله الرحمن الحيم


السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

شلونكم اخواني واخواتي؟ عساكم بخير؟

المهم أنا مسوي تقرير حق دراما بإذن الله راح تشوفوها مترجمه هنا بالمنتدى والحلقة الاولى راح تكون نازله يقسم الدراما اليابانيه بإذن الله^^

نبدأ التقرير:

معلومات

ـ اسم الدراما بالياباني: ホタルノヒカリ
ـ اسم الدراما بالروماجي : Hotaru no Hikari
ـ اسم الدراما بالانجليزي: Glow of Fireflies
ـ الفئة: رومانسي - كوميدي
ـ عدد الحلقات: الى الأن يعرض بس تقريبا 11 حلقه او 12
ـ القناة التي تعرض الدراما: NTV
ـ فترة عرض الدراما : من تاريخ 11 يوليو 2007 إلى شهر سبتمبر
ـ وقت البث: الساعه 22:00 كل يوم أربعاء
ـ اللحن الرئيسي : Yokogao by aiko
-------------------------------------------------------
القصة

القصه مثل محنا متعودين اكيد مقتبسه من مانجا وهي تتكلم عن بنت اسمها أمميا هوتارو [Amemiya Hotaru] تشتغل بمؤسسه للتصميم الداخلي للمباني
وهي معروفه بالعمل انها نشيطه ومرتبه وتساعد الكل اما في بيتها فما احد يعرف اسلوب حياتها الخاصه
هي بعد الدوام ما تروح مكان ولا تطلع مع صاحباتها تروح للبيت بسرعه وعاد لو تشوفوها شلون بالبيت تقولو هذي مو بنت ^^ انواع الفوضى وطبعا هي ساكنه لحالها <<<<< انت رحت بعييييييييد عن القصه
المهم في يوم من الايام ولد صاحب البيت الي هي ساكنه فيه يتزاعل مع زوجته وتطرده من البيت زوجته ^^<<<< هذا لانها اغنى منه
فما عنده مكان الا بيت ابوه فيروحله وهو يعرف ان ابوه مسافر يعني البيت فاضي فاول مايدخل البيت
الا هي نايمه ولما شافها طلعت هي الي معاهم بالشركه وهو مدير الشركه...... فقالها تطلع من البيت

اقول شباب انا الظاهر راح احكيلكم وش صار من اول الحلقه الى اخرها هههههه

انتو شوفو الحلقه الاولى وان شالله راح تعجبكم والقصه فيها رومنسيه وكوميديا سوا يعني لا تفوتوها<<<< على باله اعلان اندومي

------------------------------------------------

الممثلين

تقرير لدراما Hotaru no Hikari,أنيدرا
Ayase Haruka قامت بدور Amemiya Hotaru
(هي البطله طبعا)
---------------------------------------

تقرير لدراما Hotaru no Hikari,أنيدرا
Fujiki Naohito قام بدور Takano Seiichi
(وهو مدير الشركه)
-------------------------------

تقرير لدراما Hotaru no Hikari,أنيدرا
Kuninaka Ryoko قامت بدور Saegusa Yuuka
(موظفه بالشركه)
----------------------------------------

تقرير لدراما Hotaru no Hikari,أنيدرا
Kato Kazuki قام بدور Teshima Makoto
(موظف بالشركه وهو يحب أمميا)
-----------------------------------------

تقرير لدراما Hotaru no Hikari,أنيدرا
Takeda Shinji قام بدور Jinguuji Ka****
( موظف بالشركه ومعجب بـ Saegusa Yuuka)
--------------------------------

تقرير لدراما Hotaru no Hikari,أنيدرا
Itaya Yuka قامت بدور Yamada Sachiko
(موظفه بالشركه وصاحبه Amemiya وحاطه عينها على Teshima ^^)
--------------------------------------

تقرير لدراما Hotaru no Hikari,أنيدرا
Asami Reina قامت بدور Sono Minako
(موظفه بالشركه ودايم تمشي مع Yamada)
-------------------------------

وفيه ممثلين كثار بس تقريبا هذولا الاساسيين ^^

--------------------------------------------------

الصور

عاد جبتلكم كذا صوره من الحلقه الي ترجمتها وهي طبعا جاهزه بس باقي ارفعها على موقع ^^


تقرير لدراما Hotaru no Hikari,أنيدرا
(شوفو البيت شلون مرتب ^^)

تقرير لدراما Hotaru no Hikari,أنيدرا
(لو تعرفو وش الموضوع تضحكو عليها)

تقرير لدراما Hotaru no Hikari,أنيدرا
(بالله وش رايكم بالسروال الي لابساه نياااااااااهاهاها كله كوم والجيب الي طالع برى كوم )

