بللللللللللللللليز اول طلب ابي مساعدتكم ضروري

[خروفه]

بللللللللللللللليز اول طلب ابي مساعدتكم ضروري

Tweet

لإزالة كل الأعلانات، سجل الآن في منتديات أنيدرا

انياسيوووو

هلاااااا بأحلى اعضاء

بدش بالموضوع على طول

انا عندي مشكله في مسلسل كنت اتابعه بعدين وقفوا رفعه ودي اكمله

وعندي روابط منفصله ترجمه انجليزي

وابي اترجمه عربي بس مواقع الترجمه والبرامج الوافي وغيره ما يعطونك ترجمة الجمله مضبوط يعني ما تنفهم اغلب الجمل الي يترجموها فأبيكم بعد اذنكم تعلموني طريقه اقدر اترجم فيها الروابط المنفصله من الأنجليزي للعربي لأني مو لذك الزود في الأنجليزي يالله يالله افهم كم كلمه

بللللللللليز ساعدوني واتمنى انكم فهمتو قصدي

الموضوع الأصلي : بللللللللللللللليز اول طلب ابي مساعدتكم ضروري || الكاتب : خروفه || المصدر : منتديات أنيدرا

[So_Do.Girl]

أمممم.. أختي أنا مالي كثير بالترجمة << يالله تترجم مانجا لوووول

لكن أعتقد أن لازم يكون عندك أساسا قاعدة جيدة بالإنقليش قبل ما تفكرين تترجمين

يعني الوافي وغيره من البرامج بتساعد شوي.. لكن أبدا ما يعتمد عليها

وأتواق أن الوافي هو أفضل البرامج الموجودة حاليا >_>

إن شاء الله أكون قدرت أساعدك ^ ^"

[Lil Hana]

انا اتفرج المسلسلات بالانقليش بس مااظن اقدر اوصل الترجمه بالعربي<< عكس الناس الضعف في العربيه هههه
و اظن الوافي هوا افضل برنامج يقدر يساعدك
و في برنامج المترجم على دا الرابط
http://an-dr.com/vb/showthread.php?t=639
بعدين الكلمات بالانقليش لها كدا معنى فانتي اختاري المعنى الاقرب
ايش المسلسل اللي تابعيه يمكن اكون اتفرجته قبل اشوف اذا اقدر اساعدك في الترجمه