تقرير لدراما Hotaru no Hikari,أنيدرا
(عاد هذا هو دلخ الشركه الي لابس رمادي^^)

---------------------------------------------------------------------------------------------------------

عاد الحين ماعليكم الا انكم تصبرو وان شاء الله راح تشوفون الحلقه الاولى ^^

واتمنى يكون التقرير قد نال اعجابكم <<<< توها تجيه اللغه الفصحى ولا من اول عاميه ^^

عاد اعذرونا اذا كان التقرير ناقص لان هذا اول تقرير اسويه وحتى الترجمه بعد اول مره اترجم

يلا نشوفكم على خير بموضوع الحلقه ^^ انتظروووووووووووني

سلالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالال الالالامز

أخوكم: Max Final X-2

الموضوع الأصلي : تقرير لدراما Hotaru no Hikari || الكاتب : Max Final X-2 || المصدر : منتديات أنيدرا



رد مع اقتباس
قديم 31-08-2007, 06:50 AM   رقم المشاركة : 2
أكرم
أنيدراوي مجتهد
 
الصورة الرمزية أكرم





معلومات إضافية
  النقاط : 15
  الجنس: الجنس: Male
  علم الدولة: علم الدولة Algeria
  الحالة :أكرم غير متصل
My SMS ~ .. رحــلة الألف ميــل تبــدأ بخطــوة واحــدة ^_~ ..


التقرير في غاية الروعة

متشوق عشان أشوف المسلسل

أنا الحين في الحلقة الثامنة من مسلسل My Boss My Hero

أتمنى من مترجم هذي الدراما Hotaru no Hikari يكون بخير

و ما يتعب نفسه بالمجهودات الزائدة يعني يترجم على راحته ^_^

و الله يعطيك الف عافية أخي الغالي على التقرير الرائع و الجميل

تقبل سلامي

أخوك أكرم




  رد مع اقتباس
قديم 31-08-2007, 07:25 AM   رقم المشاركة : 3
buffy_k s a
أنيدراوي مجتهد
 
الصورة الرمزية buffy_k s a





معلومات إضافية
  النقاط : 10
  الجنس: الجنس: Male
  علم الدولة: علم الدولة Algeria
  الحالة :buffy_k s a غير متصل
My SMS


ماشاء الله التقرير حلو...^^


تسلم يعطيك العافيه وان شاء الله نشوف الحلقه الاولى على يدك ..^^




  رد مع اقتباس
قديم 31-08-2007, 07:30 AM   رقم المشاركة : 4
Max Final X-2
~ DARK MEMO ~
 
الصورة الرمزية Max Final X-2





معلومات إضافية
  النقاط : 10
  الجنس: الجنس: Male
  علم الدولة: علم الدولة Yemen
  الحالة :Max Final X-2 غير متصل
My SMS الله المستعان


أوسمتي

يسلمووووووووو اخوي اكرم على مرورك وان شالله تتمم مشاهده دراما ماي بوس ماي هيرو اللي انا معجب فيها ^^

-----------------------------------

الحمد لله ان التقرير عجبك اختي بافي ^^

وتسلي على مرورك وان شالله تشوفي الدراما كلها مو بس الحلقه الاولى


سلالالالالالالالالالالالالامز




  رد مع اقتباس
قديم 31-08-2007, 09:45 AM   رقم المشاركة : 5
تومويو-شان
مشرف سابق
 
الصورة الرمزية تومويو-شان





معلومات إضافية
  النقاط : 13681
  الجنس: الجنس: Female
  علم الدولة: علم الدولة Saudi Arabia
  الحالة :تومويو-شان غير متصل
My SMS لا إله إلا الله وحده لا شريك له ..له الملك و له الحمد يحي و يميت و هو على كل شيء قدير


أوسمتي

أكيد راح يعجبنا التقرير لانه منسق ومرتب و يكفي انه لدراما من أروع الدراما اللى أتابعه

و هذا أروع خبر أن Hotaru no Hikari راح يترجم بالعربي

الصراحه أختيارك ولا اروع أخ Max Final X-2

و أن شاء الله أنشوف الدراما كلها بترجمتك

غامتي ني-سان



  رد مع اقتباس
إضافة رد

أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة
 
الانتقال السريع


الساعة الآن 02:24 AM.
ترتيب أنيدرا عالمياً
Rss  Facebook  Twitter

Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2022, Jelsoft Enterprises Ltd

منتديات أنيدرا An-Dr للدراما الآسيوية و الأنمي

منتديات أنيدرا